總統府新聞
114年01月15日
總統主持國軍重要高階幹部授勳授階典禮 表彰推動國防科技創新及提升國軍戰力的付出與功績
總統主持「中華民國114年1月份國軍重要高階幹部授勳授階典禮」
賴清德總統今(15)日上午主持「中華民國114年1月份國軍重要高階幹部授勳授階典禮」,頒授勳章表彰徐衍璞及鍾樹明上將,感謝他們任內推動國防科技創新及提升國軍戰力的付出與功績;並授階呂坤修上將,期許持續承擔重責大任,為國軍及國家安全貢獻心力。
總統致詞內容為:
今天現場的三位將軍都在工作崗位上,承擔起重責大任,拿出卓越的表現。
徐衍璞上將在他40多年的軍旅生涯中,無論在建軍備戰發展或國防事務創新,都展現了非凡的領導才能及遠見。尤其在他擔任副部長期間,更積極推動軍備升級、國防科技創新;也參與兵役制度改革及戰略轉型,更強化了臺美的軍事合作交流。因此,我代表國家頒授「一等寶鼎勳章」,表彰徐上將的卓越貢獻。
鍾樹明上將在擔任陸軍司令期間,戮力於陸軍建軍規劃,從部隊演訓到後勤整備,都能夠以前瞻的眼光、宏觀的視野,帶領部隊持續精進、革新。今天,我代表國家頒授「二等雲麾勳章」,感謝鍾上將的付出,讓國軍戰力持續提升。
另外,我也要恭喜今天晉任的呂坤修上將。呂上將在擔任副司令期間,襄助司令推動各項兵力規劃、落實部隊訓練等工作,積極努力,未來,我也要請呂上將繼續為國軍及國家安全貢獻心力。
最後,我也要感謝現場的寶眷多年來的體諒與支持,讓我們的將軍可以在保衛國家的工作上,全心全力付出。再次恭喜三位將軍,我要在這裡向大家拜個早年,祝福各位新年快樂、身體健康、闔家平安。
包括總統府秘書長潘孟安、國防部長顧立雄、參謀總長梅家樹、國防部副部長柏鴻輝、國防大學校長劉志斌、海軍司令唐華、空軍司令鄭榮豐及副參謀總長執行官黃志偉等均在場觀禮。
相關新聞
詳細內容
114年05月29日
總統端節勗勉海巡人員 期勉強化科技實力及資安防護 以因應灰色地帶侵擾
端午節將屆,賴清德總統今(29)日上午前往基隆勗勉「海巡署第二巡防區指揮部」,感謝海巡同仁的辛勤付出。並表示,未來海巡工作的重點將著重強化科技實力及加強資安防護,政府也會持續投入資源,強化各單位及各關鍵基礎設施的韌性,以因應灰色地帶侵擾,並提升海巡同仁工作績效。
總統抵達後,首先聽取簡報,至勤務管制中心瞭解海巡執勤作業情況,接著聽取機動雷達車介紹。並頒發加菜金,慰勉海巡同仁辛勞。
總統致詞時表示,很高興在端午佳節前夕來到基隆,與海巡署第二巡防區弟兄姐妹共聚一堂。首先要慰勞大家的辛苦,同時肯定全體海巡同仁的傑出表現,並代表國人祝福大家端午佳節愉快。
總統指出,海巡工作範圍非常廣,也相當辛苦,包括護漁、查緝走私和毒品犯罪等海上治安工作,同時也負責海洋事務及保育等,肩負國家安全與治安,維護人民生命財產安全。相信全體海巡同仁都以身為海巡的一份子感到光榮,這項工作確實意義重大。
總統提到,尤其第二巡防區的管轄範圍非常廣,從富貴角到三貂角約133公里,近海和岸邊事務都是大家的工作範圍。並提到,未來挑戰日益嚴峻,不管是5月後即將進入臺灣的颱風季,或面對中國灰色地帶侵擾日益頻繁,海巡同仁的工作負擔也越來越重。因此,他非常支持海委會所提強化海巡人員工作績效的相關作為。
談及未來海巡工作重點,總統說,第一,強化科技實力。從富貴角到三貂角的漫長海岸線,現有的雷達、監視器等科技工具難免有死角,政府必須加以強化。也提醒海委會正在布建的紅外線熱顯像系統,可以導入人工智慧協助判讀,提升同仁工作效能。
