中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天和中美洲議會議長嘉德雅（Fabio Gadea Mantilla，尼加拉瓜籍）相互贈勳，象徵中華民國與中美洲議會間之友好合作關係與人民真摯可貴的友誼。
　　贈勳典禮下午三時在總統府舉行，嘉德雅夫人、中美洲議會阿法洛副議長夫婦（Gustavo Alfaro Zelaya，宏都拉斯籍）、莫拉雷斯副議長夫婦（Miriam Rodriguez de Alfaro，瓜地馬拉籍）、薩馬優阿副議長（Rodrigo Samayoa Rivas，薩爾瓦多籍）、總統府秘書長游錫964f、外交部次長黃瀧元等都在場觀禮。
　　陳總統首先代表中華民國政府與人民，頒贈「特種大綬景星勳章」給嘉德雅議長，以表彰其致力促進中華民國與中美洲議會間之友好合作關係之卓越貢獻。嘉德雅議長則以象徵中美洲議會最最高榮譽的「法蘭西斯科、莫拉桑勳章」（Francisco Morazan）頒贈給陳總統，以表達對陳總統崇高的敬意。陳總統及嘉德雅議長於互贈勳章儀式後，先後致詞。
　　總統致詞內容為：
　　嘉德雅議長閣下以中美洲議會最崇高的「法蘭西斯科．莫拉桑勳章」頒贈本人，對本人來說，這不但是最高的榮耀，也是中美洲議會與中華民國（台灣）深厚友誼、合作密切的最佳表徵。本人謹代表中華民國（台灣）政府與人民向議長閣下及中美洲議會全體議員先進表示最誠摯的謝意。
　　議長閣下自就任以來，調和鼎鼐，圓滿主持議會議案的討論與進行，深獲議員同僚敬重，更以高度智慧及堅強意志，致力推動中美洲地區的團結與整合，成果豐碩，贏得國際間包括歐洲議會的高度肯定，令人至為欽佩。
　　近年來中華民國(台灣)持續追求政治民主化與憲政改革、推動經濟、文化與科技建設，同時致力於維護人權與人民生活的改善，主要目的都是為創造一個更民主、更自由、更繁榮、與更和諧的社會。中美洲議會也是以此目標來強化中美洲地區在民主、人權、追求區域統合以及增進人民福祉的努力。基於雙方努力的方向一致，中華民國(台灣)與中美洲議會的關係不但密切友好，更建立「價值同盟」的「戰略夥伴」情誼。
　　中美洲議會向來支持中華民國(台灣)參與國際社會的訴求與爭取主權尊嚴的主張，並曾多次通過決議支持台灣參與「世界衛生組織」。本年五月間更以決議支持中華民國(台灣)反對中華人民共和國所通過的「反分裂國家法」，展現維護國際正義與維護兩岸和平現狀的道德勇氣，贏得台灣人民的感佩。
　　嘉德雅議長閣下為傑出政治家，致力促進中華民國(台灣)與中美洲議會友好關係，成效卓著，本人特別代表中華民國政府及人民頒贈嘉德雅議長閣下「特種大綬景星勳章」，以表彰其卓越貢獻。本人深信，今天的這兩座勳章，已經緊密將台灣與中美洲夥伴們的心連結在一起，讓我們共同努力，讓這份友好關係歷久彌堅。
　　最後本人敬祝議長閣下伉儷及各位訪賓暨夫人身體健康，中美洲議會日益成功，中美洲各國、巴拿馬及多明尼加共和國國運昌隆，與中華民國(台灣)友誼長存。
　　嘉德雅議長致詞時則對能獲陳總統親頒勳章深致謝意，他表示，中美洲議會身兼協調中美洲各國以及區域統合最高政治機構的角色，期盼將區域整體發展為一具有實力之國家實體，今天他代表中美洲議會頒贈象徵中美洲最高榮譽的「法蘭西斯科．莫拉桑勳章」給陳總統，即為表彰陳總統對中美洲區域整合及民主化的卓越貢獻，他除感謝我國政府長期以來對中美洲友邦人民所提供的各項協助外，並對在陳總統領導之下，中華民國政經建設的各項成就表達欽佩與敬意。