中華民國總統府

公布日期：94年01月26日 號次：第6614號

總統參加「台灣大百科全書」網站啟動儀式

中華民國94年1月18日

陳總統水扁先生今天上午參加文建會所舉辦的「台灣大百科全書」網站啟動儀式，並應邀致詞。總統在致詞中強調，「台灣大百科全書」網站的建置，不僅能夠忠實記錄時代變遷與台灣民情，也將成為研究台灣最完整而快速的搜尋引擎。網站的啟動，象徵我們即將展開一場由全民來參與的新知識運動，並藉此向全世界展現台灣的文化國力與知識國力。
隨後，總統在文建會主委陳其南等人的陪同下，成為「台灣大百科全書」網站的第一位使用者，總統鍵入「澎湖天后宮」、「莫那魯道」兩個詞條，總統說明，之所以鍵入這兩個關鍵字，是著眼於台灣主體意識的考量。最後，總統並以「全民寫歷史，創造大百科」為結語，邀請全民一起來當台灣大百科的主人，一起用對台灣的愛、知識與熱情來幫台灣寫故事、展現台灣的主體性。
總統致詞內容為：
今天很高興能主持「台灣大百科全書」的網站啟動儀式，台灣大百科全書網站的啟動，表示我們即將展開一場由全民來參與的新知識運動。
阿扁一直認為，一個國家的文化創意產業愈是具有在地的特色，就愈能提昇國際的競爭力，而為了彰顯我們的文化特色，就必須從認識自己做起。所以，「台灣大百科全書」網站的建置，不僅能夠忠實記錄時代變遷與台灣民情，也將成為研究台灣最完整而快速的搜尋引擎。
我們都知道，傳統的百科全書是由少數的知識菁英由上而下的將當代知識做一次系統性的整理，在編輯的過程中，使用者並沒有參與的空間，非常可惜。這次文建會結合資訊科技的運用，透過網路讓全國民眾可以主動貢獻所見所聞、由下而上的廣泛參與，也就是讓全民一起來當台灣大百科全書的作者，阿扁相信這項計畫必定可以成為台灣劃時代的知識革命，因為現在的台灣，民間社會不同學科、各種類型的小百科出版品已經相當多元而豐富，只要我們透過大百科網站把各種知識匯集起來，相信完成台灣大百科全書絕對是指日可待的事。
這次編纂「台灣大百科全書」有五大目標：第一、我們要藉此來捕捉台灣社會文化的發展軌跡，典藏時代的記憶。其次、我們要透過編纂百科全書的過程，全面搜羅資料，最終建構台灣歷史文化的「知識庫」，以深化台灣學的研究。第三、我們要藉這次機會讓文化詮釋權回歸到全民的手中，並藉由交流與對話，形成屬於全民的新文化論述。第四、我們要透過百科全書的編纂，來建立知識觀念的溝通平台，開拓公共討論空間，並形塑公民意識及建構台灣主體性。最後、我們要藉由百科全書的編纂，向全世界展現台灣的文化國力與知識國力。
這次文建會經過半年籌備、克服許多困難而推出的網路版百科全書，開啟了全民參與台灣知識建構的新頁，現階段先以台灣的歷史脈絡為開端，未來我們將更積極的建構出各個領域，成為一套完整與靈活的知識系統。
「一步一腳印，用心看台灣！」感謝文建會所做的努力，從今天開始，阿扁要邀請全民一起來當台灣大百科的主人，一起用對台灣的愛、知識與熱情來幫台灣寫故事、展現台灣的主體性，讓台灣的孩子都能夠知道，那個充滿多元族群、語言與文化，有著很多蝴蝶、大家都愛打棒球的地方，它的名字就叫做「台灣—美麗的福爾摩沙」！
謝謝大家！祝大家身體健康，新年如意!

副總統參加「二○○五年台灣十大潛力人才頒獎典禮」

中華民國94年1月17日

呂副總統秀蓮女士今天上午參加中央通訊社主辦的「二○○五年台灣十大潛力人才頒獎典禮」，副總統除祝福所有得獎人，並期勉大家，得獎只是一個開始，意味著更多責任的擔負，希望大家都能克服人生的種種困難，從此海闊天空，追求最好的表現。
副總統指出，中央社成為國家通訊社後，轉眼已有幾年時間，質與量都更好，她很高興當年在立法院推動中央社成為財團法人的堅持。副總統認為中央社是無聲的國防部、無聲的外交部，不僅能正確、快速的傳遞訊息與報導，尤其是不受意識型態的束縛。對於偏遠地區或沒有邦交國家的消息，該社也能透過優秀的駐外人才，提供第一手的報導。除了作為一個優秀的媒體，中央社還展現了對國家發展的長遠關注，主辦「二○○五年台灣十大潛力人才頒獎典禮」，徵選有潛力的國家未來人才。
副總統指出，她事前已看過所有得獎人的簡歷，發現大家的年齡多在四十歲以下，各有所長，遍及藝術、體育、科技、環保等各個領域，可以說是後美麗島時代的菁英，副總統回想她在二十七歲時提出新女性主義觀點，三十五歲時返國參加國大代表選舉的歷程，尤其美麗島事件因為二十分鐘的演講換來十二年的黑牢，深刻感覺自己的犧牲是值得的，雖然仍有未盡人意之處，但國家確實是朝著進步的方向發展，顯示我們的未來充滿希望。
副總統最後以「敬天、惜地、愛人」期許在座人士，追求兩性平等、大我小我的平衡、人文與科技並重。並頒獎予「二○○五年台灣十大潛力人才」，得主分別為文化藝術類的李靜君、陳瑞斌、劉瑞琪；公益類的陳志成；社運環保類的謝佳延；科技學術類的吳忠幟、陳榮凱；財經企管類的涂嘉晉；醫學類的張文祥；體育類的王正邦等人。