總統接著說,第二是加強資安防護。面對灰色地帶侵擾不斷,政府除了持續投資海巡、添購新船、增加國土韌性,也提醒所有海巡同仁關鍵設施和資安防護的重要性。行政院提出的「因應國際情勢強化經濟社會及國土安全韌性特別條例」草案已納入強化海巡工作相關需求。
總統感謝所有敬業的海巡同仁都把海巡當作第二個家,也將畢生心血奉獻於此。同時提醒,大家所熟悉的業務與日常,對有心人而言可能是相當寶貴的情報,要特別提高警覺,不受威脅利誘,才能防範未然。
總統表示,很高興看到第二巡防區在資安防護上的進步發展。未來,政府會持續投入資源,強化各單位及各關鍵基礎設施的韌性。他並再次感謝海巡同仁的辛勤付出,無論端午節是否排休,都希望大家利用難得的假期與家人團聚,或打電話問候家人,讓家人放心,也祝福大家佳節快樂、闔家平安。
包括國家安全會議副秘書長徐斯儉、海洋委員會主任委員管碧玲、副主任委員兼海巡署署長張忠龍等亦出席是項活動。
詳細內容
114年05月28日
總統主持將官晉任授階典禮 期許以減法思維改革國軍 建構現代化部隊提升國家安全和韌性
賴清德總統今(28)日上午主持「中華民國114年6月份將官晉任授階典禮」,期許晉任將官將「務實」態度帶進組織和部隊,並以「減法思維」改革國軍,讓優質人才願意貢獻國家,建構現代化部隊,提升國家安全和韌性。並強調,政府會持續推動國防改革,讓國軍全心全力投注戰訓本務,共同守護我們的家園,實現對國家和人民的承諾。
總統致詞內容為:
首先,我要恭喜李正義晉任少將。李將軍曾任新北憲兵隊隊長、憲兵第205指揮部指揮官以及憲兵訓練中心指揮官。除了曾經協助查緝毒品走私,也為國家培育無數憲兵精英與中堅幹部,有效提升憲兵的堅實實力,謝謝李將軍的努力和貢獻。
今天,李將軍的家人也在場,我要謝謝你們成為國軍最堅強的後盾,給予溫暖和包容,非常感謝各位。
今天的晉任代表著未來的責任更加重大。面對國際局勢的挑戰、敵情的威脅,我期許晉任的將官都能夠將「務實」的態度帶進組織和部隊,並以「減法思維」來進行改革國軍,讓優質的人才願意貢獻國家,才能建構現代化部隊,提升國家的安全和韌性。
唯有強化自身的國防實力,才是守護國家安全的唯一道路。政府會持續推動國防改革,讓國軍全心全力投注戰訓本務,展現不斷精進的決心,共同守護我們的家園,實現對國家和人民的承諾。最後,敬祝各位端午節佳節快樂、闔家平安。
包括總統府秘書長潘孟安、國家安全會議秘書長吳釗燮、國防部長顧立雄、參謀總長梅家樹及陸軍司令呂坤修等均在場觀禮。
詳細內容
114年05月22日
總統端節勗勉國軍 期勉以實力與時刻警覺守護自由民主
端午節將屆,賴清德總統日前前往高雄勗勉海軍「反潛航空指揮部」,特別錄製「莒光園地」端節勗勉影片,節目於今(22)日下午播出。總統表示,自由民主的可貴需要靠實力、時時刻刻的警覺,才能夠牢牢守護。期勉國軍弟兄姐妹把戰訓本務做好,落實「用實力達到真和平」的目標,也要特別重視保防、保密的重要性。他會堅定地與大家站在一起,更會積極提升軍人的榮譽感。
總統抵達後,首先肯定官士兵值行勤務時認真負責的態度,並關心大家的工作、家庭狀況及日常休閒娛樂。並提到,這幾年來,從蔡前總統任內開始推動興安專案,有計畫地更新全國老舊營舍,也持續調整官士兵待遇,國軍不僅裝備越來越精良,訓練也紮實、合理,他鼓勵和歡迎年輕士兵留營,往軍職生涯發展。
總統表示,很高興能在端午節前夕和海軍「反潛航空指揮部」的弟兄姐妹見面。稍早在棚廠,聽了說明官詳細說明單位任務及直升機各項性能,「反潛航空指揮部」在反潛、監控與海空聯合作戰上,都扮演著關鍵的角色,也是我們打造不對稱戰力的重要戰力。
