中華民國總統府

蔡英文總統今（31）日上午出席「新北環狀線通車典禮」時表示，捷運環狀線第一階段通車，使雙北及新北各區的串連都更便利，並強調，建設不分顏色、黨派，只要是人民的需求，政府都會盡力、努力去做。總統也期盼，除了建設要合作，在武漢肺炎的防堵上，中央與地方更要一起努力，請全國縣市首長配合中央防疫工作，共同守護國人健康。

總統致詞時表示，這兩天是新年團拜、開工的好日子，也是新北市民的大日子，因為大家期待已久的捷運環狀線第一階段，在試營運過後，準備正式通車了，她要恭喜新北市民，做為新北市民，她的心裡也非常高興。

總統指出，這是第一條全線都在新北市境內的捷運，非常有意義。特別是有兩點重要的意義，第一，雙北串聯將會更便利。環狀線連結板南線、松山新店線、中和新蘆線等多條通往臺北市的捷運路線。從現在開始，雙北的往來，不再只依賴單獨的路線，而是有完整的路網，轉乘會更方便、更節省時間。

總統接著說，第二，新北各區串連也更便利。以前常有市民朋友反應，新莊、中和明明都在板橋旁邊，但彼此的距離，好像比跟臺北市區還遠，搭捷運要轉好幾條線才會到。將來，這種「轉來轉去」的辛苦，都會變成歷史；環狀線第一階段的通車，可以說是新北市交通發展的重要里程碑。

總統提到，在蘇貞昌院長還是臺北縣長時，他就致力於規劃捷運環狀線。後來的幾位縣長及市長陸續接棒，跟臺北市的幾位市長共同合作；在中央、地方全力合作之下，今天我們看到了第一階段的成果。

總統說，這件事在2010年她競選新北市長的時候，也是她的政見。對她來說，她的政見在很多人共同的努力之下實現了，但是這個政見不是她一個人的政見，而是大家共同的目標，包括新北市民都非常期待。

總統指出，新北市是人口最多的縣市，也是成長速度最快的都會，串連捷運、升級交通，是非常重要的事情，她常放在心上，也常常來審視新北的建設情況；尤其因為她也是新北市民，因此對新北的建設需求，她的感受特別深，400萬人口值得有更便捷的交通、更好的基礎建設。

總統也告訴侯友宜市長，中央一定會全力配合新北市建設的需求。經過長期的努力，現在環狀線順利通車了，而且不只是環狀線的第一階段，後續的計畫也會加快腳步進行。像是「萬大中和樹林線」第一期工程正在施工，第二期去年也納入前瞻基礎建設計畫中；環狀線第二階段的南環、北環兩段，也都在設計當中。她請侯市長放心，「你對新北市民的用心，中央一定支持你」，也請市府和中央攜手合作，一步一步，把新北需要的捷運路網，從虛線變成實線。

總統提及，連結雙北的捷運，同樣有很多需要臺北市政府參與的地方。她相信建設不分黨派，只要對人民有利的事，柯文哲市長也會非常願意來配合。

總統再次強調，建設不分顏色、黨派，只要是人民的需求，經過合理的評估，有合理的預算，我們都會盡力、努力來做。另外，除了建設要合作，在武漢肺炎的防堵上，我們更要一起努力。所以她也請全國縣市首長，配合中央的防疫工作，守護國人的健康。

最後，總統特別感謝所有第一線工作的同仁，犧牲了假期、家庭生活，全力投入在建設上面，非常令人感動。不論是參與施工、營運，或者是防疫夥伴，大家都辛苦了。「因為有你們，讓臺灣更好，我們繼續一起加油」。

包括交通部長林佳龍、新北市長侯友宜、臺北市長柯文哲、前臺北縣長周錫瑋、國家發展委員會副主委鄭貞茂、立法委員江永昌、羅明才等亦出席是項活動。