公布日期:91年01月21日
號次:第6441號
總統主持「政府改造委員會第二次委員會議」
中華民國九十一年一月十四日
陳總統水扁先生今天下午主持「政府改造委員會第二次委員會議」,會中就「政府改造的願景、理念與目標暨議題研究分組」、「推動政府改造之作業期程」、「行政院組織調整研修議題及作業期程」等議題進行討論。
本次會議確立政府改造的理念為:「顧客導向、彈性創新夥伴關係、責任政治、廉能政府」,政府改造的願景為「建立具全球競爭力的活力政府」,並設定政府改造目標為「興利創新的服務機制、彈性精簡的行政組織、專業績效的人事制度、分權合作的政府架構、順應民意的國會改造」。
總統在結語時指出,行政院組織調整的議題,在時序上有優先性,有關該議題之研議,將請委員會執行長游錫堃邀請各委員及相關政府首長,召開幕僚會議密集討論,綜合委員、專家學者及行政部門意見,使其更周延可行;總統並期許行政院在今年立法院第一會期,將行政院組織法修正案,送請立法院審議。同時有關政府改造所衍生的公務人員權益保障事宜,也將由考試院研擬妥善措施,以安定人心,減少改革阻力。
總統表示,有些政府改造工程,涉及修法和修憲,必須由民意機關進行,但有部分工作,如簡化行政流程、實施便民措施等,是行政部門在權責上可以立即進行,而現在能做的,現在就開始做。總統希望行政部門能夠劍及履及,立刻行動,因為行政機關的效率,是民眾最直接感受得到的,而根據委員會的作業期程規劃,今年內各部會就應該完成便民改革措施。
總統認為,有關減少選舉次數,精簡選舉種類等議案,將有助於節省社會成本,並進而使各項公職人員任期能夠吻合,各級政府職能能夠配合,對於憲政運作、地方自治,及行政效能的提升,都有非常大的幫助;同時,降低選舉頻率,也避免無謂的內耗,符合民眾的期待,他要求行政部門規劃具體執行方案,及早推動。
總統談話內容為:
再次感謝各位委員,參加政府改造委員會的第二次委員會議,並且提供了許多寶貴的意見,達成了許多重要的共識與結論。我們確立了政府改造的理念:「顧客導向、彈性創新、夥伴關係、責任政治、廉能政府」,也描繪了政府改造的願景,也就是要建立一個「具全球競爭力的活力政府」。在民國九十一年的開始,各位委員與阿扁在這裏,共同為政府改造的工程,腦力激盪、集思廣益,以開創台灣美好的未來,意義相當重大。各位為國家貢獻心力與智慧,對此阿扁由衷敬佩與感謝。
政府改造委員會第一次委員會議之後,幕僚單位依據決議,積極推動相關作業,包括召開幕僚會議,舉辦研討會、座談會,廣泛蒐集各界意見,非常認真也很辛苦,阿扁要給予高度的肯定。今天經過大家充分討論後,我們已經確定政府改造的願景、理念與目標。今後我們如何去實踐願景,贏得人民的信任,滿足人民的期盼,要有一套周延妥適的規劃方案。阿扁深信,在實踐願景、打造願景的過程中,一定會經歷許多的考驗,但只要以謙卑的心情和踏實的腳步,一步一步去做,夢想總是會實現的。
去年年底,我們完成了二項重要工作。一項是十二月初的國會選舉,執政黨贏得了第一大黨的地位,人民以選票,表達了對新政府與執政黨的信任和期望。人民的信任投票,開啟了我們行動的契機,也託付給我們改革的責任,我們應該好好把握,絕對不能讓民眾失望。另一項重要工作,是台灣加入世界貿易組織。歷經十二年的努力,我國終於突破外交困境,正式成為世界貿易組織的成員。我們必須體認到,全球經貿整合,是一個無法迴避的趨勢。我們應認真思考,如何將台灣整合到全球體系之中。為此,我們應該要加速改革的腳步,以提升國家的競爭力,為人民創造優質的生活環境。
行政院組織調整的議題,在時序上有優先性。在今天的委員會議之後,請游執行長即時邀請本委員會委員及相關政府首長,召開幕僚會議密集討論,綜合委員、專家學者及行政部門之意見,使其更完善、更周延可行;阿扁也期望行政院,能夠在今年第一個立法院的會期,將行政院組織法修正案,送請立法院審議。有關因政府改造,衍生公務人員之權益保障事宜,阿扁也要請考試院研擬妥善措施,以安定人心,減少改革阻力。
有些政府改造工程,涉及修法和修憲,必須要由民意機關來進行。但是有部分的工作,比如簡化行政流程、實施便民措施等,是行政部門在權責上可以立即進行的。現在能做的,現在就開始做。個人希望,行政部門能夠劍及履及,立刻行動。畢竟,行政機關的效率,是民眾最直接感受到的。根據委員會的作業期程規劃,在今年內,各部會就應該完成便民改革措施。
有關減少選舉次數,精簡選舉種類的議案,將有助於節省社會成本,並進而使各項公職人員任期能夠吻合,各級政府職能能夠配合,對於憲政運作、地方自治,及行政效能的提升,都有非常大的幫助;同時,降低選舉頻率,避免無謂的內耗,也符合民眾的期待。阿扁很欣慰,經過委員會討論,本案達成共識,也將要求行政部門規劃具體執行方案,及早推動。
為了能夠在變動的國際大環境中維持我們的優勢,就必須使我們的政府更有效能,民間更有活力,每一位公務人員更有創造力。這些改革是絕對必要的。當然,任何調整的過程,必然會有短暫的陣痛,也可能必須付出代價。這點阿扁十分明白,相信大家一起合作、相互信賴,很快就可以安然度過調整期。
除了政府組織結構的改造之外,即將進行的內閣改組,也是政府展現新氣象的機會。政府改造的目標,不是為政黨之私,而是為國家長遠的利益。同樣的,未來新內閣的組成,也一定是用人唯才,不分黨派。我們認為,只要是人才,都是國家的人才;只要是人才,就有為國家人民服務的機會,不應該被黨派觀念所侷限。期望朝野各政黨,都能夠敞開心胸,放眼未來,讓政府有更大的舉才空間,為民眾做更好的服務。
時代的挑戰,日甚一日;民眾對政府的要求,隨著民主觀念的提升而與日俱增。民眾給我們的指正,我們一定要虛心接受;有缺點,一定要努力改正。「年輕台灣、活力政府」絕對不是口號,而是我們與全民的契約。只要我們堅持理念、堅定信心,持續進行政府改造,新的一年,必定會是豐碩的一年。最後敬祝各位身體健康、新年快樂!謝謝大家!