中華民國總統府

蕭美琴副總統今（9）日上午前往花蓮松園別館與「日本台灣交流協會」片山和之代表、職員及在臺日本僑民自組「應援團」見面，感謝他們以具體行動來到花蓮，響應災後復興觀光活動，期盼能拋磚引玉，讓更多日本朋友來花蓮旅遊。

副總統致詞時首先以日文問候，並歡迎及感謝「應援團」在片山代表率領下來到花蓮觀光旅遊、消費。

副總統表示，臺日間有非常深厚的友誼，患難中更展現出雙方人民的情感。當日本發生地震時，臺灣總是即時給予關心；而這次花蓮發生0403地震，日本政府及各界不但在第一時間捐款關心，現在更以具體行動來到花蓮，響應災後復興觀光活動。感謝片山代表率領臺灣日僑及各界好朋友來到花蓮，期盼能拋磚引玉，讓更多日本朋友來花蓮旅遊。

副總統說，臺日在患難中相互幫忙，有美麗的景觀也要一起分享。她再次歡迎大家來到花蓮，並祝褔旅程一切順利，留下精彩回憶。

媒體詢及此次來花蓮的目的，副總統回應表示，地震之後，除了第一時間的救難以及後續的復原，花蓮的產業現在也面臨蕭條的問題，政府一直努力希望促進花蓮產業復興，許多國家都很關心臺灣、支持花蓮，她也正與外交部共同規畫邀請駐臺使節代表來花蓮觀光。此次片山代表率先邀請許多日僑一起共襄盛舉，來到花蓮旅遊消費。她希望透過「應援團」拍攝美麗景色的照片，未來吸引更多在臺日僑來到花蓮。