中華民國總統府

蔡英文總統今（5）日上午接見巴拉圭最高法院院長希梅內茲（Eugenio Jiménez Rolón）伉儷，期盼臺巴深化雙邊司法合作和交流，一起為兩國人民的權益和社會正義做出更多貢獻。

總統致詞時首先歡迎希梅內茲院長伉儷第一次訪問臺灣。並表示，從今年初到現在，巴拉圭國會暨參議院歐斐拉（Silvio Ovelar）議長、以及希梅內茲院長相繼來訪，很高興能在總統府接連接待巴拉圭立法權和司法權的最高首長。

總統說，就在上個月，臺巴兩國建交剛滿62週年。這3年來，我們透過元首和高層的互訪，交流合作越來越密切。上個月，我國經濟部沈榮津部長也率團訪問巴拉圭，出席第19屆臺巴經濟合作會議。

總統指出，透過沈部長的訪問，除了舉行臺商座談會，兩國不論是在農業發展、提升產業競爭力、或是培育資通訊人才等方面，都有進一步的合作共識。過去3年，我們也持續組團前往巴拉圭，考察投資環境、以及針對蘭花和觀光等產業合作交換意見。

總統提到，希梅內茲院長也非常關心巴拉圭的投資環境議題，就任大法官時強調司法正義的重要性，也提到缺乏司法保障會導致投資及工作機會的影響。

總統進一步說明，現在希梅內茲院長帶領最高法院，致力於強化機關透明度、預算合理化，以及打擊審案延宕等三大工作，相信巴拉圭司法體系將會更透明、公平、有效率。

總統強調，希梅內茲院長的理念和作為，正是臺灣廠商在巴拉圭投資，希望受到司法保障所需要的協力。

最後，總統期盼希梅內茲院長這次來訪，能夠對臺灣的司法體系有更深入的認識，並且深化雙邊司法合作和交流，未來一起為兩國人民的權益和社會正義做出更多貢獻，並祝福訪問圓滿順利。

訪賓一行由巴拉圭駐臺大使柏馬紹（Marcial Bobadilla）及外交部長吳釗燮陪同，前來總統府晉見總統，國家安全會議秘書長李大維也在座。