中華民國總統府

公布日期：91年06月19日 號次：第6468號

總統參加國立中興大學九十學年度畢業典禮

中華民國九十一年六月八日

陳總統水扁先生今天下午應邀參加國立中興大學九十學年度畢業典禮，並致詞。
總統致詞內容為：
中興大學的畢業典禮是阿扁今年頭一個參加的大學畢業典禮，內心特別高興。阿扁的太太是中興法商學院的校友，雖然中興法商現在已經改制為國立台北大學，但阿扁對中興始終有一份很深厚的感情。過去兩年，阿扁連續參加了自己女兒和兒子的畢業典禮，充分體會畢業生家長「望女成鳳、望子成龍」的心情及喜悅，那種的興奮和欣慰比參加自己的畢業典禮還要強烈。首先阿扁要誠摯的祝福所有畢業的同學，從此海闊天空、鵬程萬里，同時也要恭喜所有的家長，孩子終於長大成人了，心裡的負擔多少可以減輕一些。
大家都知道，大部分的學校都會選在六月舉辦畢業典禮，許多學校也邀請阿扁參加。雖然平常公務非常忙，但只要時間許可都儘量排入行程，阿扁非常期待有機會能親自和大家見見面，講講話，把心裡的一些感想與看法和大家分享，更希望能獲得大家的共鳴，甚至引起討論，讓阿扁與各位有機會一起學習，一起成長。
阿扁時常反覆的思考，今天各位所處的時代和阿扁大學剛畢業的時候，最大的差別在哪裡？阿扁深深的覺得，現在是一個「資訊爆炸但卻缺乏深度思考和判斷力」的時代。過去知識流通的管道不發達，資訊取得也有一定的困難，但也因此讓大家有更多的時間和空間可以進行思考與反省。現在由於資訊流通的管道高度發達，各種的訊息從報紙、電視和網路等媒體不斷湧出，很多事情在很短的時間內就出現各式各樣的評論和看法。在這樣一個資訊爆炸的時代，整個社會是否變得更成熟？是否變得更有判斷力？這個問題值得大家深思和檢討。阿扁想講一則小故事告訴大家，資訊並不等於知識，再多的資訊都不能代替思考和判斷。
有一次孔子和他最喜歡的弟子顏回一起周遊列國，走到陳國與蔡國交界的地方，因為沒有錢，兩個人已經有七天沒有吃到米飯，餓得實在沒有力氣只好停下來休息。後來顏回好不容易找到一點米，就起鍋煮飯。當飯快要熟的時候，孔子突然看到顏回把手伸到鍋子裡抓了一口飯就往嘴巴裡送。過了一會，飯煮好了，顏回請孔子起來吃飯。孔子裝作沒有看到剛才發生的事而對顏回說：「剛才我夢到我的祖先，要我把煮好的飯奉獻給他們。」顏回馬上回答：「不行，剛才有灰塵掉到鍋子裡，弄髒了一些飯，我覺得丟掉可惜，所以用手抓了吃掉，因此這些飯不能用來祭祀祖先。」孔子聽了以後感嘆的說：「要真正判斷一個人是多麼的不容易，而要認清事實的真相又是多麼的困難。」
聖賢如孔子都免不了會被事物的表象所欺騙，更何況是一般人。所以對於不是自己的專業或不是很瞭解的事，就不應該輕易妄下斷語。過去資訊不發達，大家卻能認真思考，小心判斷。今天資訊高度爆炸，大家反而不願意花時間去思考，更喜歡隨興發表各種即興式的批評或論斷，阿扁不曉得這是進步還是退步。
《中庸》提到做學問有五個步驟：「博學、審問、慎思、明辨、篤行」。其中尤以「慎思」與「明辨」最為重要。因為經過這兩個步驟，人的思想就會轉換成具體的行動，就會對社會產生直接的影響。因此「慎思」與「明辨」不但是做學問不可或缺的步驟，更是做人處事應有的態度。
今天阿扁藉著各位的畢業典禮，把醞釀在心裡很久的一點觀察與想法與各位分享，就是希望與在場的每一位同學共勉，要以認真負責的態度，檢驗我們所說的每一句話和所做的每一件事。阿扁始終相信，每一個人都有發表意見的權利，但在發表意見之前更有明辨是非的責任。「沒有責任就沒有權利，自由就是自律」，這些現代公民社會的基本價值是不證自明的，同時這些價值也將引領我們的國家和社會變得更成熟、更理性。
最後，再一次祝福全體畢業班的同學百尺竿頭，更上一層樓，各位家長、老師和所有的朋友們身體健康、萬事如意。

副總統應邀參加第一屆亞太地區旅遊產業領袖高峰會並致詞

中華民國九十一年六月十二日

呂副總統秀蓮女士今天應邀參加第一屆「亞太地區旅遊產業領袖高峰會︱旅遊產業在ｅ世代的挑戰和機會」，對大家探討以電子商務技術來發展旅遊產業，她特別要表達佩服之意。
副總統在致詞時表示，觀光旅遊是調劑身心最好的休閒活動，也能促進城鄉交流、縮小貧富差距，更是不花錢的外交，經由來台旅遊認識台灣進而愛上台灣。上帝賜予台灣這塊好山好水，我們如能正確地經營與管理，不僅國人可以不用多花錢出國旅遊，也能吸引包括中國大陸在內的觀光客，源源不絕前來。
副總統並提出發展觀光產業有關的「十氣」，和與會人士分享。她說，天氣、景氣、運氣是旅遊業者無法掌握的，因此只有多向上帝禱告；勇氣、傻氣、士氣、和氣，靠自己去營造；有了生氣、人氣、財氣，財源自然滾滾而來。
副總統期許旅遊業者不要「八卦」，而應響應她所提倡的「六卦︱敬天、惜地、愛人、追求真、善、美」，如果大家能做到這樣，加上透過電子資訊的協助，一定有助於展現台灣觀光的潛力；她強調，今後是同行相親、合作分享的時代，她說自己能以全國各縣市觀光產業聯盟盟主身分，將業者團結起來為觀光而努力，這是最令她感到得意的事。
最後，副總統祝賀該項會議成果豐碩，也希望能激發出新觀念，作為我國發展觀光的參考。