總統說,在今年3月1日,已將原本「反潛航空大隊」提升為「指揮部」,未來也將提升現役的S-70C直升機性能及籌獲新型反潛裝備,建構更完整的反潛作戰體系。
對於官兵反映搬進新建營舍後,感受到設施、空間都有明顯改善,總統回應,看到國軍營舍及訓練品質都大大提升及進步,他非常高興,也為大家感到驕傲。
總統提到,他也很重視國軍的健康和家庭安穩,因為國軍弟兄姐妹是整體戰力的根本。他身為三軍統帥,照顧國軍,責無旁貸。政府會持續改善國軍的訓練環境及福利制度,讓大家都能在安全、尊嚴、有價值的環境中安心服役。
聊到國軍在海上執勤時經常遭遇中共的灰色地帶侵擾,總統則與官士兵分享「五大國安統戰威脅及十七項因應策略」的重要性。總統指出,面對中共對臺灣的長期文攻武嚇,可分為五大國安及統戰威脅,包括對國家主權的威脅、對國軍的滲透及間諜活動的威脅、混淆國人對國家認同的威脅、藉兩岸交流對臺灣社會統戰滲透的威脅、藉融合發展吸引臺商與臺青的威脅。針對這些威脅提出17項因應策略。
總統表示,中共對臺澎金馬的野心是一貫的,近期更透過混合手段的灰色地帶侵擾,意圖影響我們的日常生活、主權地位。我們必須正視現實,積極因應、提出對策,這才是負責任的做法。
總統強調,國軍弟兄姐妹們是守護我們珍視日常的第一線人員,是可以大聲、驕傲說出我們的工作是「捍衛國家」的重要支柱。並深信,全體國軍官士兵都不能接受極少數害群之馬破壞國軍形象,長敵人士氣、滅自己威風,大家都會為了維護國家安全,全力以赴。
總統提醒,因為國軍在重要的崗位上,更會成為敵人想積極滲透、接觸的對象。軍旅生活中的許多日常,可能都是中共間諜想要探聽吸收的情資,大家千萬要謹慎,並特別重視保防、保密的重要性。
總統表示,相信全體國軍官士兵,無論從軍的動機是什麼,熱愛的都是自由民主、生養大家的都是腳下這塊土地。在這個共同的基礎上,他堅定地與大家站在一起,更會積極提升軍人的榮譽感。
總統提到,今年5月8日是歐戰勝利滿80週年,他出席臺灣首次紀念歐戰的活動,致詞時引用了美國前總統艾森豪將軍的一段話:「同盟國遠征部隊的士兵、水手和飛行員們:你們即將踏上偉大的征戰,我們已經為此辛勤奮鬥了數個月。全世界的目光都注視著你們,而世界各地熱愛自由人們的希望和祈禱,都將與你們同行。」
總統說,這提醒著我們,自由民主的可貴需要靠實力、時時刻刻的警覺,才能夠牢牢守護。今天,他也用這段話勉勵國軍全體官士兵,大家是國家最堅強的靠山,所要肩負的不僅是軍職的責任,更代表全體人民對自由的信仰。
總統指出,自由民主不是天上掉下來的恩賜,而是靠一代又一代勇敢的人堅守與犧牲換來的成果。國軍弟兄姐妹所做的每一次訓練、每一次操演、每一滴汗水,都是守護和平最堅定的力量。把戰訓本務做好,落實「用實力達到真和平」的目標。
總統最後表示,今天跟大家聊得很開心,看到官士兵的付出和對國家的認同,他也很放心。未來的挑戰仍然很多,相信有國軍在,國家就有力量,我們守住的不僅是領土,更是民主、自由與尊嚴,「我們一起努力」。
詳細內容
114年05月16日
總統端節勗勉南部地區部隊 感謝國軍戮力戰訓本務 讓國人安居樂業
端午節將屆,賴清德總統今(16)日上午前往高雄勗勉「陸軍工兵訓練中心」及「海軍反潛航空指揮部」,視導部隊操演機動阻絕器材架設及聽取相關任務簡報。午間,並與官兵代表會餐及頒發加菜金,慰勉官兵辛勞。
