跳到主要內容
:::
:::

儀節活動

國宴

總統府國宴場地通常在大禮堂舉行。
總統致詞。

一般人常誤以為只要是總統的宴會就是國宴,其實只有在「國是訪問」(State Visit)時,國家元首款待來訪友邦元首的正式宴會才叫國宴(State Banquet)。以隆重的方式進行、嚴謹的儀節、精緻的菜餚加上樂團現場演奏是其特色,舉辦的地點大多在總統府大禮堂或臺北市的大飯店。

國宴開始
兩國元首相互舉杯互祝

餐飲是國宴的重點之一,也是外界關注的焦點。食材的選擇除了優先考慮主賓的飲食禁忌及偏好外,亦會避免保育類(如魚翅、燕窩等)食品,且為了突顯臺灣特有的美食文化,在地的特色菜餚(如地方小吃、著名菜色)皆曾入菜,並採用在地當季出產的蔬果與食材,讓臺灣農產也能躍於國家盛典的舞臺。

兩國元首就定位、國宴開始前,先演奏友邦國家國歌表示崇敬與歡迎。
受邀賓客大約在宴前30分鐘到達會場,進用飯前酒。

受邀賓客大約在宴前15分鐘到達會場,此時兩國元首在會客室會晤;隨後,全體與宴賓客皆入座,兩國元首在「總統進行曲」樂聲中步入國宴會場。

兩國元首就定位、國宴開始前,先演奏友邦國家國歌表示崇敬與歡迎,兩國元首相互致詞、舉杯互祝等(倘有贈勳亦在此時舉行),並由司儀一一唱名介紹與宴賓客;宴會開始,賓主一面享用佳餚、相互交談,一面欣賞優美的樂曲,整場國宴就在和樂歡愉的氣氛中進行。

