總統府新聞
94年03月30日
總統頒授「大綬卿雲勳章」給義大利眾議院外交委員會主席賽爾瓦議員
陳總統水扁先生今天頒授「大綬卿雲勳章」給義大利眾議院外交委員會主席賽爾瓦(Gustavo SELVA)議員,以表彰他對促進中義兩國友好合作關係的付出與貢獻。
贈勳儀式下午四時在總統府舉行,義大利駐台經濟貿易文化推廣辦事處代表安綺麗(Maria Assunta ACCILI)、菊花聯盟黨眾院外委會召集人畢昂齊(Giovanni BIANCHI)眾議員以及總統府秘書長游錫堃、外交部次長歐陽瑞雄等人也在場觀禮。
授勳儀式開始,首先由禮官宣讀頌詞,內容為:「義大利共和國眾議院外交委員會主席葛斯達佛‧賽爾瓦閣下為傑出之政治家,學驗俱優,才識恢弘,多年來致力促進中華民國與義大利兩國間之實質關係,成效卓著,深為中華民國政府及人民所欽佩。中華民國政府依據勳章條例第8條之規定,經 總統明令頒贈賽爾瓦主席大綬卿雲勳章壹座,以表彰其卓越貢獻。」。接著由總統親自為賽爾瓦主席佩掛勳章並握手致賀,觀禮人員並在賽爾瓦主席致詞完畢後,以香檳酒向賽爾瓦主席表達祝賀之意。
賽爾瓦主席致詞時表示,很榮幸能夠接受總統贈勳,一直以來,他非常關心台義兩國互動,希望透過各種方式促進台義雙邊關係。作為一位國會議員,他認為武器不能解決問題,他一生的信念是希望提高人民的生活水準,並致力推動民主、和平、人權等普世價值,他也推崇陳總統對於上述理念的推展。雖然,目前世界各國發展程度不一,不過,他相信這是大家未來要共同努力的目標。
賽爾瓦主席也推崇台灣人民是偉大的人民,台灣是個偉大、進步的國家,在過去創造了許多驚人的成就。而台義雙邊友好關係的最大公約數就是民主、自由、人權等普世價值,相信未來仍可持續在此優良基礎上發展,他也將繼續努力增進雙方友誼。
總統隨後致詞表示,很高興能代表中華民國政府及人民頒贈此一代表最高榮譽的勳章給賽爾瓦主席,表彰他長期以來對促進雙方友好關係所做的貢獻。總統指出,賽爾瓦主席在1980年即成立「中義友好協會」,1994年更成立「義大利國會友台小組」,直到2001年6月才卸下「義大利國會友台小組」主席一職,轉而擔任榮譽主席。賽爾瓦主席25年來未曾停止的付出與貢獻,大家有目共睹,可以說是2300萬台灣人民最好的朋友,總統也藉此機會,請賽爾瓦主席轉達他對義大利國會友台小組主席藍迪(Gian Paolo Landi di Chiavenna)的問候與感謝之意。
總統並細數近幾年來賽爾瓦主席及義大利國會友台小組為台義實質友好關係所做的貢獻,包括在2002年發給台灣駐義館處同仁外交身分證、協助呂副總統過境歐洲時發予簽證、義國眾議院外交委員會支持台灣為世界衛生組織(WHO)觀察員;另外,義國外交部原則同意與我國簽署避免雙重課稅及逃漏稅的協定,目前也已進行第一回合的磋商;以及去年五月義國國會以353比4的票數,支持台灣加入世界衛生組織,總統並期待,在大家的努力之下,世界級遺產故宮文物能儘快在義大利展出,促進雙方的文化交流。
賽爾瓦主席也提到目前教宗身體抱恙,但他為自由、民主、和平而奮鬥所散發出的精神,深深感動大家,希望他能早日康復。對此,總統強調,我國一向是教宗和平呼籲的跟隨者,他回憶,夫人吳淑珍在2003年7月造訪教廷時,有幸會晤教宗,當他在電視上看到他們兩人坐在輪椅上握手的那一刻,深受感動。總統表示,台灣雖小,但永遠會站在和平、民主正確的這一邊,台灣與中國最大的差異,是民主與不民主、和平與非和平的競爭。
總統指出,中國在3月14日通過「反分裂國家法」,企圖以非和平方式對付2300萬台灣人民,此事引起國際社會的強烈震撼。3月26日,100萬台灣人民走上街頭,雖然是如此大規模的遊行,但依舊十分平和、理性、成熟、低調,表達我們「保民主、愛和平、護台灣」的意志與決心。總統表示,如果歐盟真的通過解除對中國的武器禁運,無異是鼓勵不民主、非和平的國家用武力來對付台灣這個民主國家。總統也呼籲義國能對台灣今年五月爭取加入世界衛生大會觀察員一事上予以支持,不要讓台灣2300萬人民在防疫體系中缺席。