跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

108年05月16日
出席僑務委員會議閉幕式 副總統:協助臺灣走向國際 深化臺灣對外關係
副總統出席「108年僑務委員會議閉幕式」

陳建仁副總統今(16)日下午由僑務委員會委員長吳新興陪同,出席「108年僑務委員會議閉幕式」,向與會僑領們說明政府在經濟發展與外交等領域的施政成果,也期勉大家繼續在僑居地為臺灣發聲,協助臺灣走向國際,深化臺灣對外關係。

副總統致詞時首先感謝僑界領袖們不遠千里從僑居地回到臺灣,為中華民國的僑務工作奉獻心力,充分展現僑胞對國家、對臺灣的支持與熱愛。

副總統表示,僑務委員會議在今晚圓滿落幕,各位僑界先進所提供的寶貴意見,都將成為中華民國臺灣未來落實改革的重要基礎,藉由此次僑務委員會議,相信大家都感受到國家的進步和發展,也會對臺灣未來更有信心。

副總統指出,過去三年來,在總統的卓越領導下,政府做了很多打下基礎的工作,過程中雖然有一些紛擾,但地基工程已經完成,而且非常穩固,接下來就要一層一層地往上蓋,各項施政目前也都全力加速推動,國家發展已經漸入佳境。未來,政府將持續推動各項改革,希望全球僑胞都能持續支持,作政府的後盾。

在拚經濟方面,副總統指出,為了避免臺灣過度依賴中國單一市場的風險,政府在經貿戰略方向上做了許多調整,包括「5+2產業創新計畫」帶領產業轉型,「前瞻基礎建設計畫」投入公共建設來擴大內需,以及「新南向政策」的全球多元布局等,都是為了要因應最新國際情勢可能面臨的挑戰而做準備。經過美中貿易戰一年多來的檢驗,證明我們的方向和策略是正確的。

副總統也以政府努力發展綠能,包括丹麥、德國、荷蘭、加拿大及日本等國都要來臺發展風能發電為例,說明「5+2產業創新計畫」進行得很順利,希望臺灣能成為亞洲地區開發風力發電的典範。此外,今年,我們提出「歡迎臺商回臺投資行動方案」,不僅設置單一窗口,提供客製化服務,更整合土地、水電、人力、稅務及資金等措施,為有意回臺投資的企業量身打造最適方案,讓臺商安心回家投資。另外,為吸引僑外資及促進民間參與公共建設,政府也積極優化新創事業投資環境,努力排除各項投資障礙,相信在政府與民間共同努力下,今年國內固定投資將會有大幅增加。

副總統也談到,經濟部本來為了臺商回臺投資設定了2,500億元的目標,但到現在已經超過2,750億元,因此總統又設下5,000億元的新目標。顯示政府為了臺灣的經濟發展,加碼做各種努力,使臺商願意回國,僑外商都能來臺投資。

副總統提及,根據「世界經濟論壇(WEF)」公布的「2018年全球競爭力報告」,在全球140個國家中,臺灣的競爭力排名第13。在「創新能力」方面,我國更和德國、美國、瑞士並列為世界四大「超級創新國」。這代表我們的努力已受到國際社會的肯定,相信在政府和民間的共同努力下,臺灣將會持續走在創新、科技與成長的大道上,並在世界舞臺上發光發熱。

副總統也談到我國在醫療創新的優異表現,臺灣自2016年開始,不斷發展觀光醫療,到目前為止,每年有41萬人來臺做健康檢查或各式醫療服務,顯示臺灣醫療保健在東亞已經得到大家的重視,這也正是政府要發展生醫產業的重要指標。

談及我對外關係,副總統說,近年來,在中共當局無理的打壓之下,臺灣的外交處境十分艱難,無論是「世界衛生大會」、「國際民航組織」、或「國際刑警組織」,對臺灣都有不公平對待,幸好全球各地僑胞以各種不同方式,積極為臺灣發聲,讓世界瞭解臺灣參與國際組織的貢獻及重要性。

對於稍早僑務委員會議通過決議文,支持政府積極爭取進入世界衛生大會及其他國際組織,副總統特別向大家表達由衷的感謝。就是因為大家的努力,所以包括美國、日本、加拿大、澳洲、歐盟等,都一再表示臺灣應該在世界衛生大會中扮演重要角色。副總統也期盼大家繼續和政府一起打拚,讓臺灣在國際社會得到應有的尊重與地位,讓每個臺灣人成為對全球有貢獻的世界公民。

