中華民國總統府

　　陳總統水扁伉儷及呂副總統秀蓮女士今天上午在總統府接受專程前來參加中華民國九十一年國慶活動的各國慶賀團以及駐華使節、代表致賀我國國慶。

　　致賀名單為：

　　哥斯大黎加總統白契科伉儷（Abel PACHECO DE LA ESPRIELLA）、哥斯大黎加立法議會議長拉克雷夫婦（Rolando LACLE）、哥斯大黎加外交部長托巴爾夫婦（Roberto TOVAR）、哥斯大黎加駐華大使阿爾華雷斯夫婦（Oscar Alvarez）、哥斯大黎加文化青年體育部長薩恩斯夫婦（Guido SAENZ）、哥斯大黎加外貿部長德雷賀斯（Alberto TREJOS）、哥斯大黎加觀光部長白魯邊夫婦（Ruben PACHECO）、哥斯大黎加內閣會議秘書長托蘿拉（Marta Beatriz LORA M.）哥斯大黎加聯合黨不分區國會議員托雷多（Ricardo TOLEDO）、哥斯大黎加總統府大禮官艾爾希（Jorge ARCE LARA）、哥斯大黎加第一夫人辦公室主任鞏莎蕾（Flora GONZALEZ）、哥斯大黎加總統府新聞室主任布魯克（Alejandro BROKKE）、哥斯大黎加總統顧問科多夫婦（Orlando COTO）、哥斯大黎加總統長女白友蘭（Sra. Yolanda PACHECO）、哥斯大黎加記者魏洛斯（Carlos VILLAOBOS）、聖克里斯多福總督佘培勳（Cuthbert M. Sebastian）、聖克里斯多福侍從官瓊斯（Joseph H. Jones）、史瓦濟蘭參議院議長恩斯瓦內（Muntu P. N. Mswane）、史瓦濟蘭眾議院副議長恩福布（Kerriot K. Mvubu）、史瓦濟蘭參議員希梅拉聶（Constance T. Simelane）、史瓦濟蘭眾議員馬季雅（Thandie Maziya）、史瓦濟蘭眾議員希梅拉聶（Franson S. Simelane）、史瓦濟蘭參議院書記德拉米尼聶（Mshiyeni P. Dlamini）、巴拿馬勞工部長瓦亞里諾（Joaquin Jose VALLARINO）、巴拿馬職訓局長羅德利格斯（Anel RODRIQUEZ）、巴拿馬職技經理裴芮絲（Pilar PEREZ）、巴拉圭上巴拉納省長烏魯那加（JOTVINO URUNAGA）、巴拉圭上巴拉納省政府顧問暨華人事務機要秘書朱榮卿（CHU JUNG CHING）、甘比亞漁業、天然資源暨環保部長歐淑珊（Susan Waffa-Ogoo）、馬拉威執政黨聯合民主陣線黨秘書長卡恩達（R.W. Katenga-Kaunda）、布吉那法索大使沙瓦多哥夫婦（Jacques Y. Sawadogo）、賴比瑞亞大使康明斯（John Cummings）、巴拉圭大使華帝賜夫婦（Ceferino A. Valdez Peralta）、薩爾瓦多大使尚塔那夫婦（Francisco Ricardo）、巴拿馬大使杜明格夫婦（Jose Antonio Dominguez）、馬拉威大使卡珍貝夫婦（Eunice Kazembe）、史瓦濟蘭大使喇米尼夫婦（Moses Mathendele Dlamini）、尼加拉瓜大使王海光夫婦（Luisa. Wong）、聖多美普林西比大使貝格諾夫婦（Ovidio U. Pequeno）、索羅門群島大使辜庫納大使夫婦（Seth Gukuna）、多明尼加大使葉南德斯夫婦（Miguel Hernandez）、帛琉大使陶瑞賓（Johnson Toribiong）、瓜地馬拉大使賈維斯夫婦（Manuel E. Gálvez）、查德大使塔義桑夫婦（Hissein B. Taha）、海地大使盛祿誼（Lafontaine Saint-Louis）、馬紹爾群島大使葉艾炳夫婦（Alex Carter Bing）、甘比亞大使包柏強（John P. Bojang）、教廷代辦格霖澤（MSGR. James Patrick Green）、塞內加爾代辦加博夫婦（Babacar DIOP）、貝里斯代辦裴瑞費特（CHARLES PEYREFITTE）、宏都拉斯代辦梅西亞（Lucia Mejia）、美國在台協會台北辦事處處長包道格夫婦（Douglas