跳到主要內容區塊
:::
:::

新聞與活動

接見德國國會友台小組訪團 總統期盼民主國家更加團結合作 共同捍衛民主自由價值的堅定防線 實現正義、和平及生態永續等重要價值
總統接見「德國國會友台小組訪團」
中華民國111年10月03日

蔡英文總統今(3)日上午接見「德國國會友台小組訪團」時表示,臺灣和德國不只是共享民主自由價值的重要夥伴,雙方在能源轉型、金融監理及轉型正義等不同領域也有深厚的合作關係。面對世界局勢包括氣候變遷、威權主義擴張等嚴峻挑戰,總統期盼民主國家更加團結合作,共同捍衛民主自由價值的堅定防線,共同實現正義、和平及生態永續等重要價值。

總統致詞時表示,魏爾胥(Klaus-Peter Willsch)主席是臺灣多年的好朋友。她還記得在2020年,魏爾胥主席祝賀她連任,也提到當邊境管制解除,他就會再次訪問臺灣。今天很高興在總統府接待魏爾胥主席及訪團貴賓。

總統說,這是全球疫情爆發以來,首度有德國國會訪團來臺,而且由跨黨派的國會議員組成,格外具有意義,她要表達誠摯的歡迎。這也表示,各國都開始逐漸開放國境,我們也非常期待能夠恢復和許多國家的交流合作。

總統指出,德國國會友台小組是德國國會規模最大對外友好組織之一,訪賓都是在德國國會堅定支持臺灣的重要力量。

總統提到,今年德國國會首度通過支持臺灣以觀察員身分參與WHA,並且有125位跨黨派議員連署致函WHO譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)幹事長,表達對臺灣的支持。這也是多年來首次有超過一百位國會議員進行連署。

總統說,今年8月,中國透過長時間的軍演,企圖干擾既有的區域秩序。德國是今年度的G7輪值主席國,也在第一時間透過G7外長的聯合聲明,再次強烈表達維持台海和平的重要性。對於德國對臺灣的堅定支持,她要代表所有臺灣人民表達最深的感謝。

總統強調,臺灣和德國不只是共享民主自由價值的重要夥伴,雙方在各領域也有深厚的合作關係。這幾年來,臺灣和德國簽署了多項合作協議,範圍包括能源轉型、金融監理,以及轉型正義等不同領域,內容非常豐富。

總統說,近來,世界局勢發生許多重大變化,我們也依然共同面對包括氣候變遷,以及威權主義擴張等嚴峻挑戰。也正因為如此,所有民主國家更應該團結合作,共同捍衛民主自由價值的堅定防線。臺灣期待和德國繼續加深各領域的合作,共同實現正義、和平及生態永續等重要價值。

最後,總統說,今天10月3日是德國國慶日,她要代表臺灣人民祝賀德國,也祝福臺灣和德國,友誼長存。

魏爾胥主席致詞時,首先感謝總統撥冗接見,讓訪團可以進行深入的意見交換,同時也感謝總統祝賀德國國慶。

魏爾胥主席說,他長期參與德國的政治,德國統一具有特別重要的意義。他與總統是多年的朋友,他記得在2011年的時候,謝志偉教授陪同總統訪問柏林,那是他們兩人第一次會面。德國與臺灣有很多共同之處;當時總統是反對黨的黨主席,他是執政黨的黨團成員,可是今天他是反對黨的黨團成員,這就是民主的價值。

魏爾胥主席認為,臺灣人應該對臺灣的民主發展感到很驕傲。民主能夠發揮作用,特別是臺灣的民主發展,在亞洲具有非常重要的意義。臺灣在經濟成功的同時,展現了民主及自由的生活方式,臺灣的經濟在全世界也是有目共睹。

魏爾胥主席提到,臺灣不僅是德國在亞洲重要的貿易夥伴,2020年我們看到臺灣在全球貿易的良好表現,特別是臺灣的數位發展,如果沒有臺灣的半導體產業,全球的工業可能會遭遇到很大的問題。

魏爾胥主席說,訪團此次來訪一星期,事實上,德國國會也很認同雙邊彼此的合作交流,特別是對外交關係的加強。

魏爾胥主席提到,在歐洲,現在我們的鄰國正受到嚴重的軍事攻擊。勇敢的烏克蘭人民捍衛他們的國家與自由、民主。德國國會也在不同的文件及討論中提到,如果臺灣受到武力威脅,我們也會勇敢的站出來,協助臺灣、支持臺灣。

魏爾胥主席指出,幾十年來,德國和臺灣雙邊已經有非常好的合作,不僅在經濟合作、學術交流,甚至年輕人也有很多交流。此外,鼓勵年輕人的交流是很重要的,可以讓他們去認識更多自由與民主的真諦。

最後,魏爾胥主席說,臺灣是德國重要的朋友,他也再次感謝總統撥冗接見,並祝福兩國的友誼。

訪團成員包括德國國會友台小組布德(Katrin Budde)副主席、徐德分(Dr. Till Steffen)副主席、薛福勒(Frank Schäffler)副主席、卡福特(Dr. Rainer Kraft)副主席、萊伊(Caren Lay)副主席等,由魏爾胥主席率領,外交部次長田中光、德國在台協會處長許佑格(Dr. Jörg Polster)及駐德國代表處大使謝志偉陪同,前來總統府晉見總統,總統府秘書長李大維也在座。

Code Ver.:F201708221923 & F201708221923.cs
Code Ver.:201710241546 & 201710241546.cs