中華民國總統府

蔡英文總統於10月30日（週一）晚間（臺北時間30日午間），出席馬紹爾群島共和國海妮（Hilda C. Heine）總統國宴。

蔡總統致詞時表示，今日是她率團訪問馬紹爾群島的第一天。雙方除了簽署兩項合作備忘錄，也與海妮總統帶領的內閣團隊，深入交換意見。她要代表全體訪團成員，感謝海妮總統暨夫婿及在場所有嘉賓的款待。

蔡總統指出，去（2016）年5月海妮總統訪問臺灣時，曾邀她到馬紹爾訪問。從那時開始，她就非常嚮往能有機會拜訪這個美麗的國家。今天一下飛機，她立刻感受到馬紹爾群島人民的熱情。美麗的風景和海風的氣味，都讓她感到輕鬆和親切。

蔡總統表示，馬紹爾群島跟臺灣之間，有很多共通的話題。比如，馬紹爾群島最大的醫院─馬久羅醫院，和臺灣雙和醫院是姊妹院，雙方除了一同進行醫療服務，也進行醫學研究，培養年輕的醫師人才。

蔡總統提到，今日下午，她見證「醫療實習計畫」和「醫院資訊系統」的簽約儀式。從現在開始，馬久羅醫院正式升級成為教學醫院，來自臺灣義守大學「學士後醫學系外國學生專班」的畢業生，將會到馬紹爾接受臨床實習訓練。在簽約現場，年輕醫師David Alfred分享他從義守大學畢業，剛剛回國服務的故事，這就是雙邊醫療合作開花結果的證明，也令人期待馬久羅醫院可繼續發展成重要的醫療中心。

蔡總統認為，馬紹爾群島和臺灣的連結，還有南島民族的文化。臺灣的原住民族有類似的語言詞彙，也有相近的生活經驗。

蔡總統強調，在當代，臺灣和馬紹爾群島，則同樣致力於環境的永續發展。面對全球性的氣候變遷，馬紹爾群島的政府和人民，在各個國際場合勇於發聲，不僅確保家園的永續發展，也提醒世界上的不同國家，都應該攜手合作、克服共同的挑戰。這些為了國家生存與發展所做的努力，令她印象深刻。

蔡總統進一步強調，作為馬紹爾群島的堅實友邦，同時也是國際社會中負責任的成員，臺灣會全力支持馬紹爾群島為環境永續所做的努力，和各位朋友站在一起。

蔡總統也指出，此次「永續南島」之旅，我們會在既有的夥伴關係基礎上，和馬紹爾群島相互扶持，攜手合作，走向世界，展現屬於海洋國家的氣度和格局。

最後，蔡總統再次謝謝海妮總統的邀請和款待，並向與會者舉杯，祝福臺灣與馬紹爾群島國運昌隆、友誼長存。

國宴席間，蔡總統也觀賞馬國傳統「棍棒舞蹈」（Jabwa Dance）表演，現場氣氛熱絡歡愉。

包括海妮總統夫婿Thomas Kijiner Jr.、酋長院主席羅亞克（Kodak Loeak）伉儷、國會議長凱迪（Kenneth A. Kedi）伉儷、外交暨貿易部長席克（John M. Silk）伉儷與駐臺慕樂（Fredrick Muller）大使等政府官員，以及我國總統府資政辜寬敏、總統府秘書長吳釗燮、國家安全會議副秘書長蔡明彥、外交部長李大維、衛福部長陳時中、原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod等訪團成員及駐馬紹爾大使唐殿文等均出席是項國宴。