中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午以隆重軍禮歡迎率團來台訪問的宏都拉斯共和國馬度洛(Ricardo Maduro J.)總統伉儷。
　　軍禮歡迎儀式上午9時30分在台北市中正紀念公園藝文廣場舉行，在鳴放21響禮砲與分別演奏台宏兩國國歌後，兩國元首檢閱三軍儀隊，隨後分別致詞。呂副總統秀蓮女士及我國中央政府首長、各國駐台使節團也參加了歡迎儀式。
　　總統致詞內容全文為：
　　馬度洛總統閣下伉儷應中華民國(台灣)政府邀請，在雙十國慶期間前來訪問，不但為我們國家生日增添光彩，也讓國人同胞感到12萬分的歡欣與榮幸，本人謹代表中華民國(台灣)政府與人民，向總統閣下伉儷以及訪問團全體團員，表達最熱烈的歡迎和感謝之意。
　　馬度洛總統是一位非常成功的企業家，也是一位具有真知灼見的政治家，更是本人景仰的兄長。閣下自就任以來，對內致力於建設及改革，對外積極參與國際事務，深受宏國人民愛戴及國際社會的肯定，政績斐然，令人敬佩。
　　本人上個月也就是兩個星期前，曾前往尼加拉瓜參加「第五屆中華民國（臺灣）與中美洲國家及多明尼加元首高峰會議」，雖未能順道訪問宏都拉斯，然承蒙閣下專程前往尼國與本人會晤並參與高峰會，證明貴我兩國邦誼堅固，總統閣下與本人兄弟之情誼更加深厚。
　　記得2001年6月本人偕內子造訪時受到宏國政府與人民的禮遇和熱情接待，至今記憶猶新。台宏兩國具有65年的邦誼，雙方關係敦睦，合作無間。總統閣下主政以來，貴我兩國合作範圍益見擴展，邦誼更臻密切穩固。此次總統閣下率領貴國重要官員蒞訪，本人將有機會與總統閣下就當前國際局勢及兩國共同關切事項廣泛交換意見。
　　最後，本人謹代表中華民國(臺灣)政府及人民，預祝總統閣下伉儷及訪問團全體貴賓訪台順利愉快、圓滿成功。
　　並預祝馬度洛總統政躬康泰、台宏兩國國運昌隆、邦誼永固。
　　軍禮結束後，兩國元首在總統府晤談，就雙邊關係廣泛交換意見；中午，陳總統暨夫人並在台北賓館設國宴款待馬度洛總統伉儷及訪問團。
　　晤談時，陳總統再次代表我國政府與人民對馬度洛總統伉儷率團來台參加我國94年國慶大典表達誠摯歡迎與感謝之意，國賓的來訪，讓整個大會增色不少。
　　由於十月十日也是馬度洛總統伉儷的結婚紀念日，陳總統特別申致祝賀之意，陳總統說，特別是為迎接中華民國生日及國賓的結婚紀念日，總統府會客室經連夜趕工，上午首度使用，正是要獻給馬度洛總統伉儷，陳總統並為他們解說總統府會客室的設計意義。
　　陳總統並說，不到一年時間，他與馬度洛總統三度晤面，這是兩人的緣份，他也祝賀馬度洛夫人能以百分之八十六的支持度，成為宏國最受歡迎的人物；而對於颶風所帶給中美洲包括宏都拉斯在內的災損，陳總統也代表中華民國表達深切關懷與慰問之意。
　　談到台宏關係，陳總統表示，我國非常感謝馬度洛總統對台灣的感情、對他本人的鼓勵、對台灣的支持、以及在國際社會對台灣的仗義執言，這次我國在馬納瓜提出的新倡議「榮邦計畫」，目的就是希望配合支持台商投資中美洲、投資宏都拉斯，而其中最主要的也是因應美國與中美洲及多明尼加所簽署的自由貿易協定即將於明年元月一日生效，如果台灣與中美洲國家包括宏都拉斯在內也能有類似自由貿易協定的簽署，他相信一定有利於台灣與中美洲共同開發北美市場，他希望兩國有關自由貿易協定的磋商與簽署能在馬度洛總統任期屆滿前加速完成。