H. Paal）、日本交流協會台北事務所理事長後藤利雄、日本交流協會台北事務所專務理事松倉浩司、日本交流協會台北事務所所長內田勝久夫婦、新加坡駐台北商務辦事處代表柯新治夫婦、澳大利亞商工辦事處代表孫芳安夫婦（Frances Adamson）、奧地利商務代表辦事處代表毛瑞之（Wolfram Moritz）、比利時貿易協會駐華辦事處主任閔子雍（Hugues Mignot）、巴西商務中心處長裴瑞拉夫婦（Paulo A. P. Pinto）、英國貿易文化辦事處處長馬德睿夫婦（Derek Marsh）、加拿大駐台北貿易辦事處代表黎義恩（Ted Lipman）、哥倫比亞商務辦事處代表黃褒博夫婦（Juan Pablo Akl Davila）、捷克經濟文化辦事處代表克拉爾（Dr. Michal Kral）、丹麥商務辦事處處長童可善夫婦（Therkild Therkildsen）、法國在台協會主任羅蘭（Elisabeth Laurin）、斐濟駐華貿易暨觀光代表處代表馬慕善夫婦（Josaia Maivusaroko）、德國在台協會處長戴森夫婦（Ernst U. Dressen）、德國經濟辦事處處長白雅仕（Axel Bartkus）、德國文化中心葛漢（Jurgen Gerbig）、匈牙利貿易辦事處代表麥善德夫婦（Sandor Matyus）、印度台北協會副會長文先傑夫婦（S.K. Verma）、駐台北印尼經濟貿易代表處會長陳蔽霖夫婦（Iskandar Sabirin）、以色列經濟文化辦事處代表齊普立夫婦（Menashe Zipori）、義大利經濟貿易文化推廣辦事處代表高樂群（Alberto Galluccio）、約旦商務辦事處處長洪穆德（Bilal N. Hmoud）、駐台北韓國代表部代表孫薫夫婦（Sohn, Hoon）、馬來西亞友誼及貿易中心代表賴欣夫婦（Abdul Rahim Bakri）、紐西蘭商工辦事處處長范千里（Charles Finny）、奈及利亞處長那麥拉格（Alfazazi A. Namairage）、挪威貿易委員會主任孫瓦得（Ole J. Sandvaer）、阿曼王國駐華商務辦事處處長阿默蓋瑞（Sulaiman S. Almughairy）、菲律賓經濟文化辦事處代表依士龐夫婦（Edgardo V. Espinosa）、波蘭華沙貿易辦事處總代表諾瓦茨基（Tomasz Nowacki）、俄羅斯莫斯科台北經濟文化協調委員會代表韋哲康夫婦（Vladislav Verchenko）、沙烏地阿拉伯商務辦事處處長卓亞威夫婦（Abdullah A. Ali Zowawi）、南非聯絡辦事處代表柏孟豪夫婦（Horst H. Brammer）、西班牙商務辦事處處長赫煊涵（Jose Maria Jerez）、瑞典貿易委員會台北辦事處代表畢恆利夫婦（Henrik Bystron）、瑞士商務辦事處處長費爾（Jost Feer）、泰國經濟貿易辦事處代表畢耀華夫婦（Piyawat Niyomrerks）、土耳其貿易辦事處代表余樂耕（Tanju Ulgen）、越南經濟文化辦事處主任周功逢夫婦（Chu Cong Phung）、日本眾議員山中貞則、日本 眾議員田村秀昭、日本眾議員塩田晉、日本眾議員御法川英文、日本眾議員宮路和明、日本眾議員竹本直一、日本眾議員牧野聖修、日本參議員江本孟紀、日本參議員山下善彥、日本參議員山內俊夫、日本參議員荒井正吾、日本參議員福島啟史郎、日本參議員大江康弘、日本亞細亞航空會長河野明男、韓國國會議員，韓台議員親善協會會長丁世均、韓國國會議員，韓台議員親善協會副會長權泰望、韓國國會議員，韓台議員親善協會理事李康來、韓國國會議員，韓台議員親善協會理事崔龍圭、韓國國會議員，韓台議員親善協會理事李鍾杰、韓國國會議員，韓台議員親善協會理事鄭昌和、澳洲馬覺理大學亞太研究中心主任布拉杜克、俄羅斯國會議員巴利巴耶夫、俄羅斯國會議員契古拉耶夫、俄羅斯國會議員謝列霍夫、瑞士國會議員社會黨主席布盧諾、瑞士布盧諾夫婿奎洛斯先生、瑞士國會議員馬帝夫婦、瑞士國會議員羅依塔夫婦、瑞士國會議員馬帝斯夫婦、瑞士國會議員史都德夫婦、德國法學教授黑克曼、德國布萊梅邦內政廳長邦議員伯瑟夫婦、美國肯塔基州參議院代議長羅定夫婦、美國南卡州參議院金融保險委員會主席湯姆士夫婦、美國北卡州眾議院多數黨黨鞭娥爾、美國娥爾議員伴侶海爾、美國北卡州眾議院少數黨黨鞭密契爾夫婦、美國南卡州眾議院新世紀計畫委員會主席巴費爾德夫婦、美國南卡州參議院總務委員會主席曼舍夫婦、美國南卡州眾議院農業、天然資源及環境事務委員會主席威若斯朋夫婦、美國僑務顧問陳權榮、瓜地馬拉總統府新聞局局長Byron