中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見參加「第38屆國際技能競賽代表團」，除祝賀他們在比賽中傑出的表現外，也期盼大家能把此次參加比賽的經驗、獲得的新知，傳承給學弟學妹，讓更多青年朋友「見賢思齊」，並激勵社會大眾勇於參加職業訓練或接受技職教育，發掘自我的技能，開創一片屬於自己的天空。
　　總統致詞內容為：
　　今天阿扁很高興，能和各位至芬蘭首都赫爾辛基參加第38屆國際技能競賽的選手、國際裁判、指導老師和工作夥伴見面，在此，阿扁除了要對選手們在比賽中傑出的表現，致上由衷的祝賀外，也要對參與提名、培訓及贊助的各個相關單位，表示肯定、敬佩與感激之意。
　　我國從1970年起，開始參加國際技能競賽組織（IVTO），更從第20屆國際技能競賽大會起，正式派選手參加。為了迎接每兩年才舉辦一次的國際技能競賽，從政府到民間，無不卯足全力，投入豐富的資源與人力加以準備。
　　今年，各位更是以精湛的技能，在38個國家地區，678位頂尖好手的激烈競爭下，一路過關斬將，奪得一面金牌、兩面銀牌、四面銅牌以及十個優勝的好成績。每位選手在出國比賽前，早就身經百戰，因為必須先在國內通過分區賽、全國賽與國手選拔賽，然後靠著沉穩應戰，最後才能在國際比賽中大放異彩，十分了不起，可以說是台灣的光榮！
　　阿扁得知，今年國際技能競賽出現了一段小插曲。由於，本屆競賽主辦國芬蘭和中華人民共和國有邦交，加上中國今年又以觀察員身分到場觀摩，所以限制台灣隊不准攜帶國旗進入會場。儘管如此，我們的參賽選手還是不畏壓力，在開幕、閉幕典禮及競賽場上均設法帶國旗突圍，這種愛國情操，令人感到十分驕傲。
　　由此可見，台灣在國際社會上而臨著巨大的壓力。即使如此，我們更要自立自強，除了加速提昇國內產業的競爭力，使我國經濟更趨國際化，更要重視我們職業訓練的多元化與彈性化，以符合國際優良水準，同時結合終身學習，鼓勵民間積極參與並擴大辦理各種訓練，共同為拼經濟而攜手努力。
　　這次台灣參加第38屆國際技能競賽的選手有國中學生、職校學生、技術學院學生、科技大學學生以及大學學生，都是社會未來的生力軍，阿扁企盼大家返回校園與工作崗位後，除了精益求精，將技術貢獻給社會外，更要把此次參加比賽的寶貴經驗、獲得的新知，傳承給學弟學妹，讓更多青年朋友「見賢思齊」，並激勵社會大眾勇於參加職業訓練或接受技職教育，發掘自我技能，開創一片屬於自己的天空。
　　「行行出狀元」，阿扁相信只要靠著信心、耐心與專心，全力學好一項專業技能，不論是鋼結構工、綜合機械或是服裝製作，都能交出一張亮麗的成績單。
　　最後，阿扁要期勉大家「勝不驕，敗不餒」，朝目標繼續努力下去！
　　我國參加「第38屆國際技能競賽代表團」上午由行政院勞工委員會主任委員陳菊陪同，前來總統府晉見總統。