公布日期：92年12月24日
號次：第6556
號
總統接見二○○二年諾貝爾醫學獎得主約翰．薩爾斯頓
中華民國九十二年十二月十二日
陳總統水扁先生今天下午接見二○○二年諾貝爾醫學獎得主約翰．薩爾斯頓（John E. Sulston）爵士，並代表中華民國政府與人民對訪賓的來訪表達誠摯的歡迎。
總統首先對於薩爾斯頓爵士在人體基因體計畫的重大發現，對於人類治療與研究癌症、愛滋病的重大貢獻表達推崇之意，因為由薩爾斯頓爵士所領導的研究團隊的努力，不僅發現控制器官發育與細胞死亡機制的主要基因，也為揭開細胞死亡的機制及治療癌症、愛滋病等研究開創新的契機。
薩爾斯頓爵士此行除應邀在「歐洲論壇」演講外，並與國立台灣大學及相關領域資深研究員交流，總統也希望訪賓能以其在基因研究多年累積的知識及領導相關研究機構的經驗，給予我方建議及指教。
總統指出，我國政府非常重視生物科技的發展，希望台灣在繼半導體高科技的亮麗表現之後，也能在此一新興領域有所貢獻，因此已將生物科技發展計畫列入「挑戰二○○八：國家發展重點計畫」中的兩兆雙星產業項目，同時政府也非常重視基礎科學的研究，希望在二○○六年國家整體研發經費能達到ＧＤＰ的百分之三。
對於薩爾斯頓爵士與Georgina Ferry女士合著有關人類基因研究新書的出版，總統也表達祝賀之意，他說，由作家以人文筆觸介紹科學家的新發現，相當有意義。總統最後除再次對薩爾斯頓爵士的獲獎表達祝賀外，也為訪賓介紹富有台灣本土意象的台灣綠廳，總統比喻百福地毯中飛翔在群山之間的台灣特有種蝴蝶，雖然被高達三千公尺的高山所阻擋，但也不會阻礙它自由飛翔的意志，這象徵著台灣人民對自由、民主的愛好，而將群山設計成圓形，也意涵台灣人民對於和平的追求。
訪賓對此也以科學家的觀點作出詮釋，他說，蝴蝶自由飛舞在群山之間，對他而言，彷彿象徵著人類對於未知世界的探索，科學的主要活動就是不受束縛自由地探索、發現新的事物，而後將這些新知識應用成為科技嘉惠全人類，他並認為，先進國家應共同合作，讓落後國家也能分享醫療科技的成果，而他也樂見台灣與英國雙邊的科技交流獲得進一步的進展。
約翰．薩爾斯頓爵士及Georgina Ferry女士下午由英國駐台代表馬德睿（Derek Marsh）及行政院國家科學委員會主委魏哲和陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長邱義仁也在座。
副總統網路對談活動│談HiHi人生
中華民國九十二年十二月十四日
呂副總統秀蓮女士今天下午透過「副總統談HiHi人生」網路對談活動，與全球各地的網友溝通意見、分享人生經驗與感想。
副總統在網路對談開始時即對主題「HiHi人生」做了一番註解，她表示用「HiHi」的意義是希望網友都能以輕鬆（Hello）的態度面對人生，以及高昂（High）的人生鬥志勇敢生活。
對談時，因副總統知無不言，所以網友詢問的問題五花八門，從看電影到國家政策等議題，都成為今天談話的主題。
首先有網友提出服飾穿著的問題，副總統表示，服裝的搭配、選購，她多是即興、依靈感來採買，也沒有名牌上的喜好，她認為人生要過得瀟灑，打扮要讓自己舒服，但不要讓人覺得不舒服。對於北一女校服問題，她則認為，青春期的少女在穿著搭配上應可再突顯活潑與朝氣，但仍要依j家的共識作決定。而對於她今日穿著競選服裝上的蓮花圖，她則不忘提醒大家要重視智慧財產權。
而針對網友問到外籍新娘、配偶所延伸的問題，副總統則表示，她很早就注意到外籍新娘的問題，但因政策的施行必需全盤考量，所以在過渡階段產生的問題，國人要用心來對待這些真正外來的「新客家人」，就如同她以「台灣新婦」取代外籍新娘的名稱，就是希望大家疼惜她們，讓他們真正融入台灣的環境。
對於休閒活動方面的問題，副總統則表示，因她沒有運動及音樂細胞，所以到各地參訪、上山下海的活動就是她的運動，對於音樂，她則吐露當年對台灣歌謠的保存不遺餘力。副總統也表示，她個人相當喜歡看電影，更喜歡寫小說，所以她計畫未來退休後，將以台灣政治人物為主角，寫一部描寫台灣民主政治的小說。另外她也看過幾部戲劇節目，從中吸取到政治哲理及女性主義的意涵。
許多網友也問及副總統政治之路的問題，副總統說，在台灣政治環境中，女性從政雖然是少數，但近年來台灣在政治方面，兩性平權已有相當大的突破，所以未來參政的女性將會愈來愈多。她也藉此機會表達身為副元首的責任是把總統交代的任務做好，未來如果連任，她會盡力推廣科技、人權和民主，而對於落選後何去何從的問題，她則信心滿滿地表示，她相信陳總統的精明能幹，所以「前提不存在」。
有位網友也問到台灣獨立的問題，副總統則重申，從人民、土地、政府及憲法來看，台灣已經是獨立的國家。而對於執政黨政策是否會引發動亂的問題，她則表示，相信正義最終會站在民主這一方，我們也要繼續致力於柔性國力，讓國家和平不要有戰爭。
副總統也在回覆網友問題時提出她的人生座右銘「Do something higher，something better」與大家分享，希望大家愈活愈高尚、愈來愈好。
副總統最後表示，現在是非常的世代，週遭環境都在改變，所以我們更應該要敬天惜地、珍惜資源，而對於台灣所面臨的非常世代，包括世代間的改變，中共的威脅，我們也都應該正視，她期勉大家也要做非常世代的主人，選出非常世代的國家領導人。