中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午接見南韓前大統領金泳三訪問團一行，除對南韓近年來的發展表示推崇，並對日前南韓首都首爾市完成清溪川整治工程，表達敬佩之意。
　　副總統表示，她曾於1975年首次造訪南韓漢城（今首爾市），後來又有兩次機會前往韓國，看到韓國不斷地進步，特別是在科技發展上的成就，每次都有不同的感受。副總統進一步表示，韓國與台灣的民主化進程有很多相似之處，但近年來韓國的民主發展已日益鞏固。而金前大統領的一生則是充滿傳奇與成就，即使在卸任大統領一職後仍是退而不休，令人敬佩。
　　副總統指出， 1975年她到韓國訪問期間，曾經到北緯38度處參觀，對兩韓之間的緊張關係印象十分深刻，近年來隨著南韓的民主化，兩韓之間的關係也有持續改善，因此，今天她抱持著請益的心情，希望藉由瞭解兩韓關係的變化，來瞭解如何改善兩岸關係，進而促使兩岸關係更為正常化。
　　副總統指出，中國東南沿海目前已有超過800枚飛彈瞄準台灣，明年可能達到上千枚，此外，中國也部署了可以瞄準日本的中程飛彈與長程的洲際飛彈，近幾年來，中國對於擴張海權的動作頻頻，日前其載有核子彈頭的潛艇已經可以航行越過日本海。台灣、日本、韓國等鄰近亞洲國家都應該持續關切中國這個伴隨著經濟發展而來的軍事威脅。
　　對於兩岸關係，金前大統領表示，兩岸關係和兩韓關係有基本上的差異，兩韓的面積相仿，南韓人口數甚至比北韓來的多；但台灣和中國則在面積及人口數上皆有相當差距。台灣是一個民主國家，總統由人民直選產生，而中國目前尚沒有選舉，短期之內其人民也不太可能享有所謂的民主生活。金前大統領指出，即使中國始終沒有放棄武力統一的宣稱，但武力統一的可能性是微乎其微，尤其是近年來，美國、日本、及其他周邊國家都十分關注這項議題。
　　金前大統領並推崇副總統雖然身為女性，但卻一生為民主運動奮鬥，甚至飽受牢獄之苦，貢獻卓著。他表示，自己當年也經歷過因參與反對運動而被軟禁，雖然過程艱辛，但是他始終相信，沒有抗爭就不會有民主的果實，因為民主是需要經過努力爭取，才能得到的成果。
　　上午，南韓前大統領金泳三訪問團一行是由外交部長陳唐山陪同下，前來總統府與副總統會晤。