中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午出席94年度第二次陸海空軍將級軍官的晉任授階典禮，並以代表了實踐「犧牲」、「團結」、與「負責」精神核心價值的「勇氣」、「信仰」與「信任」六個字與全體國軍相互勉勵。
　　總統致詞內容為：
　　今天是國軍九十四年度第二次陸海空軍將級軍官的晉任授階典禮，對各位獲得晉升的國軍將級軍官以及寶眷而言，是體現畢生投身軍旅奮鬥最光榮、也是最驕傲的時刻；對阿扁來說，不僅再次分享大家的喜悅，更是見證又一批中華民國國軍優秀將領承擔領導統御的神聖任務。恭喜大家！
　　身為中華民國三軍統帥，阿扁經常以「勇氣」、「信仰」與「信任」這六個字來與全體國軍弟兄相互勉勵。「勇氣」、「信仰」與「信任」就是中華民國全體國軍實踐「犧牲」、「團結」、與「負責」精神的核心價值。
　　「勇氣」不是匹夫之勇，而是要有一股承先啟後，為歷史負責、為人民屏障的使命感，對於國軍「為誰而戰、為何而戰」擁有堅定的中心信念；「信仰」，則是信奉「國家一體」的觀念，清楚認知「國軍是中華民國的國軍，是兩千三百萬台灣人民的軍隊」之立場；「信任」，不僅僅是強化國內團結的基本要素，也是統御領導、發揮團隊精神的最高指導原則。
　　今天，各位的肩膀上即將擔負的不是星光閃爍的榮耀，而是更莊嚴、更沈重的歷史使命。因為，民主自由的台灣正面臨「憲政體系制度化」、「兩岸關係和平化」、「外交關係全民化」，以及「國防能力現代化」的關鍵轉型階段。而全體國軍的神聖職責，就是確保兩千三百萬台灣人民能夠在安定、安全與安心的環境下，順利完成各項國、內外的改革工程。
　　不論是透過穩健與漸進的修憲過程，讓台灣人民擁有一部合時、合身、合用的憲法、完善的政治體制，以及具備國際競爭力的高效率政府，還是要建構一個和平穩定的兩岸互動架構，抑或是發展全民參與的外交政策，都必須充分仰賴足夠的自我防衛能力與建立一支「量少質精」的現代化國軍部隊。
　　因此，作為國軍精英中的領導幹部，阿扁願意提出幾點意見與大家共勉：
　　一、支持軍購政策，確保國家安全：
　　台灣強化國防戰力的核心目標，在於維持兩岸的軍力平衡，建構足以預防戰爭與抵禦中共進犯的防衛戰力。近來美國政府高層多次表達對中國軍備擴張與飛彈部署的憂慮，美國國防部即將出版的年度「國防白皮書」，預料也將針對中國軍事力量的擴增提出嚴重的關切。
　　靠天吃飯會餓死，靠人打仗會失敗。台灣唯有建構可恃的自我防衛武力，保持戰略優勢，才能有效反制、有效嚇阻中共武力犯台。畢竟，我們不能漠視一個威權、不透明、又不斷窮兵黷武的中共政權對台灣明顯而立即的威脅，而置兩千三百萬台灣人民的生命、財產與安全於不顧。
　　國軍三項重大軍購經過完整專業評估的結果，也透過民主程序進行討論。遺憾的是被過度泛政治化的結果，使得台灣的國防防衛可能出現漏洞，給予中共可乘之機，甚至影響台海與亞太地區的軍事平衡。儘管如此，我們仍然不能放棄強化自我防衛能力的決心和行動，阿扁也要呼籲全體國軍弟兄更加團結，充實國防與心防。
　　二、推行募兵制度、強化專業職能：
　　國軍的現代化與轉型是測量一個國家民主化程度的重要指標之一。現代戰爭型態的演進，促使國軍部隊積極轉型成為「質精、效高、戰力強」的國防勁旅。各軍種部隊必須具備專業技術並且役期較長的人力投入，發揮知識傳承及技術紮根的效能，才有助於達成軍隊專業化、制度化與精兵政策的推展，並符合軍事戰略的規劃與兵力結構的需求。
　　「募兵」政策的推行，最成功的例子就是美國，它不僅使得先進的武器系統有了高素質的人力配合，也創造了一次又一次勝利的戰果。國軍因應當前環境的需求，已經正式的進入募兵的開創時期，開啟台灣軍事革新的契機。阿扁相信，募兵制的推動，不但會讓國軍脫胎換骨，也有助國軍戰力的提升，同時，更增加了青年人的穩定就業環境，對於培養專業國軍人才、發揮武器效能、增強國防戰力都有積極的意義。
　　三、落實官兵照顧、確保部隊安全：
　　一個現代化的國軍，猶如注重管理與危機處理的企業。國軍幹部應藉由健全的管理機制與防險作為，提高部隊教育訓練的安全，減少不必要的意外與傷亡，進而提升國軍戰力，保衛國家人民生命財產安全。
　　包括在座各位國軍領導幹部們應該深切體認，國家把部隊交給各位，官兵家屬把子弟交給部隊，國軍幹部就有責任與義務保障部隊安全，提升官兵生活品質，營造良好的訓練環境。唯有抱持高度的警覺心與強烈的危機意識，深化官兵安全防險的觀念，達到「安全零傷害」的目標，才能贏得人民的信賴與尊敬，確保整體戰力的完整。
　　阿扁深切了解，一個成功軍人的背後，軍眷總是扮演幕後英雄的角色，而讓軍人能安心於軍旅生涯往前衝，才能享有今日的榮耀，阿扁要在此代表政府及全體國人同胞向各位寶眷致敬，而這也是阿扁要一再倡導「三安」政策的原因，就是希望大家同心協力，不論在軍中或家庭，都能攜手並進，共創美好的未來，才能真正做到「部隊安全、軍人安家、軍眷安心」！
　　最後，再一次恭喜各位，也祝福國軍進步精實，各位身體健康、事業順利。