中華民國總統府

蔡英文總統今（12）日下午出席「中研院國際學術高峰論壇暨慶祝90週年院慶」，盼與世界優秀科學家和專家深化知識連結，啟動更多共同研究計畫，合作促進科學發展，造福全球社會。

總統以英文致詞表示，非常榮幸能與來自世界頂尖科學院所的優秀科學家和專家齊聚一堂，共同慶祝中研院90週年院慶。她感謝廖俊智院長、李遠哲院長、翁啟惠院長以及中研院全體人員的辛勤付出，也要感謝外交使節代表等好友，以及遠道而來的嘉賓共襄盛舉。

總統說，今日這個特別場合對臺灣意義非凡，她很榮幸在此誠摯恭賀我國最負聲望的研究機關─中研院。中研院成立於1928年，數十年來在人文社會科學、數理和物理科學以及生命科學等領域，發表許多突破性的研究。

總統指出，90年來，中研院致力於尋找大哉問的答案，克服艱難的挑戰並提出新想法，不僅是為了臺灣，也是為了全世界。中研院的研究成果，使臺灣成為全球科學和經濟發展的推動力。我們許多學者和研究人員在化學、物理、生物、公共衛生、能源科技等眾多領域的傑出成就，也獲得許多國際獎項。「過去90年，中研院讓我們引以為傲，未來90年，相信中研院定是精彩可期，燦爛且充滿希望」。廖院長和中研院每位成員的努力、活力與願景，讓我們既樂觀又期待。

總統提到，今（2018）年中研院「院區開放參觀活動」參觀人數破紀錄，新的科普網站「研之有物」也廣受歡迎。另外，從醣科學到氣候變遷預測等多項領域的新研究計畫，顯見中研院致力發展新的科學研究，並且積極培育下一代的思想家與創新者。她向大家保證政府將繼續規劃預算及政策措施，以支持基礎研究，也會繼續和各位協力確保臺灣和世界未來世代的永續發展。

總統接著說明，當然，臺灣無法獨力拼鬥。為了培育國內人才，並引進國外人才，政府費心投注重大投資。今年稍早時，中研院南部院區正式動土，結合中研院豐沛的研究能量與南臺灣的農業、產業、綠能實力，投入攸關永續未來的研究。

總統也提到，「國家生技研究園區」也在上個月正式開幕，統籌整備動物實驗到法規事務等所有必要條件，以推動生物及製藥科學前瞻研究，不僅作為臺灣生技研究的重鎮，也將成為全球創新研發的夥伴。

總統特別感謝科技部長陳良基，以及與會現場的政府團隊同仁，並表示，他們努力不懈，讓臺灣持續在全球科學及科技發展中佔有一席之地。相信中研院未來也會像過去90年一樣，繼續提出科研成果，造福臺灣、全世界以及全人類。

總統表示，中研院在與其他科研院所─特別是今日與會貴賓的合作下，定能做出更卓越的貢獻。唯有跨越國家、信仰、地域、性別及學科的界線，科學才得以精進。她也向來自世界各地的現場友人傳達一個簡單的訊息：讓我們深化知識連結，啟動更多共同研究計畫，合作促進科學發展，造福全球社會。

最後，總統再次祝賀中研院及科學界展現精彩的90年，並深信下一個90年，一定會帶來更多成就與驕傲。

包括科技部長陳良基、中央研究院院長廖俊智、前院長李遠哲、翁啟惠等亦出席是項活動。