中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午出席在總統府舉辦的「海洋國家‧進步台灣」與「海洋夥伴‧和平追思之旅」新書發表會時表示，作為國家領導人，只要走入基層、彎腰傾聽，就能真正體會、感受民眾的心情。未來的三年，他將在既有的基礎之上，繼續認真努力，也期盼每一位國人同胞都能繼續做他最強而有力的後盾。
　　總統致詞後，並致贈新書給出席發表會的4位貴賓：台灣奧運第一面金牌得主陳詩欣小姐、「空中英語教室」廣播教學節目創辦人彭蒙惠女士、原住民電視台台長勒格艾先生及中華電信公司客戶服務中心訓練班班長朱玉婷小姐，稱許他們是台灣多元蓬勃社會的縮影。
　　總統致詞內容全文為：
　　今天的天氣特別晴朗，讓人感覺精神百倍、活力無窮，就像阿扁身後佈景所呈現的圖像一樣，海洋國家的台灣，是那麼的有幹勁，多元民主的台灣，永遠在和時間賽跑，也一天比一天進步。
　　從四年前的「政權和平轉移紀實」，到三年前的「總統開門」，到兩年前的「年輕活力大台灣」，再到今天正式出版的「海洋國家‧進步台灣」，這四本系列圖文集記錄的不只是台灣這塊土地的生命力，也呈現台灣人民努力打拼的真實圖像。
　　「海洋國家‧進步台灣」圖文集的主角就是偉大的台灣人民，不是阿扁，而今天出席的四位貴賓─台灣奧運第一面金牌得主陳詩欣小姐、「空中英語教室」廣播教學節目創辦人彭蒙惠女士、不久前才創台的原住民電視台台長勒格艾先生，還有我們中華電信公司客戶服務中心訓練班班長朱玉婷小姐，就是其中最具代表性的人物，也是台灣多元蓬勃社會的縮影。
　　圖文集裡頭的人物都是平凡的人，但是他們發揮「海洋之子」和「台灣之子」的精神，用寬闊的胸襟和不服輸的韌性，在各自的領域為人群服務、替台灣爭光，終於開啟一片最不平凡的天空。
　　公元兩千年三月十八日，兩千三百萬台灣人民用愛和民主的選票，實現華人社會第一次的政權和平轉移，阿扁承擔人民所賦予的領導重責大任，在台灣政治與社會前所未有的驚濤駭浪中展開「世紀首航」。
　　我們必須承認，政黨輪替後的政治秩序有點混亂，朝野政黨之間的競爭磨合相當生疏，因為我們繼承的是過去威權體制殘留下來許多不公不義、缺乏效率的遺產，但是有一點不變的，就是民間多元社會要求改革進步、期盼朝野理性互動、企求政黨和解團結的聲音始終強大而茁壯，不論是政府還是朝野政黨，都不能、也不應忽視人民的聲音。
　　因為隱藏在這股沛然莫之能禦社會力量的背後，正是重整台灣政經制度，重塑台灣國家尊嚴以及重組公平社會價值的迫切性。所以阿扁在第一任任期中，提出「要大拼掃（台語）」─要穩定、大改革、拼經濟、掃黑金─作為施政的四大主軸。
　　正由於台灣朝野缺乏互信基礎，對岸的中國又執意不和阿扁政府打交道，「穩定政局」成為阿扁上任以來最重要的課題。沒有穩定的環境與安定的生活，如何掃除積弊，戮力興革？沒有安全保障和國內團結，台灣要怎樣對抗中國的文攻武嚇、外交打壓和統戰攻勢？
　　而事實證明，雖然北京對阿扁的和解呼籲毫無善意回應，兩岸關係並未如阿扁上任之前那麼緊張；政府掃除黑金、杜絕賄選的成果雖然仍不滿意但已經有目共睹；台灣的經濟在全球週期性不景氣中也能夠逐步恢復。
　　在這樣的基礎之上，二○○四年阿扁標舉「相信台灣‧堅持改革」的主張，再度獲得台灣人民的信賴，賦予阿扁持續改革的神聖使命。而台灣民主的集體意識，也隨著台灣人民第一次行使公民投票的基本人權而進一步深化。
　　即使面對中國增加對台飛彈部署和通過所謂「反分裂國家法」的敵對態度，台灣人民透過去年「二二八手牽手」以及今年「三二六大遊行」兩次百萬人集體意志的展現，成功向國際與對岸發出「要和平、反戰爭」的呼聲。
　　五年來，阿扁的足跡踏遍台灣三百一十九個鄉鎮，像東沙島，阿扁也去過兩次，前不久才到彭佳嶼，阿扁也曾經用八個小時的時間，踏遍馬祖列島所有主要的島嶼，包括東引、高登、亮島、北竿、南竿、東莒和西莒，甚至最不方便、最危險的烏坵，阿扁也都去過，阿扁現在最大的願望就是在不久的將來，能夠到最南端的領土--太平島一趟。很多地方都去過好幾次，目的就是要充分聆聽來自台灣社會最底層的心聲。每一位民眾都希望阿扁替他們解決問題、爭取公道，每一個縣市鄉鎮，都要阿扁幫它們多爭取一些福利和建設，這些阿扁都銘記在心，也努力實現他們的期待。
　　有更多時候，阿扁造訪偏遠地區、探望弱勢民眾這些媒體比較不會報導或者比較沒有興趣的人和物，這些朋友們會拍拍阿扁的肩、握著阿扁的手說「總統辛苦了！」、「謝謝總統來看我！」、「阿扁仔總統你著要加油！（台語）」。即使再累、再忙、再委曲，聽到這些溫暖的打氣和鼓勵，阿扁都會感動莫名，重振士氣。
　　縱使是出國拼外交，阿扁也善用每一分每一秒來和邦交國元首搏感情，替台灣在國際發聲。睡眠不夠沒關係，出訪地區再遠、再不方便也無所謂，只要阿扁能夠代表台灣走出去，就沒有享受輕鬆的權利。今天我們同時也出版「海洋夥伴‧和平追思之旅」的圖文集，忠實記錄今年以來阿扁三次出訪的過程。下個禮拜阿扁又要出訪中美洲和加勒比海友邦，各位記者朋友不要怕累，因為阿扁自己從不喊累！
　　這才是正港的台灣精神，不管是總統還是民眾，都要愛惜台灣這塊土地，用生命來保護生活在台灣的人民。作為國家領導人，只要走入基層、彎腰傾聽，就能真正體會、感受民眾的心情。
　　五年來，阿扁就是秉持這樣的態度來回應人民的期盼和需求，因為阿扁深信，過去五年，台灣人民歷經重重國內外的挑戰與考驗，只會讓我們更堅強、更有信心。未來三年，阿扁將在既有的基礎之上，繼續認真努力，也期盼每一位國人同胞都能繼續做阿扁最強而有力的後盾。
　　再次感謝各位媒體朋友、感謝編輯群的辛苦與貢獻，特別是黃副秘書長（總編輯）、新聞局及光華雜誌社的各位先進朋友們。今天是中秋節前夕，新聞報導說今天的月亮是最亮、最接近的，也希望大家在中秋節一切人圓月圓，大家都能團圓，一切平安順遂。