副總統說,過去幾年,僑委會在吳委員長的領導下,用創新的思維及務實的態度,提供僑胞與時俱進的服務,促進僑社的團結與和諧,建立僑界與國人緊密連結,同時藉此凝聚海外僑界對國家的支持與向心力。展望未來的僑務工作,仍需要仰仗僑領們秉持一貫的初衷繼續支持臺灣,並繼續在僑居地為臺灣發聲,協助臺灣走向國際,推動國民外交工作,深化臺灣對外關係。

最後,副總統引用總統曾說「臺灣是一座燈塔,而民主、自由、人權在國人及僑胞心目中,就是那盞屹立不搖的明燈,為大家帶來希望並指向一致的方向」。副總統強調,我們會繼續支持普世價值,讓臺灣在自由、民主、法治、人權與人道救援方面,都能夠成為東亞的典範。期盼大家一起努力,團結全球僑界,共同攜手打造更美好的臺灣,也帶給全世界更美好的未來。

相關新聞
詳細內容
114年07月18日
副總統出席亞洲臺商惜別晚宴 盼臺商持續做臺灣通往世界橋梁
蕭美琴副總統今(18)日晚間出席亞洲台灣商會聯合總會「同步新紀元 齊心創輝煌」僑委會惜別晚宴,感謝每一位臺商朋友在海外的耕耘及奉獻,展現以小搏大、在挑戰中找到出路的臺灣精神。期盼大家持續做為臺灣通往世界的橋梁,政府也會持續與理念相近國家對話交流,打造更透明、穩定、具前瞻性的經商環境。 副總統致詞時表示,很高興受邀參加今天的晚宴,看到許多熟悉的面孔及老朋友。長期以來,臺商在世界上不管是僑務服務或是拚外交的過程中,對臺灣都有重要貢獻,是政府推動各項政策的關鍵夥伴。 副總統感謝大家在海外努力拚事業的過程中,仍心繫故鄉臺灣。幾週前帛琉總統惠恕仁(Surangel S. Whipps, Jr.)到訪臺灣,林凱民輔導總會長在國宴席間提到,臺商們為了支持友邦,針對帛琉的產業發展擬定幾項計畫,很高興在近期也看到許多具體成果。 副總統說,在臺灣與世界連結的過程中,可以看到臺商朋友的靈活與善意,以及作為世界良善力量的拚勁。感謝林凱民輔導總會長過去一年的領導,也預祝接下來新任的陳舒琴總會長讓亞總繼續立足世界,發揚光大。 副總統認為,海外經營不是容易的事,尤其是過去一年來有很多不平靜,大家在每一個國家都面臨關稅政策等挑戰,加上國際上很多地方衝突帶來新的不確定因素。但是臺灣人民數十年來,也在各式各樣的衝突與挑戰中持續進步,並找到創新與存活的路徑。因此他常常稱自己為「戰貓」,即便走在鋼索上面,依然能找到最佳的平衡點。 副總統分享,他的貓雖然身軀嬌小、看起來很溫柔,但若被欺負或碰到痛點,也會轉身反擊。就像臺灣人慷慨溫柔,加上表現優異而獲得世界肯定;但是我們有本事,也會極力捍衛自己的權利,就像貓一樣,身軀嬌小卻能跳得很高。在接待各國貴賓時,他也常提到「Taiwan is small but mighty」,這種以小搏大、在挑戰中找到出路的臺灣精神,是獲得全球肯定的重要基礎。 副總統說,國際局勢變化莫測,包括各式各樣的供應鏈重組,臺商永遠都快速且靈活因應。在臺灣立足全球的時刻,也歡迎臺商朋友們回臺投資,政府會持續跟大家並肩作戰,與理念相近國家對話交流,打造更透明、穩定、具前瞻性的經商環境。 副總統接著提到,新南向政策也是政府持續推動的政策之一。近年來新南向國家來臺求學,以及留下貢獻臺灣產業的青年朋友人數持續成長,臺灣在許多面向都更加國際化,國際友人也更樂意與臺灣深化經貿、教育、文化等多種領域的互動,相信這也是展現臺商靈活精神的機會。政府會持續努力讓世界看到臺灣的價值,並期待所有臺商朋友繼續做臺灣通往世界的橋梁。 副總統也提到,在世界各地有需要時,臺商總是代表臺灣展現良善力量。像是上星期颱風造成嘉南地區許多民眾陷入困境,世總在第一時間募集上千萬善款,給予遭遇颱風重創的鄉親們溫暖。感謝每一位在世界各地拚搏的臺商朋友在海外的耕耘及奉獻,相信臺灣讓人驕傲的成功故事會繼續發揚光大,大家的腳步也會堅定地往前走。 包括僑務委員會委員長徐佳青、海峽交流基金會副董事長羅文嘉、亞洲臺灣商會聯合總會輔導總會長林凱民及新任總會長陳舒琴、世界臺灣商會聯合總會總會長吳光宜等亦出席是項活動。