總統感謝國軍戮力戰訓本務,不斷精進專業和戰力,是整體國防戰略中不可或缺的角色,也讓國人安居樂業。並肯定「海軍反潛航空指揮部」擔負海域偵蒐巡邏的重要任務,掌握周邊海域的水下動態,讓潛在威脅無所遁形。
總統在「海軍反潛航空指揮部」勗勉內容為:
今天非常高興來到高雄,跟各位國軍弟兄姊妹見面。稍早,我到金陵營區,現在來到海鷹營區,無論是「陸軍工兵訓練中心」或是「海軍反潛航空指揮部」,都是國軍戰力的基石,更是整體國防戰略中不可或缺的角色。
我要代表全體國人,感謝大家戮力戰訓本務,不斷精進專業和戰力。因為各位的努力與付出,才能夠讓國軍部隊持續茁壯、讓國人安居樂業,謝謝大家。
「海軍反潛航空指揮部」擔負起海域偵蒐巡邏的重要任務,並配合水上及空中部隊,形成海空一體的防禦網。你們就像國軍的「千里眼」,在各位的嚴密監控下,才能夠掌握周邊海域的水下動態,讓潛在威脅無所遁形。
大家在平日的灰色地帶應處、漢光演習、「聯合計畫作戰演練」、「敦睦遠航支隊」等各項演訓任務中,都展現出海軍航空部隊的專業職能,也讓國人看到我們海軍官兵捍衛家園的決心。
我也期許各位,傳承忠義軍風、錨鍊精神,成為一支海上反潛作戰堅實戰力的勁旅。
再過不久就是端午節,我在這裡先祝福大家佳節快樂。我也知道許多弟兄姊妹沒有放假,請大家記得打電話問候家人。再次感謝大家在崗位上的辛勞,讓我們攜手努力,守護國家安全,謝謝大家。
包括國家安全會議秘書長吳釗燮、副秘書長劉得金、國防部長顧立雄、海軍司令唐華、陸軍副司令李天龍、作戰區指揮官廖建興、工兵訓練中心指揮官葉昀輝、海軍艦隊指揮部指揮官吳立平、反潛航空指揮部代理指揮官蔡明達等亦出席是項行程。
詳細內容
114年04月30日
總統主持將官晉任授階典禮 期許落實保衛國防安全核心價值 為國家安全築起堅實防線
賴清德總統今(30)日上午主持「中華民國114年5月份將官晉任授階典禮」,期許晉任將官以人為本,落實「保衛國防安全」的核心價值,加強保防安全工作,共同為國家安全築起堅實的防線。並期盼以更靈活、創新、務實的理念,發揮現代化軍隊的效能,增強整體國防實力。
總統致詞內容為:
恭喜今天晉任的將官。每一次的晉升都是各位長年努力與堅持的成果,同時代表了肩負的責任更加重大。我向各位和眷屬表達誠摯的祝賀,也期待大家以更高的標準,為國軍、為國家貢獻心力。
首先,我要恭喜陳俊源、孫立方兩位晉任中將。出身砲兵的陳俊源將軍,在任職43砲指部及砲訓中心指揮官期間,督導執行各項教學及備戰工作,不僅精進了砲兵的火力運用,更為我們的國防戰力打下堅實的基礎。
孫立方將軍曾接受美國國防資訊學校公共事務軍官訓練,更於2024年獲選入該校名人堂,成為唯一入選的臺灣軍官,大家同感光榮。在擔任國防部發言人期間,針對國防政策都能精準研提輿情溝通與應處建議,展現高度專業素養和沉穩氣度,提升了國軍的整體形象。
我也要恭喜黃盈福、陳逸鴻、雷詠淇、楊永寶、江國顯、吳建冠、覃仁勇、林昇和、王石朋、李昌富、梁沅勝等11位晉任少將。
各位不論是在戰備演訓、衛勤醫療或是國防政務、指管通情、 遠洋巡護等領域,都全力以赴,讓我們的國防力量更強大。我要感謝在場每一位將軍在崗位上的努力和付出。
當前,國際地緣政治局勢變化快速,臺灣更面臨了威權主義擴張所帶來的威脅,除了日益增強的灰色地帶侵擾,中共也不斷利用各種滲透行為,意圖竊取我們的國防機密,破壞國家安全。
今年3月,我針對臺灣面對的國安及統戰威脅,提出了17項因應策略,與此同時,官兵警覺的提升也是關鍵。我希望各位將軍都能夠在各單位、部隊,以人為本,落實「保衛國防安全」的核心價值,加強保防安全工作,共同為國家安全築起堅實的防線。