國宴進行的程序,先後是飯前酒會、宴前與宴賓客晉見兩國元首,之後才進行宴會。
我國總統陪送友邦元首至總統府或飯店正門口握別。

當所有的菜餚餐點都上完,司儀會適時宣布樂團演奏我國國歌,演奏結束,我國總統陪送友邦元首至總統府或飯店正門口握別,國宴即圓滿完成。

相關新聞
詳細內容
114年6月5日
總統國宴宴請瓜國總統阿雷瓦洛伉儷 盼團結守護民主自由 持續深化交流合作
賴清德總統今(5)日午間在總統府以國宴宴請瓜地馬拉共和國總統阿雷瓦洛(Bernardo Arévalo)伉儷。並指出,臺灣與瓜地馬拉都走過艱辛的民主化歷程,因此,面對威權主義勢力不斷擴張,兩國作為兄弟之邦,一定要團結守護得來不易的民主自由;也期許雙方共同努力,持續深化各項交流合作,讓超過90年的友誼再創高峰。 總統致詞時,首先再次熱烈歡迎阿雷瓦洛總統伉儷率團來到臺灣。阿雷瓦洛總統前次訪臺已經是31年前,當年的臺灣還沒有總統直選,民主化也在持續推進當中;31年後的今天,臺灣已經完成8次總統直選、3次政黨輪替,相信阿雷瓦洛總統此行應該會深刻感受到臺灣民主自由的氛圍。 總統指出,臺灣與瓜地馬拉都走過艱辛的民主化歷程。200多年前,瓜地馬拉人民挺身反抗殖民壓迫,爭取到國家尊嚴及人民的自由;81年前,阿雷瓦洛總統的父親胡安.阿雷瓦洛(Juan José Arévalo)成為瓜地馬拉第一任民選總統,為後續的民主發展奠定重要基礎。 總統表示,兩國人民的血液中都有著共同的民主DNA,也都知道民主自由的可貴,並願意為民主自由挺身而出。因此,面對威權主義勢力不斷擴張,兩國作為兄弟之邦,一定要攜手因應威脅與挑戰,團結守護得來不易的民主自由,也期許兩國共同努力之下,不斷深化各項交流合作,讓超過90年的友誼能夠再創高峰。 總統說,希望阿雷瓦洛總統此行除了能深入了解臺灣在政治、經濟及社會各面向的發展,也能透過品嘗各式特色美食重溫臺灣的美景與人民的熱情,重新認識充滿民主活力與多元文化的臺灣。 總統提到,瓜地馬拉是一個非常美麗的國家。未來如有機會,也希望親身體驗瓜地馬拉之美,深度探索馬雅文明,並且品嘗當地的瓜地馬拉咖啡。最後,並祝福訪團行程順利成功,擁有美好難忘的時光,也祝福阿雷瓦洛總統政躬康泰、兩國邦誼歷久彌新。 隨後,阿雷瓦洛總統致詞時表示,臺瓜兩國人民在不同時刻、透過不同方式不斷努力,致力捍衛自由與民主。我們分享共同的期望,也在現今複雜的國際情勢中走在正確道路上。 阿雷瓦洛總統指出,臺灣與瓜地馬拉是真正的民主國家,政府的目的是服務全體人民。這在當今情勢中非常不容易,有許多威權政權藉著長期執政,維繫特定族群利益,忽略全民的福祉。 阿雷瓦洛總統提到,上週瓜地馬拉甫慶祝行憲40週年紀念。這部憲法於1985年制定,是瓜地馬拉的最高方針,奠定了民主的基礎,也清楚勾勒出未來的道路。40年來,瓜地馬拉持續努力實踐憲法制定的民主藍圖,終結內戰,讓國家邁向真正的民主。儘管過程中不乏有心人士企圖從中破壞,但瓜地馬拉人民從未放棄走向民主的理念。 阿雷瓦洛總統表示,雙方共聚於此,是基於民主、自由等共同價值及為全民服務的理念。兩國政府將持續努力、相互扶持,讓彼此在民主、自由和正義的大道上暢行。他強調,瓜地馬拉政府永遠是臺灣的盟邦,相信臺灣也是瓜地馬拉在民主和經貿繁榮發展道路上最可靠的夥伴。期盼此趟訪問成為兩國政府與人民踏上全新路程的第一步。 包括行政院政務委員兼國家科學及技術委員會主任委員吳誠文、外交部長林佳龍、經濟部長郭智輝、總統府副秘書長何志偉、我駐瓜地馬拉大使張俊菲、瓜地馬拉外交部長馬丁涅茲(Carlos Ramiro Martínez)、經濟部長賈西雅(Gabriela García)及駐臺大使艾特維(Luis Raúl Estévez López)等亦出席是項國宴。
詳細內容
114年6月3日
總統贈勳暨國宴宴請馬紹爾群島總統海妮伉儷 期待兩國更多元交流及攜手因應各項挑戰
賴清德總統今(3)日午間偕同蕭美琴副總統,在總統府贈勳暨國宴宴請馬紹爾群島共和國總統海妮(Hilda C. Heine)伉儷,感謝海妮總統致力深化兩國邦誼,並在國際場域為臺灣發聲。並表示,期待臺馬透過更多元交流,攜手因應各項挑戰,一起為太平洋地區和平、穩定與發展貢獻更大心力。 贈勳典禮中,總統親為海妮總統配掛「采玉大勳章」。隨後致詞表示,馬紹爾群島是他就任總統後首度出訪的太平洋友邦。一抵達馬紹爾群島,就被美麗景色所吸引;接著更受到當地人民的熱情歡迎,展現兩國深厚情誼,讓他非常感動。也記得第一次品嘗馬紹爾特有的林投果威士忌(Bob Whisky),風味獨特,如同馬紹爾群島的景色令人印象深刻。 總統說,今天除歡迎各位貴賓的到來,透過頒贈「采玉大勳章」,他要代表臺灣人民感謝海妮總統,致力於深化兩國邦誼,並在國際場域堅定地為臺灣發聲。對於海妮總統的友誼及支持,他和國人同樣感念在心。 總統指出,過去幾年來臺灣與馬紹爾群島的合作越來越密切,各位貴賓的來訪更讓兩國能夠繼續拓展交流的領域。他始終相信,兩國之間唯有互助互信,才能建立長久穩健的夥伴關係。也由衷期待臺灣和馬紹爾群島透過更多元交流,攜手因應各項挑戰,一起為太平洋地區的和平、穩定與發展貢獻更大心力。 最後,總統再次感謝海妮總統伉儷來訪,為兩國關係奠定更深厚基礎,也祝福兩國邦誼歷久彌新。 隨後,海妮總統致詞時表示,獲頒中華民國臺灣采玉大勳章,她深感榮幸,並以最深的感激、謙遜與責任感接受這項殊榮。