中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午接見德國布萊梅邦內政廳長柏庫諾（Kuno Bose），對於訪賓來台參加中華民國九十一年國慶表達誠摯歡迎及感謝之意。
　　總統表示，在中華民國歡度九十一年國慶之後的次日，他即與柏庫諾廳長會晤，感到相當高興，而柏庫諾廳長畢業自德國柏林自由大學，是該校最傑出的校友，他日前曾與柏庫諾廳長的母校－德國柏林自由大學校長普芬寧晤面，對此，他也感到十分榮幸。
　　總統說，德國布萊梅發展進步、繁榮，並且崇尚勇敢、自由及人權，是世界重要的城市之一，而柏庫諾廳長此行是第二度來訪，他希望訪賓能在打擊恐怖主義、預防犯罪方面，與我方進行多層面的意見交流。
　　此外，對於柏庫諾廳長夫人長期致力環境保護及地球永續發展的努力與付出，總統也表達高度肯定之意，他指出，德國的電力發展政策值得台灣重視及借鏡，台灣很小，也沒有本錢可以破壞大自然環境，而尋求多元、替代性能源是必走的一條路；總統強調，他是非核家園的奉行者，追求地球的永續發展也是我們共同的理想，雖然期間必然遭遇困難及阻力，但仍希望在大家的努力之下，能讓非核家園的美夢早日成真。
　　柏庫諾廳長則表示，此行距他前次訪台已有十二年的時間，台灣在這十二年來產生很大的改變，昨天他參加了中華民國國慶活動，讓他充分感受到台灣的活力、朝氣，以及光明、燦爛的未來，他認為，台灣與德國雙方應可透過多方面的合作、人才交流及互訪，讓彼此更加認識，進一步促進兩國關係，他並希望能對此貢獻積極的力量。
　　總統最後並期盼德國及歐盟國家能夠支持台灣加入包括世界衛生組織在內的各項國際組織，他指出，美國已公開支持台灣成為世界衛生組織的會員國，但歐盟國家對此卻仍有所保留，而美國至今能給予來自台灣的總統過境禮遇，總統夫人也可以在華府進行公開演講，美國能，德國為何不能？
　　總統並告訴訪賓，從德國分裂到統一的過程中，未見西德部署飛彈指向東德，而兩德在統一前，雙方都是聯合國的會員國，簡言之，就是「一邊一國」，反觀中共，不但在東南沿海部署飛彈指向台灣，更拒絕承認台灣是一個主權獨立的國家，將台灣視為中華人民共和國的地方政府，這是兩德與兩岸間最大的不同，總統期盼，德國及歐盟國家，在看待兩德關係與兩岸關係時不應有雙重標準，讓台灣能夠在國際社會中，扮演更積極的角色，善盡國際社會成員的責任及義務。
　　德國布萊梅邦內政政廳長柏庫諾上午是由外交部次長高英茂陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長吳釗燮也在座。