在全世界共同為教宗若望保祿二世辭世而同表哀悼之際，陳總統水扁先生今天上午特別就此一令世人惋惜之事發表談話。
總統表示，全球天主教徒失去他們心目中最依賴的牧羊人，全世界愛好和平與自由的人們，同樣失去一位最堅強的領導者。而做為梵蒂岡最忠誠的外交夥伴，總統謹代表中華民國政府與兩千三百萬台灣人民，向教廷表達最深沉的哀悼之意。
總統同時強調，對於教宗所揭櫫「和平之四大支柱│真理、正義、仁愛、自由」，他表達高度認同，並呼應教宗「和平四大支柱」的哲學，堅信台海和平只有在兩岸都能尊重與遵守這四大支柱的前提下才能維繫。
總統指出，揚棄以「非和平手段」解決國際紛爭，透過外交與國際斡旋來化解人類之間的歧異，不但是教宗畢生致力追求的理想，也是當前全球「民主社群」成員必須共同努力的目標。台灣願意扮演「國際秩序忠誠的捍衛者」與「民主和平堅定的支持者」，因為我們堅信，唯有訴諸民主、和平、自由與對人性最基本的尊重與關心，我們才能生活在一個沒有暴力、沒有武力、沒有戰爭與沒有歧視的世界，我們的後代子孫，才能真正擁有平和安定的生活、自由選擇的權利，以及相互尊重的道德。
總統談話內容為：
昨天，四月三日，是全人類最感傷的一天。
我們最敬愛的教宗若望保祿二世不幸於昨天凌晨辭世，消息傳出，全球各地民眾，不管是不是教徒，包括阿扁和內人吳淑珍在內，莫不同感悲傷與不捨。
前幾天，當教宗病危的消息傳出時，相信不只是全球天主教的信徒，甚至全世界每一個角落的民眾，都默默為這位人類和平與自由的精神領袖禱告，希望他能渡過難關，阿扁在四月二日晚上也守著電視機直到三日凌晨一點。阿扁相信，只有教宗，才能讓紛亂的世局出現如此反省與寧靜的珍貴時刻，也只有教宗，才能讓地球村的子民，擁有共同信仰和情感投注的中心。
令人感動的是，即使病臥在床，生性樂觀堅定的教宗仍然在病榻上留字，他說：「我是快樂的，你們也應該快樂，讓我們一起以喜樂的心情祈禱。」
全球天主教徒失去他們心目中最依賴的牧羊人，全世界愛好和平與自由的人們，同樣失去一位最堅強的領導者。作為梵蒂岡最忠誠的外交夥伴，阿扁謹代表中華民國政府與兩千三百萬台灣人民，向教廷表達最深沉的哀悼之意。
為了表示阿扁與台灣人民對教宗辭世的悲痛與哀悼，昨天阿扁已指示外交部向教廷表達悲悼之意，並且指示總統府與行政院代表我國政府與人民降半旗，以示台灣對友邦元首教宗，以及我國在歐洲唯一邦交國梵蒂岡的最高情誼。
特別是內人吳淑珍曾於二○○三年七月訪問教廷，代表阿扁和中華民國政府與人民致賀教宗就職二十五週年慶，近距離與教宗接觸，衷心體認教宗人格的高超與偉大。
昨天，阿珍看著電視新聞回顧教宗過往的歷史，還特別懷念起她和教宗握手的那一刻。因為她是坐在輪椅上和教宗見面，比起平常人更能深入觀察到教宗的親切態度。她說教宗人很慈祥，手握起來暖暖的，說話真誠又謙和，令人敬仰又親近。她還感慨的說，如果世人都像教宗一樣心懷寬容與和善，這個世界就不會有暴力、戰爭與非和平的悲劇發生。
那次阿扁也請阿珍代為轉達教宗一封親筆信函，信中特別表達阿扁對教宗所揭櫫「和平之四大支柱─真理、正義、仁愛、自由」的高度認同。阿扁也呼應教宗「和平四大支柱」的哲學，堅信台海和平只有在兩岸都能尊重與遵守這四大支柱的前提下才能維繫。
揚棄以「非和平手段」解決國際紛爭，透過外交與國際斡旋來化解人類之間的歧異，不但是教宗畢生致力追求的理想，也是當前全球「民主社群」成員必須共同努力的目標。
台灣願意扮演「國際秩序忠誠的捍衛者」與「民主和平堅定的支持者」，因為我們堅信，唯有訴諸民主、和平、自由與對人性最基本的尊重與關心，我們才能生活在一個沒有暴力、沒有武力、沒有戰爭與沒有歧視的世界，我們的後代子孫，才能真正擁有平和安定的生活、自由選擇的權利，以及相互尊重的道德。
這一切，正是教宗若望保祿二世遺留給全人類最珍貴的資產。讓我們攜手同心，共同追隨教宗畢生追求全人類幸福和平的身影，將和平、民主與自由的理想國度，化為人類文明生活最真實的一部份。