中華民國總統府

　　陳總統水扁先生的公子陳致中先生與黃睿靚小姐婚期將屆，今天上午特別公布兩位新人喜氣洋洋的婚紗照，希望與全國同胞共同分享這份喜慶與祝福。照片中除了致中與睿靚穿著禮服合照外，總統伉儷也與新人歡喜合影。
　　身為父母親，總統與夫人的喜悅與感動自不在話下，因此，在明(9)日即將出刊的最新期(第191期)「阿扁總統電子報」之『心情筆記』專欄中，總統特別以「兒女的變與不變」為題，抒發他看著兩位兒女長大成人、完成學業，及至走上紅毯那端，為人妻、人母深刻的感受。
　　「心情筆記─兒女的變與不變」全文如下：
　　上週日，阿扁、阿珍、建銘，還有一對寶貝孫子翊安、翊廷一起參加女兒幸妤在台大臨床牙醫學研究所的畢業典禮，分享女兒辛苦三年，獲得碩士學位的喜悅。這個週末，我們的兒子致中，繼完成在美國的碩士學位返台後，也即將和睿靚訂婚，再過一個禮拜就攜手步上紅色地毯。
　　感謝國人同胞和媒體朋友們在這段日子以來，對幸妤一家人以及致中、睿靚的關心。
　　阿扁特別注意到媒體朋友們對幸妤和致中的報導，尤其是比較了五年來他們姊弟倆的轉變。有人覺得幸妤的脾氣跟大學剛畢業時候相比，歷經懷孕、生產和養育兩個小壯丁的辛苦，加上兼顧研究所繁重學業的磨練，變得溫柔有母愛、堅毅有耐心。
對於致中，有人說以前那個青澀、內向、寡言的年輕人，經過當兵、留學和戀愛的考驗，也變得成熟有擔當、獨立又堅強。
　　不論如何，外界所看到幸妤和致中的「變」，很多都只是針對每個人成長必經過程的表面觀察。做父母的，當然很欣慰能夠看到兒女的轉變，是更世故、更懂事、更有責任心。
　　特別是作為「第一家庭」的成員，動輒被冠以「第一千金」、「第一媳婦」、「第一金孫」等世俗的稱謂和關注，儘管有時候很無奈，但不論是幸妤、致中、建銘，還是睿靚，甚至是他們的子女，在某種程度上都會被外界用放大鏡來檢視。不管習不習慣或者心裡覺得公不公平，都只能用更平常、更謙卑與更寬容的態度來面對外界的評論，畢竟，這何嘗不是另一番人生嚴格的測試？
　　在外界不斷討論這些年輕人「轉變」的過程中，其實阿扁最在乎的，是他們能不能「有所不變」。幸妤的獨立個性與致中的沈穩性格，是從小到大不變的特質，即使父母親所從事的工作給他們帶來壓力，都未曾改變他們自己的想法，做長輩的碰到困難，他們一樣會像朋友般給我們加油打氣、提供建議。從唸書、感情、工作到組織家庭，他們向來都是做自己的主人，也都承受自己做決定所必須負擔的責任。
　　就像近日阿扁還要出席另一項與「勵馨女兒」的聚會，這是每年作為「勵馨扁爸」一定要赴的約會。這些女兒們都曾經走過傷痛的過往，目前也都在社會的關照下重新迎向陽光，她們全都是阿扁的女兒，也都是台灣這塊土地必須疼惜的寶貝。
　　對所有年輕人來說，be yourself and be responsible，「在外界嚴格的檢視下，努力做一個平凡的人」，正是在成長變化的過程中，必須永遠不變的堅持。
　　犯錯、失敗、灰心和挫折在所難免，但是從過錯或衝突中學習如何與人和善相處，從外界所加諸「第一家庭」的世俗光環中，學習怎麼維持一顆平常人的心，就是阿扁要給我所有兒女們最鍾愛與最誠懇的叮囑。