詳細內容
114年07月10日
副總統接見世總回國訪團 盼團結凝聚臺灣安全與經濟發展實力
蕭美琴副總統今(10)日上午接見「世界臺灣商會聯合總會」第31屆回國訪問團,感謝臺商長期貢獻國際,成為臺灣與世界連結的關鍵角色。並表示,期盼臺商朋友團結一致,共同提升臺灣國際能見度,以及凝聚臺灣安全與經濟發展的實力。 副總統致詞時首先歡迎訪團來到總統府,並感謝世界臺商總會長期貢獻國際,不但事業有成,也從事許多公益活動,把臺灣的經濟實力與良善力量延伸到世界各地。 副總統指出,在全球情勢特別複雜的當下,面臨包括前幾年COVID-19疫情、烏克蘭戰爭,到近期的以哈戰爭、印巴及伊朗等各地衝突的挑戰。臺灣位處印太地區,持續遭受各式灰色地帶及軍事威脅的侵擾,更需要強化自我防衛,以及守護地區和平穩定的意志與決心。 副總統表示,除了地緣政治的影響,臺灣同時也面臨許多經濟方面的挑戰,包括美國對世界各國所公布的關稅新政影響許多臺商。政府的立場是希望臺美經貿關係能達成合作互利,同時守護臺灣的產業。期盼與美國儘速達成協議,共同深化臺美關係。 副總統提及,科技是讓世界進步的重要力量,更是促進人類持續發展的基礎。臺灣產業在全球發展過程中,需要美國的市場及技術;而美國提倡再工業化,也需要臺灣豐富的經驗與生產力。因此,臺灣會持續與各界溝通,並維持在世界上的影響力。 副總統感謝世界臺商聯合總會在歷任總會長的帶領下,讓每位臺商都成為臺灣與世界連結的關鍵角色。並強調,在現今世界局勢變化多端的情況下,更需要大家團結一致,共同提升臺灣的國際能見度,以及凝聚臺灣安全與經濟發展的實力。 訪賓一行尚包括世界臺灣商會聯合總會監事長謝美香、名譽總會長林見松、副總會長林凱民、顧問莊振輝等,由總會長吳光宜率領,僑務委員會委員長徐佳青陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年05月08日
接見美京中華會館回國訪團 副總統盼持續守護自由民主的價值
蕭美琴副總統今(8)日下午接見「2025年美京中華會館回國訪問團」,肯定僑胞推動文化交流及傳承的用心與付出,並期盼為經濟文化交流、區域和平穩定共同努力,持續守護和傳承中華民國自由、民主的價值。 副總統致詞時表示,今天非常高興能再看到各位僑胞朋友,並歡迎大家來到臺灣。美京中華會館長期以來舉辦許多年度活動、文化交流,為文化傳承付出,也讓美國主流社會對我們有更進一步的認識。大家持續支持與認同中華民國,站在民主自由陣營,令我們備感溫暖。 副總統提到,這次訪團來臺,不論是透過文化交流或參訪各地,都能更加認識臺灣這幾年的進步及改變。最近有許多國際知名評比機構,都將臺灣評比為在亞太地區最自由、最民主的地方,相信大家也能感受到臺灣多元文化的活力。 副總統指出,近期我們在經濟上面臨許多挑戰,包括與美國之間的關稅議題,以及未來如何度過這些困境,並在經貿領域持續建構一個長遠穩定、互動互惠的架構,都是我們正持續努力的面向,也需要僑胞朋友與中華民國政府站在一起,為各領域的經濟文化交流、區域的和平穩定共同努力,持續守護和傳承中華民國自由、民主的價值。 