同時,我們要努力提升自我防衛能力,政府除了持續進行國防改革、添購新式武器及裝備,我也期待各位將軍拋棄慣性思維,以更靈活、創新、務實的理念,發揮現代化軍隊的效能,增強整體國防實力。
最後,我要感謝現場的眷屬,因為各位的支持和包容,才能夠讓各位晉任將官全心投入國防事務。我要代表國人向各位表達最由衷的感謝。
再次恭喜各位,讓我們一起捍衛國家安全,守護民主、和平與繁榮。
包括總統府秘書長潘孟安、國家安全會議秘書長吳釗燮、國防部長顧立雄、參謀總長梅家樹、海洋委員會副主任委員張忠龍、陸軍司令呂坤修、海軍司令唐華及空軍司令鄭榮豐等均在場觀禮。
詳細內容
114年05月20日
總統接受「NTV日本電視台」及「讀賣電視台」專訪內容
賴清德總統日前接受「NTV日本電視台」《NEWS ZERO》節目主持人櫻井翔先生及「讀賣電視台」上海支局長渡辺容代專訪,總統針對就職周年感想、兩岸關係、中國軍事威脅、臺美關係、臺日關係等議題,回應媒體提問。專訪內容於昨(19)日晚間播出。
總統在專訪中表示,中國企圖改變全球以規則為基礎的世界秩序,如果臺灣被侵略,全球供應鏈也會中斷。因此,臺灣會強化國防力量,靠備戰來避戰,達成追求和平的目標。並提到,臺灣發展無人機是基於國家安全與產業需要,並期盼臺日共同合作。總統也重申,中國的威脅是國際問題,希望能尋求美國、日本等民主陣營,共同阻止中國發動戰爭。
專訪問答內容如下:
問:您即將迎來就任總統滿一年的時間,請問此刻的心情如何?
總統:我年輕的時候,立志行醫救人;棄醫從政的時候,立志改變臺灣。去年520宣誓就職總統,我立志壯大國家,時間過得很快,已經過了一年,這過程雖然擔子很重,但我深感榮幸,也滿懷感激國人給我這個機會報效國家,未來雖然一定會再次充滿挑戰,但我一定會全力以赴,團結國人,持續壯大國家,這就是我現在的心情。
問:第二次大戰結束即將屆滿80周年,在這期間,時常會聽到臺灣跟大陸,兩岸即將發生衝突的聲音,總統認為兩岸有可能會發生衝突嗎?
總統:國際社會非常清楚,中國企圖取代美國,改變全球以規則為基礎的世界秩序,併吞臺灣只不過是第一步。因此當中國的軍力越來越強盛的時候,自然而然國際社會就會有人擔心兩岸會不會爆發衝突。國際社會一定要全力避免臺海發生衝突,因為代價太大,除了會對臺灣跟中國產生直接的災難,對全球的經濟影響更是重大,預估大概光是戰爭就會產生10兆美元的損失,約占全球GDP 10%。
另外,全球航運有五分之一是經過臺灣海峽與周邊的海域,所以如果臺海發生衝突,包括日本、韓國都會受到重大的影響,因為日本與韓國對外運輸有四分之一是經過臺灣海峽跟周邊海域;從外國運回來的各種能源、礦物等有三分之一是經過臺灣海峽跟周邊海域。如果臺灣被侵略的話,全球的供應鏈也會中斷,因此臺灣海峽一定要避免發生衝突。
臺灣海峽的衝突是可以避免的,我非常感謝日本石破茂首相,還有包括安倍晉三前首相、菅義偉前首相、岸田文雄前首相,以及美國川普總統、拜登前總統,還有G7領袖持續在國際場合強調,臺海和平穩定是世界安全與繁榮的必要元素。當全球民主陣營大家共同合作,把力量堆疊到足夠讓中國的目標達不到,或是讓中國要侵略臺灣的代價太大,它沒有辦法承受,臺海的衝突自然而然就可能避免。
問:誠如剛剛總統所言,如果要維持臺海和平穩定,對其他國家而言,也是相當重要的事情,如何才能避免戰爭?臺灣準備採取何種因應措施防止戰爭的發生?