這份責任之所以深重,是因為她明白這枚勳章自1933年頒行以來,僅頒授予極少數人士,感謝賴總統頒予這份崇高榮耀。 海妮總統說,這場國宴不僅歡慶雙邊友誼,更真實展現臺灣人民慷慨的精神,也證明兩國之間歷久彌新的邦誼是立基在共享價值及理念,包括尊重法治、維護人性尊嚴,以及對民主的堅定承諾。 海妮總統指出,臺馬雙邊夥伴關係持續透過實質合作與相互支持不斷拓展。近年來,兩國在許多重要領域攜手合作,包括最近啟用的馬久羅醫院AI遠距醫療中心、持續運作且成效卓著的臺灣衛生中心、各類技術訓練及獎學金計畫,以及再生能源、海岸韌性及永續農業等氣候變遷調適項目。 海妮總統強調,馬國將自豪地持續聲援臺灣有意義參與聯合國體系及其他國際組織。臺灣被排除在這些平台之外,不僅不公平,更對世界造成損失,國際社會需要臺灣的聲音與專業知識。 海妮總統表示,她要向所有為深化兩國關係付出努力的臺灣朋友致上最深謝意,包括政府官員、醫療人員、教師、工程師及志工朋友,馬國人民深深珍惜且感激大家的努力與服務。並表示,在歡慶兩國邦誼之際,讓我們帶著決心展望未來,繼續攜手合作、相互學習、彼此支持,共同促進一個所有國家都能依據和平與國際法則,決定自身道路的世界。 包括外交部長林佳龍、交通部長陳世凱、農業部長陳駿季、總統府副秘書長何志偉、無任所大使宋光夫、我駐馬紹爾群島共和國大使夏季昌,以及馬紹爾群島共和國酋長院主席柯良禮(Lanny Kabua)、外交暨貿易部部長康仁德(Kalani R. Kaneko)、財政部長包大維(David Paul)、國會外交暨貿易委員會主席貝將(Joe Bejang)及馬國駐臺臨時代辦戴安珍(Anjanette Davis-Anjel)亦出席是項國宴。
詳細內容
114年5月20日
總統國宴宴請帛琉總統惠恕仁伉儷 盼持續促進兩國觀光交流及體育合作
賴清德總統今(20)日晚間偕同蕭美琴副總統,在總統府以國宴宴請帛琉共和國總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)伉儷。並提到期盼與惠恕仁總統一起努力,持續促進兩國觀光交流及體育合作,讓臺灣和帛琉共同在國際舞台發光發熱。 總統致詞時表示,今天很高興在總統府設宴,歡迎惠恕仁總統伉儷及各位訪團貴賓來臺。他在2022年和去年,兩次訪問帛琉,都受到惠恕仁總統伉儷的盛大款待。他穿上花襯衫,受到帛琉人民的熱情歡迎,彷彿回到家裡一般,感到非常溫暖和親切。 總統提到,他第一次訪問帛琉時,和惠恕仁總統一起駕駛遊艇開進牛奶湖,一起體驗火山泥敷臉,也一起釣魚,一起在海灘散步吹著微風。去年,他第二次訪問帛琉,不僅有幸受邀到國會發表演說,也一同見證兩國緊密合作的成果。 總統指出,帛琉舉世聞名的海島美景被譽為「上帝的水族箱」,浮潛可與鯊魚共游,實在令人印象深刻,百聞不如一見。過去疫情期間,帛琉和臺灣開放「旅遊泡泡」,共創安全的旅遊模式。現在走過疫情,期待有更多國人到帛琉觀光,更加了解我們的邦交國。 總統說,除了希望促進觀光交流,去年,他訪問帛琉時也提出,臺灣和帛琉可以透過移地訓練,來推動體育合作。下個月,帛琉將主辦「太平洋小型運動會」。現在,帛琉的棒球和桌球國家代表隊都已經在臺灣展開移地訓練。我們會全力協助,也祝福帛琉選手在各個競賽項目都嶄露頭角,取得佳績。 總統表示,他也期待與惠恕仁總統一起努力,讓臺灣和帛琉共同在國際舞台上發光發熱。最後,並以帛琉語「Mesulang」表達對大家的感謝。 隨後,惠恕仁總統致詞時表示,非常榮幸在總統就職一週年之際再度來到臺灣,這也是他連任後的首度國是訪問,能與朋友們相聚意義重大,彼此不只是朋友,更像是家人。感謝稍早總統的溫暖言語,更感謝臺灣堅定不移的支持,兩國關係隨著時間愈加堅定。 惠恕仁總統指出,賴總統的外交倡議、領導力和遠見,讓帛琉深感共鳴。外交應建基於共享價值,臺灣對盟友堅定不移的支持,以及對永續與包容性發展的承諾,都深受帛琉人民感激。 惠恕仁總統說,展望未來,面對從安全到氣候變遷等各種挑戰時,團結顯得格外重要。對全世界、尤其對帛琉來說,支持臺灣參與氣候變遷、安全與健康議題的國際論壇,至關重要,因為我們深知,有臺灣參與決策,這個世界會變得更好。 惠恕仁總統提到,明(2026)年帛琉即將舉辦太平洋島國論壇,將持續與臺灣密切合作,確保這場盛會圓滿成功,並為臺灣不可或缺的貢獻發聲,在面對任何試圖噤聲或孤立民主夥伴的行動時,帛琉堅定地與臺灣站在一起。 惠恕仁總統表示,臺帛兩國共同克服挑戰而更加堅強,彼此夥伴關係建基於信任、尊重,以及對更美好未來的想像。無論是在潔淨能源、教育、智慧醫療或觀光等領域,我們共同的旅程才正要開始,團結一致,力量更強大。 包括總統府秘書長潘孟安、國家安全會議秘書長吳釗燮、外交部長林佳龍、衛生福利部次長林靜儀、我駐帛琉大使黎倩儀,及帛琉國務部長艾古斯(Gustav Aitaro)、基礎建設及工業部長歐比揚(Charles Obichang)、人力資源、文化、觀光曁發展部長曼尼萊(Ngiraibelas Tmetuchl)、國會參議院議場領袖馬科萊(Kerai Mariur)、國會眾議院議場領袖伍華倫(Warren Umetaro)、尼瓦州大酋長烏艾禮(Elliot Udui)、貝里琉州州長羅柏茲(Emais Roberts)、科羅州州長魯迪姆(Eyos Rudimch)等亦出席是項活動。
返回頁面頂端
網站設計理念