中華民國總統府

蔡英文總統「英翔專案」一行於美國邁阿密時間6月24日中午12時30分（臺北時間6月25日凌晨00時30分）抵達邁阿密國際機場。我駐美國代表處大使高碩泰及「美國在臺協會」（AIT）代理主席唐若文（Joseph R. Donovan）登機恭迎蔡總統下機。隨後，總統一行驅車前往下榻旅館，總統並於當地時間晚間7時出席僑界晚宴，受到僑胞熱烈歡迎。

總統致詞時首先代表我國政府與人民對日前發生的奧蘭多槍擊案件表達沈痛哀悼與慰問之意。總統說，我與美國同享開放、容忍及包容等價值，「對這些共享價值的攻擊，就是對我們全體的攻擊。」歐巴馬總統曾稱整起事件為一項仇恨行為（act of hate）及恐怖行為（act of terror），身為民主國家，我們堅信不論仇恨或恐怖，皆無法戰勝自由，我國與整個國際社會皆同聲譴責這起毫無理性的暴力行為。

總統指出，美國是臺灣最重要的夥伴，雙方在戰略及貿易領域均有密切的合作關係，而臺美之間的交流，最重要的基礎就是兩國間共享的價值及友誼。

總統表示，佛羅里達與臺灣有很多相近之處，例如氣溫都相當炎熱。不過許多人都不知道的是，臺灣這幾年最有名氣的農產品愛文芒果，其實就是從佛州引進的。此外，我國與佛羅里達的貿易往來也相當興盛，據統計，去（2015）年，臺灣是佛羅里達在亞洲的第六大出口市場。同時，兩地也相互承認駕照，讓旅客及留學生在移動及活動上更為便利。　

總統談及，邁阿密港是全世界最大的郵輪母港，而臺灣最大的港口則是高雄港，這兩座同樣是陽光普照、同樣是第一名的港口，也已經締結了姊妹港，持續深化雙邊的交流與合作。臺美密切的合作關係就是雙方友誼的象徵，也是在地打拚的外交同仁及僑界鄉親努力的成果，值得肯定。

總統表示，這次出訪採取的是「踏實外交」，也就是「腳踏實地，一步一腳印，勤勞、努力、務實，往目標穩健前進」。臺灣是國際社會中重要的參與者，我們的外交工作不好做，但是所有的臺灣人仍盡全力打拚。我們每一個在國外打拚的同胞都是臺灣全民外交的最佳代言人。他們的付出，以及在各領域的成就，都會讓世界看見臺灣人的精神。

總統舉例，來自臺灣的棒球好手陳偉殷在邁阿密馬林魚隊擔任主戰的先發投手，每一次他主投，都受到臺灣及全球棒球迷的矚目；每一次他上場，大家就知道這位好手來自臺灣。此外，許照惠博士在生技產業界的成就、徐彩惠總監對全美風扇製造業的重要性，以及王成章總裁在商界的地位，也都讓世界更加認識臺灣。這些優秀的僑胞朋友，不僅在專業領域有傑出成就，也積極為公益及僑務付出。他們的努力不僅讓自己發光發熱，也讓臺灣以他們為榮。

總統也提及，今晚出席晚宴的美國國會議員都是臺灣堅定的朋友，他們長期為臺灣發聲，並支持各項提升臺美關係的法案，我政府與人民感念在心。而僑胞們長期以來為臺美之間的友誼打拼努力，使雙邊關係日益穩固，總統也表達由衷謝意。

總統說，這趟出國拚外交，第一站就感受到僑胞們滿滿的溫暖。她會把大家的支持帶回去，轉化成打拚的動力。同時也請大家做她的後盾，繼續支持政府團隊。政府會努力打拚，帶領臺灣走出困境，讓所有的臺灣人，以故鄉為傲，以臺灣為榮。

包括美國聯邦眾議院「國會臺灣連線」共同主席Mario Diaz-Balart與Gregg Harper、聯邦眾議員Ted Yoho、全美民主黨婦女聯盟會長Joanne Sullivan、「美國在臺協會」代理主席唐若文、我國國家安全會議秘書長吳釗燮、外交部長李大維、我駐美國代表處大使高碩泰、僑務委員會委員長吳新興、立法委員劉世芳、李鴻鈞、陳瑩、邱議瑩、許智傑及林俊憲等均出席是場僑宴。