Barrera夫婦、美國佛州大西洋大學政策研究中心主任Edward W. Schwerin、美國沙瓦納晨報社論版編輯Thomas Barton、格瑞那達廣播網總經理Richard Purcell、奧地利標準報國際版編輯Dr. Markus Bernath、奧地利週日世界報國際版主編Waltraud Kaserer、德國巴登新聞報文化版主編Michael Kurt Hübl、英國荷蘭外國記者協會前會長Vera Vaughan Bowden、英國倫敦記者協會會長Donald Trelford、瑞典尼瑞克日報政治版主編Ola H. Ström、匈牙利日報副總編輯Róbert Frank、波蘭華沙生活報記者Jacek Potocki、義大利日報國際版副主編Roberto Fabbri、丹麥政治報國際版助理編輯Jens Aske Munch、德國世界報國際版編輯Jan Kanter、德國漢諾威廣訊報政治版主編Susanne Iden、愛爾蘭荷蘭外國記者協會前副會長Isabel Conway、捷克民眾日報國際版副主編Petr Pesek、德國法蘭克福廣訊報駐東京特派員Anne Maria Schneppen、日本京都新聞東京支社支社長高野信之、日本河北新報東京支社支社長一力敦彥、日本中國新聞東京支社支社長小野增平、日本高知新聞東京支社支社長永橋正至、日本新瀉日報東京支社支社長酒井彌一郎、日本南日本新聞東京支社支社長二階堂圭一、哥斯大黎加自由新聞報總編輯Alonso Gómez Vargas、尼加拉瓜消息報社長Francisco Xavier Reyes Alba、墨西哥千禧日報專欄作家Francisco Garfias Antolin、多明尼加新報社長Persio Maldonado、瓜地馬拉大眾日報社長Carlos Rodolfo Móvil Heller、巴拉圭最新時刻報總編輯Antonio Carmona、智利水星日報文化藝術版主編Jimena Villegas、薩爾瓦多安內特有線電視網總經理Guillermo Soto、巴拿馬巴拿馬星報社長James Aparicio、宏都拉斯論壇報宏北分社總編輯兼專欄作家Jorge Talavera Sosa、巴西聖保羅州報國際版助理主編Eduardo Chaves Magri夫婦、秘魯快報經濟版編輯Palmela Cueto Paz-Vergara、委內瑞拉邊界日報社長Adelfo José Solarte、阿根廷新年代晚報社長José Rodolfo Filippini、俄羅斯消息報記者邱羅捷夫（Gennady Charodeev）、白俄羅斯商業雜誌總編輯朱克（Victor Zhuk）、白俄羅斯商業雜誌資深記者Olga Sardarova、丹麥哥本哈根大學教授董培鳳夫婦（Robert Tung）、塞內加爾晨報總編輯Alioune Badara Sall、馬拉威馬國新聞部里朗威區新聞處長Lamec Frank Kili、印度阿曼時報資深記者John Lopez、印尼指南日報記者Anastasia Joice Tauris Santi、泰國每日新聞國際新聞主編Winyu Srinang、菲律賓星報國際新聞助理編輯Francisco Lagniton Jr.、新加坡電視機構記者蔡金來、馬來西亞星報助理編輯馮添翎（Sunny Foong Thim Leng）、韓國聯合通訊社駐香港特派員權寧碩、奈及利亞衛報國際版主編Nkechinyere U. Nwosu、奈及利亞冠軍報國際版助理編輯Chris Okereafor、奈及利亞動力報國際版主編Theophilus Abbah、奈及利亞每日時報國際版編輯Raymond Mordi。