跳到主要內容
:::
:::

新聞與活動

總統府新聞

94年06月10日
副總統參加屏東科技大學及台南女子技術學院畢業典禮

  呂副總統秀蓮女士今天下午前往屏東縣內埔鄉及台南縣永康市參加屏東科技大學及台南女子技術學院畢業典禮,給予所有畢業學子誠摯的祝福之意,期許他們能在畢業後的「人生大學」中,實現自我、創造佳績。
  副總統在屏科大畢業典禮致詞時表示,從大家喜悅的臉上就可看出從學校畢業的成就感與欣喜,但是,或許不久後就會開始想念起美麗的校園,以及師長平日諄諄的教誨。副總統指出,「畢業」的英文是「comencement」,也是意謂「開始」,因此,畢業絕不是學習的結束,而是另一個階段的學習,大家即將進入另一個大學-「人生大學」,在這個學校中,沒有師長會來教導大家如何走,而得靠自己,不管遭遇挑戰或挫折,都是一堂堂的考試,考驗與失敗也都是為了讓大家更加成長與茁壯。
  副總統告訴在場學子們,人生路程上,有人不斷向前衝,但是偶爾也要放慢腳步-停、看、聽,因為,這是個全球化世代,我們不能再以狹隘的眼光看自己、看台灣、看這個世界。副總統指出,全世界有190餘國,台灣的面積雖不大,但締造的成就卻獲得世人的普遍肯定,同樣地,如果大家都能繼續努力,不斷學習,將在學校所學運用在日常生活上,讓農業與科技做更緊密的結合,創造新的農業、新的技術與新的農村,這才是新農民運動,也唯有如此,才能讓長久以來「透早就出門,冷水凍森森(台語)」的辛苦農民們有一個新的發展天地。副總統期勉所有屏科大的同學們都要成為未來新農業科技的最閃亮明星,讓自己成為屏科大的驕傲,也讓屏科大成為台灣的驕傲。
  副總統同時期許所有畢業學子,在台灣努力於中美洲友邦國家開發「台灣園區」之際,大家也能貢獻所長,為我們外交盡一分心力,相信那將是一個可以任由大家馳騁的園地。副總統並以三「3E」做為對在場畢業生的勉勵─科技(Electronic)、英文(English)及地球(Earth),告訴大家在致力科技發展同時,更要努力學習英文,以便與世界接軌,並愛護我們所居住的地球,也就是敬天、惜地、愛人,相信在大家持續努力下,一定能開拓新的視野、開創璀璨的未來。
  隨後,在參加台南女子技術學院畢業典禮時,副總統在抵達會場即受到所有學生們鼓掌歡迎,氣氛相當活潑熱烈。
  副總統在應邀致詞時表示,她很早就想來此看看,而繼去年總統來訪後,今年她來參加畢業典禮,心中相當高興,她以幽默的口吻肯定陳校長身為男性,卻帶領並培養出一群優秀的女性學子,可見陳校長早就知道教育女性是投資報酬率最高的事。
  副總統進一步指出,全國158所大專院校,只有台南女子技術學院百分之百為女性學生,她對校長與所有董事會成員的用心表達誠摯謝意與敬意。副總統表示,3年前她提倡新女性主義,並認為「天生我才必有用」,雖然上帝創造亞當與夏娃,前者聽話不敢偷吃禁果,而後者卻勇於挑戰與嚐試,上帝雖發怒而懲罰夏娃必須生兒育女,但也是因為夏娃的勇敢,才成為生命的創造者。
  副總統肯定大家都是學有專精的佼佼者,畢業後雖會馬上投入另一個大學─「人生大學」,所有榮辱禍福都必須自己承擔與克服,但她相信,身為女性就要勇敢果決,努力開創自己的未來,人生不如意事雖十之八九,但風雨來時自己擋風遮雨,做自己的主人,人生將會更有意義。她同時以「3自─自主、自信與自如」來勉勵所有在場女同學,副總統告訴她們人生要獨立自主,活得有自信,過得如意自在,如此才能創造女性歷史。她表示,過去人類歷史是「history」,未來則是由女性們創造「herstory」,兩性共同來開創「human story」。
  副總統並表示,大家要過得有自信、有自己人生觀,集體女性形成「女性價值觀」,那時女性才能真正成為自己的主人。而身為女性,更沒有隨便就原諒自己、逃避責任或屈服困難的藉口。她認為,21世紀是充滿希望與挑戰的時代,希望大家能做好準備,面對未來嚴竣的挑戰,女性不僅擁有權力,更要承擔責任與義務,所謂「女性撐起半邊天」,男女兩性要併肩同行,不管事業成就,人生輝煌或婚姻幸福,男生擁有亮麗成就,女性亦然,她期勉未來能看到大家有傑出的成就與表現,那時台灣一定充滿希望,台灣的女性也才能更加發光發亮。

返回頁面頂端
網站設計理念