中華民國總統府

蔡英文總統日前致函天主教教宗方濟各（Pope Francis），響應教宗「2023年世界和平日文告」。

總統致教宗函內容全文如下：

教宗聖座：

聖座2023年世界和平日文告，強調戰爭是尚未有疫苗的病毒，呼籲同心協力「治癒」飽受戰亂與疫情摧殘的世界，並制定友善移民的合宜政策，我們深感認同。

去（2022）年2月烏俄戰爭爆發，讓世人深刻體會和平的可貴，維護區域安全成為各國領導人重要共識之一。在去年國慶演說中，我重申臺海和平穩定是兩岸關係發展基礎，兵戎相見絕非選項，唯有尊重臺灣人民對主權、民主自由的堅持，才是重啟兩岸良性互動根本。

戰爭的無情，臺灣人民深有同感，去年3月臺灣民間自發捐款超過3,000萬美元，募集多達650公噸愛心物資，援助烏克蘭數百萬 流離失所難民。我們官方也透過與烏克蘭地方政府、民間組織合作，資助醫院、教堂及學校，幫助烏克蘭民眾度過難關。未來將結合理念相近國家協助烏克蘭重建，以實際行動響應聖座「眾位弟兄」通諭對關懷弱勢及難民的訴求。

誠如聖座所言，過去3年疫情帶來「沒有人能獨自獲救」啟示。病毒不分國界，健康是普世人權，不應受種族、宗教、政治、經濟等任何因素影響而被剝奪。

臺灣自1995年開辦全民健保，所有國民均享有平等就醫權利，並於國際上積極貢獻己力，不論是捐贈口罩、防護器材，或向貧苦無依者提供物資，我們努力打造堅韌之島，盼給世界一個更好的臺灣。儘管迄今仍遭排除在世界衛生組織之外，但我們深信，率先付出正向力量，將帶動一股「善的循環」，衷心期盼在不久將來，世衛組織揭櫫的「全民均健」目標，能真正落實。

氣候變遷為全球面臨的另一嚴峻挑戰，臺灣除了繼續朝「2050淨零排放」目標邁進，也將積極呼應聖座「願祢受讚頌」通諭，與教廷合作推廣智慧農業蔬菜、太陽能發電系統、電動車等多項環保計畫。

臺灣新住民與新二代已超過百萬人，移民政策兼容並蓄，尊重不同族群，政府除了透過教育幫助新住民融入社會，也舉辦各類活動，傳承新住民文化，呼應聖座對移民的重視。

去年適逢中華民國與教廷建交80年，我駐館舉辦「友善台灣/眾位弟兄」書畫展，以傳統書法傳遞天主聖言與聖座通諭，並舉行「美麗寶島、天主莊園」研討會，回顧無數神父、修女來臺奉獻的傳愛事蹟，為雙方堅定友誼留下美好見證。

光在黑暗中照耀，黑暗未曾勝過光。未來，臺灣自許成為世界之光，與教廷攜手共進、合作無間，為創造更公義、和平的人類社會而努力。

謹向聖座申致最崇高的敬意，並祝

聖躬康泰

教運昌隆