中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午以隆重軍禮歡迎率團來台訪問的甘比亞共和國總統賈梅伉儷。
　　軍禮歡迎儀式上午11時30分在台北市中正紀念公園藝文廣場舉行，在鳴放21響禮砲與分別演奏台甘兩國國歌後，兩國元首檢閱三軍儀隊，隨後分別致詞。呂副總統秀蓮女士及我國中央政府首長、各國駐台使節團也參加了歡迎儀式。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天在中華民國94年雙十國慶前夕，總統閣下接受本人邀請蒞台訪問，同時與台灣人民共同慶祝國慶生日，本人深感歡欣及榮幸，謹藉此機會代表中華民國台灣政府及人民向總統閣下及貴國訪問團全體團員申致最誠摯的歡迎及感謝之意。
　　近年來，台、甘兩國關係密切友好，以下幾個數字可以證明：此次訪問為閣下連續第3年訪問我國，也是本人總統任內的第4次，更是總統閣下第6度訪問台灣；同時，本年也是貴我兩國復交第10週年。總統閣下對本人及台灣人民有如兄弟般的情感，我們時時感念在心；同樣地，本人對閣下及甘國人民的感情，亦發自內心而且同等真誠。
　　本人不禁回想2000年8月訪問貴國的愉快經驗。貴國不僅是本人就任中華民國台灣總統後第一個造訪的非洲友邦國家，事實上，本人也是第一位踏上貴國美麗土地的中華民國（台灣）總統，那次訪問實為貴我兩國關係非常重要的里程碑。不僅如此，本人與貴國之淵源更可溯至1997年，當時本人擔任台北市長，促成台北與班竹兩個首都城市結盟，締結為姊妹市。因此，本人稱閣下為親密之朋友、兄弟實不為過。
　　當前貴我兩國均面臨新的挑戰，本人將利用此次機會與總統閣下就當前國際局勢、區域性問題及貴我兩國共同關切事項交換意見，本人深信，這不僅將進一步加強貴我兩國間更親密友好之關係，更將有助於維護全世界之和平、安全及國際正義。
　　最後，謹再次代表中華民國台灣政府及人民，預祝閣下暨訪問團嘉賓此行成功愉快，並預祝總統閣下政躬康泰、台甘兩國國運昌隆、邦誼永固。