總統:剛剛櫻井翔先生有提到,二次大戰已經快要80周年,我們可以從二次大戰當中得到教訓。第一個教訓是和平無價,戰爭沒有贏家。從二次大戰整個慘烈的狀況,人類應該要記取教訓,一定要追求和平,不能夠輕易地啟動戰爭,否則對人類是一個非常大的災難,也就是說,我們要有決心守護和平。第二個教訓是我們不能對威權主義者採取姑息主義,因為如果給他們甜頭,威權主義者就會得寸進尺,持續坐大,到最後不僅僅沒有辦法得到和平,反而會導致戰爭。第三項教訓是二次大戰之所以會結束,是因為後來團結起來,二戰才會結束。
臺灣、日本還有印太地區都直接遭受到中國的威脅,我們希望能夠團結合作。臺灣提出和平四大支柱行動方案,第一、就是我們會強化國防力量,第二、我們會強化經濟韌性,第三、跟民主陣營肩並肩,發揮嚇阻的力量,第四、只要中國對臺灣能以對等尊嚴的態度,臺灣很樂意與中國進行交流合作,追求和平共榮,以以上四個方向達到避免戰爭,達到和平。也就是說,臺灣希望藉由實力來達到和平,靠備戰來避戰,不讓戰爭發生,追求和平的目標。
問:關於無人機的部分,大家都知道臺灣最近積極在研發、開發、引進無人機,請問總統為什麼這個時候必需積極研發及引進新的無人機?
總統:有兩個目的,第一是國家安全的需要,第二是產業發展的需要。因為臺灣、日本及菲律賓同樣在第一島鏈上,我們是民主國家,沒有辦法像中國這樣的極權國家,國防預算可以毫無限制;在這種狀況之下,臺灣、日本及菲律賓等島國,應該要善用本身的科技,發展不對稱和無人載具的國防方式。
特別是從俄烏戰爭當中,我們看到烏克蘭成功善用無人載具保護烏克蘭,阻止俄羅斯毫無限制的入侵。
換句話說,俄烏戰爭已經證明無人機的重要性。所以,發展無人機的第一個目的是基於國家安全需要;第二,是全球已經進入智慧化時代,不管是生成式、代理式或實質式,人工智慧一定會越來越發展,未來汽車及船舶也會發展出無人車、無人艇,也會有無人工廠,甚至無人機未來也可以協助郵政運送,或者Uber、Uber Eats、Foodpanda、農業灌溉、噴灑農藥等也都可以使用無人機。
因此,在未來全面智慧化時代,發展無人載具是必然的,臺灣也是基於產業需要,積極布局無人機及無人載具的發展,我想利用這個機會表達臺灣希望與日本在無人載具產業上共同合作,就像半導體產業一樣,日本有原料、設備、科技,臺灣有晶圓製造,兩國可以合作;日本是科技大國、臺灣科技實力也不錯,如果臺日能共同合作,不僅可以捍衛臺海和平穩定及印太安全,也對臺日兩個國家的產業發展很有幫助。
問:總統剛剛介紹的無人機大概都包括俄烏戰爭的例子,臺灣跟中國隔了一個臺灣海峽,我們的無人機是要具備有跨海能力的無人機嗎?
總統:臺灣沒有要反攻大陸、沒有要侵略任何一個國家,臺灣的無人機是想保護自己的國家與國土。
問:美國拜登前總統曾明白表示如果臺海有事,美國會防衛臺灣,但是川普總統到現在都沒有明確表示會協防臺灣,總統您認為一旦臺灣有事,美國會協防臺灣嗎?或是臺灣現在有向美國進行說服工作嗎?
