中華民國總統府

蔡英文總統今（1）日傍晚回到母校出席「中山女高畢業典禮」，與學妹們分享自己求學與成長的點滴，並期勉畢業學子在未來的日子，都能勇敢向前，每一步都要踏得穩健、自信，堅持自己的理想。

總統致詞時表示，今天重回母校參加畢業典禮，是抱著既興奮又期待的心情，看到吳麗卿校長在同學的歡呼中上台，發現時代真的不同了。以前學生時代，學生們看到校長在台上總是敬而遠之，顯見吳校長實是深受學生們的喜愛

回憶起自己的求學歷程，總統說，母親一直希望她能像兩個姐姐一樣穿著綠色制服，然而，這麼多年過去了，她的母親也很驚訝「當年沒有穿綠色制服的女兒，今天已是中華民國的總統」。她相信，「蔡英文當選總統」 這件事，不僅只有她的母親感到高興，這對現在臺灣年輕世代的女生而言，亦是很大的鼓舞。這也證明今日臺灣民主的發展，讓社會選擇由女性來領導這個國家，是臺灣的榮耀與成就。

總統進一步表示，許多臺灣人會羨慕美國有許多方面的成就，「但美國到現在還輸我們一件事情─就是他們還沒有女總統」。總統認為，臺灣能夠克服傳統的想法，因為我們的社會夠進步、思想夠自由、人民夠自信，讓一個女性也能當選這個國家的總統，這就是臺灣社會整體的成就。

談及高中畢業後的點滴時，總統說，從中山女高畢業後，她從長安東路走到徐州路的臺大法學院，再從徐州路走到紐約、又從紐約走到了倫敦，最後回到了臺灣。回頭看來，她人生的腳步，儘管有時快、有時慢，但不曾停歇。「我相信各位未來可能也是如此，有時快、有時慢，但絕對不要停下來。」她也期許在座的畢業生要做一個勇敢的女生，往後人生的道路，會面臨很多困難跟挑戰，但相信只要肯努力、有理想以及企圖心，無論再困難，都會有人願意幫忙，因為臺灣社會是溫暖的，而且是希望年輕人成功的。

總統認為，除了勇敢，年輕人也應具備「溫柔」與「企圖心」。企圖心是一種求好的動力，是一個驅使人不斷向前、不斷進步的力量；而溫柔則是一種低調、懂得觀察、體貼而不外顯的態度。「溫柔不是柔弱，很多時候，我們在溫柔的同時，也能很堅強。」相信這是可以並存而不衝突的，且能塑造一個女性的成功。

總統也與台下學妹們分享自己從求學到從政的經驗，總統說，當年臺灣的經濟及貿易正處於需要與全球快速接軌的時期，需要能瞭解國際走向、能夠談判，且能在國際貿易資訊中保衛國家的人才。因此她在唸完書之後，自然而然以自己法律知識與對經貿的瞭解，身負著對臺灣的責任，參加臺灣對外的貿易談判，並為臺灣做出最有利的辯護、爭取對臺灣最好的條件。因為代表著臺灣，因此在沒有十足把握前，她寧可選擇多做準備、少說話；而一旦談判開始，絕對會保持冷靜與耐心，從不在衝動中做決策。而身為一個總統，會要面臨國家很多困難的事情跟抉擇，「當一個人走過去很簡單，但當帶著身邊一大群人走過去，是很困難的。」因此，她一定會有足夠的耐心去傾聽，並以溫柔的態度面對總總的問題，帶領臺灣人民往前邁進。

最後，總統勉勵台下的學妹們要勇敢踏出這個校門，一路向前。不論大步還是小步，每一步都要踏得穩健；可以溫柔，但每一步都要踏得自信；不論坡度有多陡、不論太陽有多大、風雨有多強，立定自己的價值，堅持自己的理想，「做一個溫柔又有企圖心的人」。

隨後，總統頒發畢業證書予學生代表，並與中山女高的師生合影留念，同學們則以熱烈的掌聲及宏亮的歡呼回應總統精采的勉勵致詞。