　　陳總統也指出，所有國家都面臨了石油價格高漲的困境，台灣也不能免除，這也是為什麼他要到中東地區阿拉伯聯合大公國與他們協商的原因，希望在原油取得及今後合作方面有更好的共識與結論，對於在阿拉伯聯合大公國的訪問能夠圓滿成功，他也感到欣慰。
　　陳總統也強調，儘管台宏兩國有不同困難與挑戰，他相信兩國人民都非常勤奮，不向命運低頭，「台灣之子」的精神也是宏國的精神。
　　總統在午宴致詞內容為：
　　在本人正式講話之前，要代表中華民國政府與人民對此次颶風在哥斯大黎加、薩爾瓦多、宏都拉斯、瓜地馬拉等國所造成的嚴重災損、重大傷亡及人口失蹤情形，表達嚴重的關切與慰問之意，特別在剛才進來之前，馬度洛總統告訴我，颶風在瓜地馬拉帶來嚴重水災造成800人死亡，本人再次表達哀悼之意。
　　馬度洛總統閣下暨夫人不辭千里再次蒞訪台灣，與2300萬台灣人民共同歡度國慶佳節，本人及內子很高興能夠在今天設宴款待，謹再次代表中華民國政府及人民表示最誠摯歡迎之意。
　　本人與馬度洛總統閣下可以說是情同兄弟，這份情誼是建立在「3個緣份」的基礎之上，今年9月我有機會與馬度洛總統通電話，他問我10月份他將來台灣，有無必要再到馬那瓜參加高峰會，他說他完全聽阿扁的意見，我告訴馬度洛總統閣下，台灣距離中美洲這麼遠，我都飛去了，而宏都拉斯距離尼加拉瓜這麼近，怎能不來，後來他當然接納我的意見，這種「死忠兼換帖」的兄弟之情，令阿扁萬般感動，這是第一個緣份。
　　今年以來，今天已是阿扁與馬度洛總統的第3次會面。第1次是在梵諦崗，第2次是在馬那瓜，好朋友、老朋友見面永遠不嫌多，好朋友、老朋友常連絡也是增進感情的方式。馬度洛總統不僅曾經4度訪台，更曾創下歷史性記錄與阿扁共乘專機自羅馬飛到台灣，可見總統閣下和阿扁的關係深厚，這是第二個緣份。
　　我們都知道，10月10日是我國國慶日，但也許大家不知道，這一天同時也是馬度洛總統閣下伉儷的結婚紀念日，如此的緣份，我相信是上帝特意的安排，同時也印證貴我兩國兄弟般的情誼，這就是第3個緣份。
　　這次馬度洛總統伉儷來台參加國慶活動並慶祝其結婚紀念日，台灣感到十分榮幸，是否請大家以熱烈掌聲來祝福馬度洛總統閣下伉儷平安、健康、快樂、幸福、美滿，雖然停留時間短暫，但是這場「2度蜜月」見證的不只是總統閣下伉儷你濃我濃的愛情，更足以象徵台灣和宏國兩國堅定的友誼歷久彌新。
　　根據我們所知道的最新民調，宏國第一夫人在宏國人民間的支持率高達86%，我常細想，11月宏國總統大選，如果第一夫人出來一定可以當選，不過馬度洛總統閣下還是沒辦法讓第一夫人出來，這是宏國人民最大的遺憾。由於馬度洛總統的行程縮短，原本我們在南台灣舉行300人的國宴不得不改在台北賓館舉行，同時本來也安排馬度洛總統伉儷明天結婚紀念日在渡蜜月勝地日月潭歡度也不得不取消，儘管國宴規模縮小，但我們的真心誠意沒有減少，特別選在有104年歷史的古蹟台北賓館來舉行今天的國宴，這也是本人任內第1次在台北賓館舉行國宴，我們把第1次獻給馬度洛總統閣下暨夫人，就如同總統府總統會客室經過整修充滿台灣海洋國家意象，昨天連夜趕工也在今天第1次獻給馬度洛總統伉儷，這也代表我們的真心誠意。
　　最後，本人及內子謹邀請各位共同舉杯，敬祝宏都拉斯共和國與中華民國（台灣）國運昌隆、邦誼長存，馬度洛總統閣下暨夫人政躬康泰，結婚紀念日平安健康快樂，永遠美滿幸福，天佑宏都拉斯、天佑台灣。