中華民國總統府

中秋節將屆，為慰勉國軍官兵辛勞，蔡英文總統今（17）日下午前往「空軍防空飛彈793旅621營」、「海軍艦指部海洋監偵指揮部」及「陸軍關渡地區指揮部」，視導部隊戰備操作，瞭解軍隊訓練情形，並表達對三軍聯合作戰的重視。總統肯定國軍肩負保家衛國的責任，並在天災事件發生時，投入第一線的防救災工作，是守護國家最堅強的力量。

總統首站抵達「空軍防空飛彈793旅621營」，隨後前往「海軍艦指部海洋監偵指揮部」，及「陸軍關渡地區指揮部」，分別視導鷹式飛彈戰備、營區設備與官兵寢室生活設施及復仇者飛彈裝備操作，並頒發加菜金慰勉官兵辛勞。

總統於「陸軍關渡地區指揮部」發表談話，內容為：

今天我要到五個營區，關指部是我的第三站，待會還要再去另外兩個地方。來到的營區雖然不同，但用意都是一樣的。我來，就是要代表國人向國軍致敬。國軍弟兄姊妹們的辛苦，為臺灣社會的付出奉獻，大家都看到了，這個社會也對你們充滿了深深的感謝。

國軍擔負著保家衛國的任務，只要有任何對於國家人民的威脅，臨陣當先的就是國軍。為了保障國家安全，以及民主自由的價值，國軍從當面的敵情掌握到因應整備，都是以務實、認真的態度，全心全力來執行。

正因爲國軍堅強的防衛戰力，國家安全跟區域穩定才有保障，人民才可以真正的安居樂業。

我們今天視察慰勉的，包括空軍、海軍、陸軍、憲兵、以及海軍陸戰隊等單位，都是部署在臺北盆地外圍，防衛首都的核心戰力。

從這樣的行程安排中，我希望部長、總長和各位同仁們可以意識到，我們對三軍聯合作戰的重視，因此，無論在人員的培訓、武器裝備的引進，或是作戰計畫、軍事準則的研擬，都必須有助於三軍聯合作戰的需求。

另一方面，國軍不僅是面對威脅的時刻臨陣當先，當人民遭逢天災的時候，國防部也立刻投入救災，臨災當先的，同樣是我們的國軍。

在這幾次天災事件中，國軍都站在第一線上，保護民眾的安全，成為國家在防災、救災工作上，最強的力量之一。

現在，我們國家安全的威脅越來越多元，當臺灣面對非傳統威脅，像是天然災害和極端氣候帶來的災情時，每一次，國軍都是第一個時間抵達現場，每一次，國軍都以國人同胞最可靠的後盾為自居。

不管是災害來臨前，相關兵力的預置布署，以及防救災機具的整備，或是在災害發生時，用最快速度抵達現場，設立指揮機制，展開救援工作。我們的部隊，從來沒有讓國人失望過。

從花蓮的震災，到近來因為極端降雨引起的水災，國人同胞只要看到國軍弟兄姐妹到場，因為災害而惶恐不安的心情，就會比較安心。在這裡，我要代表國家，向國軍全體官士兵同仁，表達誠摯的感謝。

我知道，很多弟兄姊妹在過去，沒有參與過救災工作，也沒有處理過災後復原時，面對各種疑難雜症的經驗。不過，當各位接受訓練、穿上制服之後，你們身上背負著，就是守護人民的責任感，身為國軍，就是無所不能的英雄。

經過這段時間的驗證，再次證明我們的國軍是守護國家最堅強的力量。身為各位的統帥，我很驕傲，這就是我今天一連串營區視察慰勉行程，想要傳達給各位的訊息。我要先預祝各位中秋愉快，大家辛苦了，謝謝！

包括國家安全會議秘書長李大維、副秘書長陳文政及國防部長嚴德發等陪同總統出席是項行程。