中華民國總統府

蔡英文總統今（3）日上午接見「107年度參與監所教化及保護事業有功人士及團體代表」，肯定他們長期熱心投入監所教化、觀護、更生保護等工作，也盼共同努力將社會安全網建立得更完整，讓臺灣社會更幸福、更美好。

總統致詞時首先代表政府，對長期熱心投入監所教化、觀護、更生保護等工作的有功人士及團體代表，表達最誠摯的感謝，並表示，因為觸法而進入監獄服刑的民眾，常常都是社會上比較需要關注的一群人，該怎麼協助他們重新回歸社會，是非常重要的課題。

總統說，她很推崇前行政院長張俊雄曾經分享過的觀念，修補破碎的家庭，不讓仇恨蔓延，這就是監所教化和更生保護工作的意義。在座訪賓就和擔任「更生團契」終生志工的張院長一樣，長期投入愛心與耐心，都是社會安全網最重要的守護者。

總統指出，像是在雲林監獄服務的釋慧空師父，擔任戒毒班「生命教育」的授課老師，對於幫助收容人回歸社會，有很大的幫助。在高雄監獄服務的石岱珠女士，擔任矯正機關志工已經超過20年，用無比的耐心，協助了許多更生人，重新回到家庭與社會。

總統提到，我們也有很多重要的民間夥伴團體，例如參與臺中戒治所教化工作的「崇仁文教基金會」，以及協助臺南監獄教化工作的「台南市新扶小羊關懷協會」。謝謝他們發揮團體的力量，扮演政府與收容人之間的溝通橋梁。

對於長年擔任榮譽觀護人的陳榮忠先生、張美慧女士、張春玉女士，總統感謝他們無私的貢獻，也感謝來自「更生保護會」的王信豐先生、宋預桃女士、陳建廷先生，他們的努力幫助了更生人和更生人的家屬，能夠重新建立正面的人生觀。

總統表示，有功人士及團體的貢獻很多，無法一一描述。今天除了當面表達謝意之外，在稍後意見交流的時間，她也希望聽聽大家在第一線協助監所教化及保護工作的心得。他們累積的經驗一定能幫助政府做得更周到，協助更多人可以重新出發，站穩人生的腳步。「我們大家一起努力，把社會安全網建立得更完整，讓臺灣社會更幸福、更美好」。

訪賓一行由法務部長蔡清祥及臺灣更生保護會董事長王添盛陪同，前來總統府晉見總統，總統府資政張俊雄伉儷也在座。