中華民國總統府

蔡英文總統今（27）日下午接見「瓜地馬拉國防部長雷耶斯（Henry Yovani Reyes Chigua）中將伉儷」時表示，這次雷耶斯部長率團來訪，將有助於兩國持續深化國防合作。她也期待，臺灣和瓜地馬拉在各領域的夥伴關係能夠更深更廣，持續在國際上相互扶持，為世界做出更多貢獻。

總統致詞時表示，臺灣和瓜地馬拉擁有深厚的邦誼，互動非常密切，在今年4月，她也與賈麥岱（Alejandro Eduardo Giammattei Falla）總統進行元首互訪。很高興今天在總統府接待臺灣的好朋友雷耶斯部長及各位貴賓，她要表達誠摯的歡迎。

總統指出，雷耶斯部長的資歷非常豐富，在上任後，大幅提升瓜地馬拉國防戰力，以及應變天然災害能力，受到人民肯定。她要藉這個機會，感謝雷耶斯部長積極促進瓜地馬拉和臺灣的軍事交流，這次率團來訪，也將實地了解臺灣國防自主的發展。

總統說，軍事交流是臺瓜兩國合作重要的一環，像是互派軍官接受訓練，共同培養軍事人才，為雙方的軍事互動建立穩固基礎。包括在座巴迪亞（Oscar Adolfo Padilla Lam）大使以及裘思（Hermelindo Choz Soc）上校，都是國防大學校友。今年，巴迪亞大使也與我國防部共同推動中文語言教育合作計畫，透過開設「軍官中文班」，協助當地軍方人員，更了解臺灣文化。

總統說，她相信這次雷耶斯部長率團來訪，將有助兩國持續深化國防合作，也期待臺灣和瓜地馬拉在各領域的夥伴關係能夠更深更廣。總統也對於瓜地馬拉多次在國際場合為臺灣仗義執言特別表達感謝，並希望未來兩國持續在國際上相互扶持，為世界做出更多貢獻。

雷耶斯部長致詞時，感謝蔡總統在百忙之中撥冗接見，他要代表瓜地馬拉共和國元首暨三軍統帥賈麥岱總統，向中華民國臺灣人民及蔡總統致上最誠摯的問候之意，這象徵臺瓜兩國歷史淵遠流長的友誼關係。

雷耶斯部長指出，此次來訪可以觀察到臺灣日常生活的各種面向，以及在不同領域的發展與進步，臺灣社會充滿紀律、團結與秩序，人民也極為勤奮，並致力於促進和平。

雷耶斯部長強調，在太平洋另一端的瓜地馬拉共和國，是中華民國臺灣的友邦，雙方目前關係密切友好，希望未來也繼續深化雙邊情誼。

訪賓一行由國防部長邱國正及參謀總長梅家樹陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議秘書長顧立雄也在座。