副總統說,今天會面的地點總統府虹廳,有幾幅臺灣藝術家的畫作,像是《天佑花蓮》,花蓮有山、有海,也有農村景象,是非常有人情味的地方。他相信,即便臺灣的經濟、政治環境有一些變化,但是永遠不變的是臺灣人的熱情、好客及良善的精神,我們用這樣的精神和全世界交朋友。 最後,副總統再次感謝各位僑領的支持,以及長期以來推動各種文化交流及傳承的用心與付出。 訪賓一行由美京中華會館主席暨僑務顧問徐腕佑率領,僑務委員會委員長徐佳青陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年04月28日
接見羅省中華會館回國訪團 副總統盼僑領先進扮演臺美重要橋梁
蕭美琴副總統今(28)日上午接見2025年羅省中華會館回國訪問團,肯定訪團促進當地僑界團結、彰顯自由民主價值。並表示,期盼僑領先進扮演臺美重要橋梁,共同爭取對雙方經貿長期穩定發展的最大利益;讓民主繼續照亮臺灣,也持續在美國及全世界成為更堅固的力量。 副總統致詞時表示,非常高興今天能在總統府歡迎羅省中華會館的僑領先進,並代表總統感謝大家長期與中華民國站在一起。羅省中華會館創立至今已經136年,今年適逢國父孫中山先生逝世100週年,各位僑領先進籌組訪問團來到臺灣,特別有意義,他要代表中華民國政府表達由衷感謝。 副總統提到,羅省中華會館秉持長期傳統、擁護自由民主的精神,在促進當地僑界團結、推動社會公益以及宣揚傳統文化等都扮演著重要角色,功不可沒。尤其是100多年來爭取僑民的權利和福祉,促進當地華埠的發展與繁榮,同時鼓勵華裔二、三代、甚至是四、五代的青年文化傳承,獲得僑社以及美國主流社會的重視,是洛杉磯乃至於全美國各地最重要且具指標意義的僑社之一。每年更是在元旦、國慶等活動舉辦升旗典禮,對於凝聚僑心、彰顯自由民主的價值,意義重大。 副總統指出,中華民國位處於民主第一島鏈的戰略地位,在印太地區扮演關鍵角色,相信臺海的和平與穩定是全世界所有愛好自由和平人們共同的期盼與心聲,也需要我們共同努力。長久以來,臺美關係互利互惠,也是促成印太地區穩定、繁榮的重要夥伴關係。各位僑領長期旅居美國,扮演中華民國與美國主流社會之間的重要橋梁,如今中華民國面臨許多挑戰,不論是要繼續擁護民主自由的憲政體制,或臺美之間關稅等經貿議題的協商談判,都希望能在各僑領先進的支持下,一同爭取對雙方經貿長期穩定發展的最大利益。 副總統說,中華民國臺灣對內是以民主鞏固,對外更要以民主和世界交朋友。他在擔任副總統前,曾擔任駐美代表3年多,華府的中華會館也與大家一樣,長期支持中華民國。在會館的各項活動中,他都不斷強調,只要是站在自由、民主的一方,我們就是同一個陣營,尤其美國更是臺灣在民主陣營最重要的夥伴。希望大家基於對自由、民主的愛好,讓民主繼續照亮臺灣,也讓民主持續在美國及全世界成為更堅固的力量。 副總統表示,這次僑委會安排訪團來臺行程相當精彩,除了官方拜會,還有許多文化參訪活動,讓大家可以更進一步認識臺灣,瞭解臺灣多元文化的樣貌及風情,以及臺灣人民的好客及熱情,相信將為各僑領先進持續推動臺美友誼,奠下更深厚的基礎。最後,副總統再次歡迎訪團來臺訪問,也祝福大家有一趟豐富且具建設性的難忘旅程。 訪團一行由羅省中華會館主席聶澤英率領,僑務委員會副委員長阮昭雄陪同,前來總統府拜會副總統。
詳細內容
114年04月21日
總統接見北美臺灣商會回國訪團 感謝為臺灣發聲 盼共同度過挑戰再創臺灣與臺商經濟高峰
