中華民國總統府

公布日期：96年02月14日 號次：第6731號

總統主持國立交通大學客家文化學院大樓興建工程開工動土典禮及參觀新竹貨運公司

中華民國96年2月8日

　　陳總統水扁先生今天上午為國立交通大學客家文化學院大樓興建工程主持開工動土，祝福學院大樓開工大吉、工程順利，總統也致詞期許交大在吳校長的卓越帶領下，在既有理工領域的雄厚基礎上，發展成為綜合型的一流大學。未來配合教育部及客委會推動跨領域的研究計畫，打造交大客家文化學院，成為世界一流的客家研究重鎮，締造客家文化最美好的時代。
　　隨後總統也參觀新竹貨運公司，除了聽取公司營運簡報，也參觀廠區。
　　總統在主持國立交通大學客家文化學院大樓興建工程開工動土典禮致詞全文為：
　　今天是國立交通大學客家文化學院新建大樓開工典禮的日子，本人非常榮幸能夠受邀來到竹北六家參與盛會，在此謹致上最誠摯的祝福，也要祝福學院大樓開工大吉，工程順利！
　　本人就任六年多來，一向重視客家族群文化的發展，也深切瞭解到客家事務除了文化活動與語言的推廣外，當務之急就是要全面性地建立客家文化的知識體系，深化「客家學」的理論與實務基礎。然而教育是百年事業，必須要有長遠的規劃和考量，因此，本人上任之初即要求教育部與客委會共同推動，在桃竹苗3所國立大學同時成立客家學院，給予足夠的師資員額以及軟硬體建設經費，讓客家學院成為客家文化的研究、教學與推廣中心。
　　交通大學「客家文化學院」自2004年3月成立以來，成立「人文社會學系」、「傳播與科技學系」，開設「客家學程」來進行客家相關教學；並成立「國際客家研究中心」，進行田野、口述歷史、社會文化政策人才的培育，讓客家文化逐步朝向系統化、制度化發展；去年更開設「客家社會與文化教師碩士在職專班」，提供更多熱心客家教育的教師與各行各業人士進修的機會。相信不久的將來，我們必定能夠讓客家文化向下紮根、成長茁壯，與台灣多元的族群文化成就相互輝映，真正落實「尊重弱勢族群、促進社會和諧」的目標。
　　兩百五十多年前，林氏宗族的來台祖先林先坤勇渡黑水溝，來到這個美麗的島嶼，就在今天我們大家所在的六張犁庄，建立了讓子孫安身立命的萬年基業。雖然，最近高鐵特定區的開發使得傳統的客家聚落面臨了劇烈的衝擊，但我們應該視危機為轉機，大家一起更積極努力，讓客家傳統文化能夠跟得上台灣新時代建設的腳步，繼續蛻變創新與發揚光大。
　　所以，我們很樂於見到在教育部、客委會以及新竹縣政府的協力下，保留了六張犁林氏聚落的傳統風格，未來六家民俗公園除了興建客家文化學院大樓之外，包括園區內原有的問禮堂、大夫第、林家祠、忠孝堂等歷史古蹟，都會一一進行管理評估與修復計畫；此外，一路之隔的新瓦屋聚落已由客委會的台灣客家文化中心籌備處進駐，成為台灣第1個客家文化保存區。展望未來，交大文化學院、六家民俗公園也會結合鄰近的新瓦屋文化保存區，經營成為北台灣客家文化學園，成為全球客家文化創新的基地。
　　我們期許交大在吳校長的卓越帶領下，在既有理工領域的雄厚基礎上，發展成為綜合型的一流大學。未來配合教育部及客委會推動跨領域的研究計畫，打造交大客家文化學院，成為世界一流的客家研究重鎮，締造客家文化最美好的時代。
　　最後，敬祝各位先進、各位朋友身體健康、萬事如意，交通大學校運昌隆，客家文化學院院務蒸蒸日上！多謝大家、承蒙大家、恁仔細、勞力！


副總統前往桃園縣參訪

中華民國96年2月2日

　　呂副總統秀蓮女士今天下午前往桃園縣參訪。副總統首先抵達桃園縣政府與縣府同仁座談，隨後參觀都市更新計畫區預定地－中福計畫區，以及觀音鄉桃園科技園區，並赴觀音鄉甘泉寺參拜，上香祈福，祈求國泰民安、風調雨順。
　　在與縣府同仁座談時，副總統聽取簡報後致詞表示，現場看到許多熟面孔，是她擔任桃園縣長任內老同事，令她感到相當溫馨。同時看到多了不少女性主管與會，可見朱立倫縣長十分重視女性工作權益，桃園縣政府的確有了很大的進步。
　　副總統表示，回到「娘家」感到相當溫馨，上個月朱縣長才陪同總統出訪中美洲友邦，總統曾打電話告訴她，朱縣長在加州與僑界會面時曾向僑胞們提起，「桃園縣的建設，呂副總統是拓荒者」，這也證明了她與朱縣長兩人可說是薪火相傳。
　　副總統也提到她在縣長任內積極推動，但因任期結束而未能完成的建設規劃，例如八德擴大都市計畫、石門都市計畫等，讓她至今仍常常掛念。不過，她也很欣慰，桃園縣在朱縣長主政下，縣政發展在多項評比中名列全國第一，讓她與有榮焉。
　　副總統指出，在擔任桃園縣長任期，她曾提出三化、四改造與五族共和的理念，為的就是希望能將桃園縣建設成為一個發展、進步與繁榮兼具的縣份，讓桃園鄉親能更加安居樂業；時隔數年，她今天親自回來看看，也聽聽縣府同仁的心聲與縣政發展面臨的問題，期盼能為縣民們多付出點關懷與心力。
　　副總統表示，邁向21世紀，大家除了思考如何建設地方發展外，其實也應該好好想想，小小一個台灣，行政區域應如何作更有效的規劃，她一直提倡「生活、生產、生態、生命」四生共榮理念，強調人類不僅要追求經濟發展，更應兼顧生態維護、生活品質的提升與生命的總體發揮，在這樣的概念下，她提出行政區域重新規劃－成立四省及兩個特別行政區，四省即以河川流域為主，區分為台北省、台中省、台南省及台東省，兩個特別行政區即高山與離島行政區。
　　副總統進一步指出，桃園做為國門之都，其實有其發展潛力與空間。她在擔任縣長時即認為，也積極將桃園提升為國門之都的形象與定位，更因此在就任副總統之後曾提倡遷都桃園，倘若台灣行政區域重新劃分，桃園或許可成為「台北省」的省會，這些想法或許都是未知數，但面對新世紀的挑戰，其實可以有很多想像的空間。她期勉縣府同仁與鄉親們共同努力，一起建設桃園，迎向未來。
　　副總統並感謝現場與會的縣議員們以及桃園各界產業代表與民間團體，她並準備了兩本新書，由韓國暢銷連續劇「大長今」作者撰述她生平事蹟的「世界之女」，以及她親自執筆的「世界的台灣」，送給朱立倫縣長作為紀念，期勉台灣要與世界接軌，就要從桃園開始。