中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見出席「第30屆台韓經濟聯席會議」的韓國全國經濟人聯合會代表團一行，並對本次會議圓滿成功表達恭賀之意。
　　對於訪賓在泰利颱風襲台之際，仍來台出席會議，總統首先表示，這可說是「風雨故人來」。總統也表示，「台韓經濟聯席會議」從民國68年至91年間連續舉辦20多年，後因兩國邦交中止而中斷，直到2000年才重新舉行，至今30屆。本屆聯席會議韓方特別由韓國全國經濟人聯合會姜信浩理事長親自領隊出席，充分表現韓國政府及工商企業界對該會議的重視。總統表示，兩國經濟聯席會議舉辦多年以來，對兩國經貿往來及經濟合作有很大的貢獻，對此，他要再度表達誠摯謝意。
　　總統指出，近幾年來，台韓雙邊貿易往來頻密，去年雙邊貿易往來總額達169億美元，韓對台享有63億美元貿易順差，是我國第二大逆超國，也是第五大貿易夥伴。此外，兩國互免簽證、復航成功、以及我國在釜山設立經貿辦事處，在在顯示了兩國關係友好而密切。總統並表示，除了台韓經濟聯席會議能夠繼續舉辦，也期盼中斷已久的兩國經貿部長級會議能夠恢復舉行，更期盼兩國能夠推動、簽訂有利於雙方經貿往來、合作的自由貿易協定(FTA)。
　　對於今年11月將在韓國釜山舉辦的亞太經合會(APEC)非正式領袖高峰會，總統表示，十分感謝盧大統領上個月派遣特使來台致送邀請函，邀請他出席APEC 非正式領袖高峰會，雖然依照慣例，台灣總統親自出席APEC的機會不大，但他仍要重申他出席的高度意願，因為出席APEC會議是身為會員國的權利，台灣不應該是唯一的例外。在1991年，台灣能夠與中國、香港同時加入亞太經合會，要感謝韓國政府靈活的政治智慧，他希望這次韓國政府能秉持同樣的智慧，讓他本人能夠親自出席APEC非正式領袖高峰會。
　　總統並強調，倘若他本人及北韓領導人金正日先生都能夠出席APEC會議，這可說是歷史性的時刻，對盧大統領而言，必會因為創造了這歷史性的一刻而名留千古。
　　訪賓除感謝總統撥冗接見，同時對台灣遭逢颱風侵襲，表達關心之意與期盼風災損害早日復原之外，並表示，返國後將會把會議中進行的討論及總統對於APEC會議的期許帶回去與相關部門進行討論。
　　韓國全國經濟人聯合會理事長江信浩、韓台經濟協進會主委朴容日午及韓方資深團員趙健鎬、金熙勇、李洙喆、李炳憲、梁仁模、盧成泰一行，上午由辜濓松先生陪同，前來總統府晉見總統。