賴清德總統今(21)日上午接見北美洲臺灣商會聯合總會「第37屆北美臺商回國訪問暨投資考察團」,感謝該會上月拜會美國國會參眾議員,針對經貿、國防友臺政策積極遊說,獲得極大支持與響應。並提到,因應美國新關稅政策,政府已組成談判小組,積極捍衛臺灣產業權益;針對國內受衝擊影響產業則提供9大面向、20項措施支持方案。希望未來大家共同合作、度過挑戰,讓臺灣與臺商經濟成就再創高峰。 總統致詞時表示,很高興在總統府與臺商朋友見面。北美洲臺灣商會聯合總會每年都會組團回國,除了強化北美與臺灣經貿往來,更是深化民間互動重要橋梁,也在北美持續讓世界看見臺灣,他要代表臺灣社會表達十二萬分的感謝。 總統指出,美國與加拿大都是臺灣重要貿易夥伴,在當地行商的夥伴也不少,為了在異鄉聯絡情誼、確保經商權益,北美臺灣商會從1988年成立,至今已有37個年頭,是海外最具代表性的臺商組織之一。長期以來,北美臺灣商會協助臺商事業發展以及鞏固臺商權益,也積極配合政府政策方針,用民間力量協助推動外交工作。 總統提到,去年與今年,北美臺灣商會在美國「佛羅里達州颶風災害救援」以及「洛杉磯野火賑災」活動中積極募捐,都展現出「Taiwan can help」的人道關懷精神,令人欽佩。此外,大家在推動臺美關係深化也不遺餘力。上個月北美臺灣商會組團赴華府進行「叩門之旅」,與美國重要國會領袖,針對5項主要的經貿、國防等友臺政策積極遊說,獲得美國參眾議員極大支持與響應,他要再次感謝大家的付出。 總統說,當前美國政府關稅及貿易政策,對全球供應鏈帶來深遠影響,臺灣定會妥善面對,並加強臺美經貿合作;威權主義擴張更顯得臺美加共享的民主、自由與人權的珍貴,我們要共同珍惜。在這個變化更加快速的年代,臺灣更需要臺商朋友在北美繼續為臺灣發聲、為臺灣打拚。 總統強調,因應美國新關稅政策,政府已經組成談判小組,積極捍衛臺灣產業權益;針對國內受衝擊影響產業提供9大面向、20項措施支持方案,以減少受影響的企業。所有臺商朋友都是臺灣企業跨過太平洋向東開拓市場的功臣,臺灣會持續利用供應鏈新布局,加強產業和美國合作,也希望大家能提供建言、給予協助。 總統指出,從以前到現在,面對危機臺灣企業家從來都不畏懼,而是將危機當作轉機,追求更大成果,政府也將積極和友盟國家合作,提出中長期經濟發展計畫,突破未來經濟挑戰。他和行政院卓榮泰院長過去兩週也開啟產業傾聽之旅,聽取業界寶貴意見,讓政府政策能更符合產業需求。 總統最後再度感謝海外商會夥伴們長期對臺灣的支持與愛護,並表示,大家一直是守護臺灣的堅強力量,也是「Team Taiwan」成員。我們一起手牽手、心連心,共同合作打拚,相信定能度過挑戰,讓臺灣與臺商經濟成就再創高峰。 訪賓一行由北美洲臺灣商會聯合總會總會長陳世修率領,僑務委員會副委員長阮昭雄陪同,前來總統府晉見總統,總統府秘書長潘孟安也在座。
詳細內容
114年08月23日
總統因應今日投票結果發表談話 強調政府會持續推動能源轉型 並以四項調整回應人民期待
賴清德總統今(23)日晚間於總統府因應今日投票結果發表談話。總統表示,投票結果是人民意志的展現,我們都必須尊重接受。這段時間,臺灣社會展現守護自由民主的決心,也傳達出希望朝野能夠對話、合作、團結的期待。 總統說,關於能源議題,人民要的是安心及穩定供電,這是政府責無旁貸的責任,未來政府會持續推動能源轉型,讓臺灣的發展更安全、更永續。此外,為了回應人民期待,執政團隊會做出四項調整,包括啟動必要的人事改組,讓團隊更有效率,施政更有感;調整施政順序,將重心放在經濟、民生、弱勢及青年等四個優先;調整行政、立法互動;調整國家財政體質,確保財政穩定。