中華民國總統府

公布日期：92年11月19日 號次：第6551號

總統接見第四十一屆十大傑出青年當選人

中華民國九十二年十一月十日

陳總統水扁先生今天下午在總統府接見第四十一屆十大傑出青年當選人，除肯定各當選人在人生歷程中的努力與成就，並期勉大家將努力的過程與精神及對於國家、社會的關懷，與全國人民共同分享，為台灣社會注入新的動力，帶動創造台灣新一波的奇蹟。
總統致詞內容為：
阿扁非常高興今天能有機會在總統府和本屆十大傑出青年見面。
阿扁在細看在座各位的成功故事後，心中有著無限的感動。各位來自各行各業，但每個人在人生歷程的努力奮鬥過程，卻都是如此精采豐富。
在座的每一位得獎人都綻放著生命的光輝。我們這裡有讓愛飛揚的快樂列車長、有浴火重生的無障礙推手、有讓靜電不放電的國際專家、有堅守第一線的專利發明王、有屢創新意的外交尖兵、有台灣珊瑚王國的保姆、有以紙為媒材的感性社會推動者、有排灣文史音樂的傳人、有血汗苦練名揚世界的桌球小將，以及專攻腦瘤的醫學女傑。每一位都代表台灣的驕傲。
透過各位，阿扁也看到台灣的生命力，以及台灣人民不畏困境，堅忍、努力、奮鬥的精神。相信各位和阿扁一樣，都體認到：人，如果能在最不可能之處，歷經磨煉、衝破困境，必定能舞出卓絕的人生，而這也是生命最美麗、最動人的樂章。
各位的成就，就像台灣的縮影。阿扁剛從「欣榮之旅」返國，對於台灣的生命力，以及台灣面對國際困境，仍然要堅定地走出去的精神，有著更深的體認。阿扁深信，台灣的路是自己走出來的，更是國人同胞一起走出來的。只要我們不怕挫折、不畏艱難，相信自己、相信台灣、相信民主、相信改革，我們未來的國際空間一定會更寬廣。而台灣的未來，也會像各位一樣，除了成就獲得國際肯定之外，也會處處展現自己對國際社會與環境的回饋與關懷。
今年是青商總會慶祝成立五十週年紀念，同時也是十大傑出青年選拔舉辦四十週年。阿扁要藉此機會感謝青商總會在過去四十年來，為社會豎立標竿、為台灣發掘希望的奉獻與努力。而過去四十年來，歷屆十大傑出青年當選人所舞出的生命樂章，就如同一部敘述著台灣蓬勃生命力的組曲，見證了台灣在面對逆流與困境下，所創造出來的經濟奇蹟與民主成就。
最後，阿扁要期勉大家，未來不但在個人專業領域上都能更上一層樓外，更希望大家能把努力的過程與精神，以及各位對於我們國家與社會的關懷，與全國人民共同分享。為台灣社會注入新的動力，帶動創造台灣新一波的奇蹟。
第四十一屆十大傑出青年當選人黃俊銘、張捷、柯明道、王英郎、楊子葆、樊同雲、洪新富、周明傑、廖敏妃（刻在美國，由父廖達朗代表），下午由立法委員卓榮泰、國際青年商會中華民國總會總會長蔡世寅陪同，前來總統府接受總統親自道賀。總統府副秘書長吳釗燮也在座。