總統:拜登前總統及川普總統回答記者的問題,雖然回答內容不一樣,不過拜登政府及川普政府與臺灣的合作是持續加強,並沒有改變。川普總統第一任期比歐巴馬前總統任期時,與臺灣的合作更廣也更深;拜登前總統上任之後,與川普總統第一任期相比,與臺灣的合作也更多;現在川普總統第二任期與臺灣的合作也比拜登前總統更多。臺美合作持續不斷地增強,並沒有因為川普總統與拜登前總統回答記者的話不同,而有任何改變。此外,川普總統政府公開表達,未來美國將把重心從歐洲移到印太,美國國防部長甚至公開表明,美國的首要任務就是要阻止中國侵略臺灣,維持印太穩定,也能維持世界和平。
臺灣有一句俗話「自助人助」。在臺灣面對中國的威脅要求友盟國家協助臺灣之前,臺灣一定要先做好守護國家的決心及準備,這是臺灣的原則,我們也正朝這個方向努力,先做好守護國家的各項準備。
問:想請教總統有關臺日關係的問題。總統在2011年日本東北大地震時,呼籲給予日本許多協助與關懷。特別是您當年有到仙台去慰問;之後青森與熊本的地震,您也都有表示慰問與關懷。對於未來臺日的交流及發展,總統有什麼樣期待?
總統:我來自臺南,我的選區在臺南。臺南跟日本的淵源非常深厚,臺灣當然也跟日本的淵源很深厚。但是臺南是臺灣22個城市裡,與日本關係最深厚的一個城市。我非常希望,兩位以及你們的團隊有機會能來臺南旅遊。我會介紹臺南的風景,包括日治時期在臺南的建設、臺南的美食以及臺南社會獨有的,還可以看到昭和時代的生活文化。
位在臺南的烏山頭水庫是由來自日本金澤市的八田與一先生自東京帝大畢業後來到臺南,率領團隊所完成的,已經有將近百年的歷史,現在仍然在使用。這個水庫,再加上總共1萬6千公里長的嘉南大圳,把15萬公頃的嘉南平原變成臺灣的米倉。臺灣才有可能從農業發展累積的力量,進到工商業,一直到今天的科技業。這座水庫仍然供應臺南市科學園區使用。除了臺南市民使用、農業使用、工業使用,連新市科學園區的科技業,以及台積電也在使用。
因此,臺南市民不僅很感謝八田與一,對日本人也非常親善。另外,臺南在2016年2月6日發生大地震,造成重大的傷亡,那是50年來最大的地震。當時我是臺南市長,非常感謝當時的安倍前首相派了5個日本官員,在地震的隔天就來到臺南的地震現場,非常體貼的詢問我們,需要日本政府怎麼樣的協助。他願意依據我們的要求提供協助來幫忙。我當時很感動,日本安倍前首相可以這麼體貼、做到這種程度,而不是公務性質的送東西過來而已,不管你需不需要。反而是來問你需要什麼,他再來提供什麼協助,讓我很感動。所以2011年的日本東北大地震,或者是之後的熊本地震,我率領的臺南市民,自然而然、義不容辭的去表達關懷。
更早,1999年,臺灣中部大地震,日本也是第一個派救援隊到臺灣現場救援的國家;2018年2月6日花蓮發生大地震,安倍前首相還寫毛筆字、拍影片,「臺灣加油」,來鼓勵臺灣人民,全臺灣都很感動。
這麼多年來,臺灣跟日本,因為地震互相幫助,我們的感情已經像家人一般,不僅僅是鄰居,這個是很可貴的。未來,我希望臺灣跟日本能夠像兄弟,臺灣人民跟日本人民能夠像家人一樣,臺灣有事就是日本有事、日本有事就是臺灣有事,大家互相關懷、互相幫助,來面對各種挑戰跟困難,也能夠追求更美好的未來。
問:剛才總統的談話中有提到,「臺灣有事、日本有事」。萬一,當中國武力侵犯臺灣的時候,總統期盼美軍跟日本的自衛隊採取什麼樣的應對措施?
總統:我剛剛有提到,中國併吞臺灣只是第一步。它最終的目的是要改變國際上以規則為基礎的國際秩序。因此,中國的威脅是國際問題,我非常希望能夠尋求美國、日本,還有民主陣營,共同阻止中國發動戰爭。預防比治療重要。