期盼國人團結一致,讓臺灣走向更民主、更安全、更繁榮的未來。 總統致詞內容為: 今天,臺灣人民透過罷免和公投,再次展現了民主的力量。這是人民意志的展現,對於結果,我們都必須尊重接受。 我要特別感謝過去一年來,憂心國會紛擾可能衝擊國家發展而站出來的百萬人民。大家用一張又一張連署書,期待以自己的力量帶來改變,在雨中、在烈日下,都不曾停止努力,我要向各位致上我的敬意。 民主的價值,在於不同的聲音能被聽見;國家的主人是每一位公民。這段時間,臺灣社會展現了守護自由民主的決心,也傳達出希望朝野能夠對話、合作、團結的期待。不論聲音大或小,都是人民的心聲。身為總統,我一定會誠心傾聽,銘記在心。我也希望無論在朝、在野,都可以聽到百萬人民的這份期待。 關於「核三重啟」公投雖然沒有通過門檻,但這個結果我們尊重;而社會對於能源多元選擇的期待,我也充分理解。在核電議題交互辯證的數十年來,臺灣社會最大的共識就是「安全」。安全不只是科學的問題,也是人民安心的問題。然而,誠如我在公投前所說的,核能安全是科學問題,科學需要驗證的問題,不會在一場公投就徹底解決。 而關於核能電廠是否能夠重啟,依照今年5月修法的《核管法》,政府的立場在程序上有「兩個必須」:第一個必須是核安會必須訂出安全審查的辦法;第二個必須是台電必須依照這個辦法,進行自主的安全檢查。 我要請核安會廣納社會各界意見,儘快完成相關辦法;也要請台電在法規公告後,啟動舊核電機組自我安全檢查,並且定期向社會報告進度和風險,若符合標準,依法送核安會審議。政府會堅守「三大原則」,也就是核安無虞、核廢有解、社會有共識。這是我們穩健面對核能議題的堅定立場。 因此,如果未來技術更安全、核廢料更少,社會接受度更高,我們並不會排除先進核能。人民要的是安心、要的是穩定供電,這都是政府責無旁貸的責任。未來,我們會持續推動能源轉型,讓臺灣的發展更安全、更永續。 各位國人同胞,我上任已經一年三個月,對於政府施政不足之處,執政團隊會時時深自檢討,也必須調整改變。 行政院卓榮泰院長在726罷免投票後,已經多次向我請辭。但此刻,臺美關稅談判尚未底定,颱風和豪雨災後的復原工作還在進行;同時,今年有追加預算,特別預算也有明年中央政府總預算都在立法院審議,更有許多國家重大政策需要穩定推動。 所以,我希望卓院長繼續堅守崗位、承擔重任,和我們一起守住國家的關鍵任務。同時,為了回應人民的期待,執政團隊會做出「四項調整」:第一,調整隊形。內閣將啟動必要的人事改組,讓團隊更有效率,施政更有感。 第二,調整施政順序。我們會把重心放在「四個優先」:經濟優先、民生優先、弱勢優先、青年優先,並且具體落實在各項特別預算以及政府的年度預算之中,來照顧人民生計、推動產業發展、強化經濟韌性,持續壯大國家。 第三,調整行政、立法互動。我們會堅定守護國家利益,但同時期盼朝野更多對話,不分黨派,共同守護臺灣,推動福國利民政策。 第四,調整國家財政體質。國家財政的穩定,才能保障世代的永續。也期盼朝野能夠進一步共尋,健全國家財政結構的方式,確保國家的長期發展。 今天也是八二三戰役勝利67週年。那一年,我們不分族群、不分你我,臺澎金馬的軍民同心,守住了金門,也守住了臺灣。今天的挑戰雖然不同,但需要的團結是一樣的。唯有團結一致,我們才能守護國家,確保我們珍貴的民主與自由。 我會以八二三的精神為鑑,和全體國人不分族群、不分先來後到,共同攜手努力,讓臺灣走向更民主、更安全、更繁榮的未來。 包括副總統蕭美琴、總統府秘書長潘孟安、副秘書長何志偉、張惇涵等亦在場陪同。
返回頁面頂端
網站設計理念