總統接見第六屆大愛獎傑出身心障礙者尊長得獎人

中華民國九十二年十一月十二日

陳總統水扁先生今天下午在總統府接見第六屆大愛獎傑出身心障礙者尊長得獎人，除肯定各得獎人在照顧身心障礙者，所付出的精力與耐心，並期盼每一位身心障礙的朋友，都能努力克服自身的障礙，以樂觀進取的態度去面對各種挑戰。
總統致詞內容為：
阿扁今天非常高興有機會能與本屆「大愛獎」的得獎人在總統府見面，首先代表政府向各位致上最高敬意，以及對各位這次的獲獎表達祝賀之意。照顧身心障礙者需要相當大的精力與耐心，這點阿扁也感同身受，對身心障礙者來說，各位尊長是他們心靈上最大的支撐力量，也是背後那雙最重要的推手。
在身心障礙者朋友身上，我們常可以看到一股不服輸、不受限於先天障礙而努力奮鬥的精神，甚至很多朋友們都已在自己專業的領域上發光發熱，有人成為知名口足畫家，有人在音樂上成就非凡。聽說自從大愛獎舉辦以來，每年推薦人數愈來愈多，常讓評審委員難以取捨，其實每一位身心障礙者的尊長，都值得大家尊重與肯定，因為大家的不放棄，才使得身心障礙的朋友們有更大的揮灑空間，創造不平凡的人生。
在家庭觀念逐漸淡化、甚至自殺率居高不下的現在，阿扁很感動「中華慈光愛心會」能夠排除萬難，連續六年舉辦這項有意義的活動，帶給國人光明、正面的價值觀，身心障礙朋友都如此愛惜自己的生命，一般人更應該學習這種在困境中求生、愈挫愈勇的精神，好好愛惜生命、尊重生命，不要輕言自殺，來結束自己的生命。
阿扁認為「有付出才會投入，有關懷才能開懷」，大家的用心每個人都看得到，阿扁衷心期盼每一位在座的朋友們，都能努力克服自身的障礙，持續以樂觀進取的態度去面對各種挑戰，未來的路還很長，期待在每一位尊長的陪伴下，能帶給身心障礙朋友們最大的力量，以及最大的支持。
最後阿扁要再次感謝「中華慈光愛心會」長期以來對身心障礙朋友們福祉的努力與貢獻，也祝福每一位尊長都能健康快樂、事事如意。而「中華慈光愛心會」營運也能愈來愈順利！謝謝大家！
第六屆大愛獎傑出身心障礙者尊長得獎人郭順祥、林春、林作章、曾玉香、劉葉秀鳳、任國選、王靜芳、石葉興扶、劉瑞定、林錦貴、何光在、劉瑞華、詹如櫻、傅柯煥、黃蘇清音及陪同人員，下午由內政部次長許應深陪同，前來總統府接受總統親自道賀。總統府副秘書長吳釗燮也在座。

副總統參訪國家台灣文學館、國家文化資產保存研究中心及參加全國奉祀開台聖王廟宇聯合慶典活動

中華民國九十二年十一月九日

呂副總統秀蓮女士今天南下台南視察，除參訪國家台灣文學館與國家文化資產保存研究中心，也在台南縣永康市參加全國奉祀開台聖王廟宇聯合慶典活動，向當地三爺公上香，祈求國泰民安、風調雨順，並在聯誼大會上致詞。
副總統致詞表示，鄭成功是開台聖王，率領軍隊翻山越嶺，渡過有黑水溝之稱的台灣海峽前來台灣，要以台灣做為反清復明的基地，他的作為，對所有生活在美麗寶島的台灣之子而言，具有多重的意義：第一，鄭成功是明朝遺臣，為復興明室所表現出的忠孝節義精神，值得我們學習，並要代代傳下去；第二，鄭成功充滿智慧，當他知道無法在大陸本土恢復明室時，毅然前來美麗寶島，沒有他的帶領、指引開發，就沒有今天的台灣，對此，我們應該感謝鄭成功的發現台灣；第三，鄭成功發現台灣比祖先所在的大陸更美麗、更有希望，因此決心當台灣人，成為我們的祖先，這種做台灣人的精神，我們也要代代相傳；第四，處於今日二十一世紀，紀念鄭成功不能忘記他所具有的海洋性格、往海洋發展的精神，因此我們是海洋的子民，台灣要成為世界寶島，一定要發揮鄭成功所遺留給我們的海洋文化。
副總統也告訴在場的信眾，台灣的未來不能只靠台海對岸的中國大陸，還要看太平洋另一邊的所有友邦，我們不僅要西望，也要東望太平洋，發揚海洋科技、海洋立國的精神，讓台灣成為世界的寶島。
另外，副總統在參觀國家台灣文學館時也應邀向在場參與文學討論的民眾致詞。她表示，文學與政治是她從小就有的願望，文學是奇妙的生命世界，後來她雖然選擇法學就讀，但對文學的興趣從未放棄，而在參觀文學館各展示作品時，她心中有許多的感觸，特別是在看到該館所展出自己在獄中的手稿，更是如此，她說，全世界無一人像她那樣從事創作，即使在坐黑牢不被允許寫作、思考，仍然要利用獄中簡陋設備及衛生紙來偷偷寫作，可謂是一字一血淚，甚至在出版時，依然感到害怕，因此大部分作品只好燒毀，不過她很高興能把部分手稿捐給國家台灣文學館保存。
副總統指出，國人在追求物質財富時，也要兼顧心靈財富，國家台灣文學館的設立是值得國人慶幸的事情，她並期許該館在台南市許市長及相關單位的配合努力下，能辦得更活化一些。
上午，副總統也前往桃園市參加桃園縣早覺會聯誼活動，對早覺會會員重視健康，早睡、早起、做運動的精神表達肯定之意，並祝福會員們，越活越年輕，大家一起努力，讓台灣向前走。