中華民國總統府

蔡英文總統今（26）日下午出席澳洲辦事處成立40週年慶祝活動，感謝澳洲支持臺灣的國際參與，臺灣將持續與澳洲的夥伴共同努力守護區域，維護民主、自由及法治的共同價值。

總統以英文致詞時表示，非常開心今天能和大家齊聚，歡慶澳洲辦事處成立40週年，紀念臺澳間40年的情誼。回顧兩國經過40年轉型與成長所成就的一切，為紀念這個日子，澳洲辦事處推出「40年、40個故事」，讓我們有機會領略許多人為加深兩國關係所做的努力。這些故事中的人，還有其他更多人，為今天臺澳所享有的友誼奠下根基。

總統指出，隨著臺澳擴展各項領域的合作，特別是在經貿投資、文化交流等方面，現在兩國關係比以往更加蓬勃發展。過去5年，臺澳雙邊貿易及投資額分別以每年10%、13%的幅度持續穩定成長，充分展現臺灣與澳洲堅實、多元、互惠的關係。

總統說，相信在露珍怡（Jenny Bloomfield）代表的領導下，臺澳關係將更加密切。自從露代表今年2月上任以來，積極拓展臺澳各領域的交流。在疫情期間，全力支持臺灣第一線醫護人員，在東京奧運期間，也為我們的選手加油喝采，充分展現兩國堅實的友誼。

總統也感謝澳洲各界挺身支持臺灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）。她認為，透過加入CPTPP及洽簽雙邊經貿合作協定（ECA），臺澳兩國貿易關係將向前邁開重要的步伐。澳洲已是臺灣能源轉型及朝2050年淨零排放前進的關鍵夥伴，兩國將為區域的永續發展共同努力。

總統提到，臺灣和澳洲致力維護印太區域安全、穩定與繁榮。今年澳洲政府在諸多重要場合，公開發聲支持臺灣的國際參與，強調臺海和平與穩定的重要性。她要感謝澳洲的支持，臺灣將持續與澳洲的夥伴共同努力守護區域，維護民主、自由及法治的共同價值。

總統表示，兩國過去的成就和未來的進步奠基於40年來的廣泛民間交流。澳洲是臺灣在學術與職業交流上的天生夥伴，希望我們的雙語國家政策能進一步嘉惠新世代的臺澳兩國人民。

最後，總統再次感謝露代表和澳洲辦事處的同仁舉辦這場活動，不但彰顯臺澳關係深厚，也希望在未來持續激勵兩國及人民發展更緊實的友誼。

包括澳洲駐臺代表露珍怡、總統府秘書長李大維、外交部主任秘書徐儷文、中央研究院院長廖俊智、立法委員邱議瑩、羅致政、國家文化藝術基金會董事長林曼麗及各國駐臺使節代表等亦出席是項活動。