中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士在瓜地馬拉時間十八日上午十一時許(台北時間十九日凌晨一時許)與中美洲副總統論壇其中四個國家，包括瓜地馬拉、尼加拉瓜、薩爾瓦多與宏都拉斯等國副總統會晤，就彼此關心的議題交換意見，並共同重申追求世界民主、和平、繁榮的決心。
　　副總統在會晤時表示，中美洲副總統論壇已成立一段時間，她有幸應邀成為永久觀察員，但卻數度無法參加會議，今天能夠與來自四個友邦國家的副總統相聚，深感欣喜榮幸。
　　副總統指出，在座除了她自己以外，共有兩位男性、兩位女性，恰好證明這是個兩性共治的時代。副總統進一步肯定，席間四位副總統在協助各自總統推動政務上都有相當傑出的表現，她希望大家能藉此機會相互學習，交換心得，做為未來在促進國家發展方面的參考，副總統並感謝大家的協力和參與，才使得今天的民主太平洋聯盟會議順利進行，俾為推展世界和平、繁榮與進步奉獻心力。
　　隨即，副總統前往洲際飯店晉見瓜國總統貝爾傑（Oscar Berger），兩人進行一場輕鬆而愉快的晤談。副總統告訴貝爾傑總統，去年她率團來訪時，正逢生日，貝爾傑總統為她慶生，但當時因為槍傷而帶著拐杖，今年她則是帶來一百五十餘位團員要獻給瓜地馬拉政府與人民無限的祝福。副總統並邀請貝爾傑總統蒞臨參加今年八月十四日在台北即將成立的民主太平洋聯盟，並擔任大會貴賓，貝爾傑總統欣然允諾，並重申瓜國政府對中華民國的支持及友好情誼。會晤後，兩人共同舉行聯合記者會，席間並簽訂安地瓜古城保護合作意願書，同表共同維護安地瓜古城的誠摯心意與堅定決心。
　　晚間，副總統邀請此行全體團員及瓜國友人共進晚餐，副總統再度感謝瓜地馬拉政府的支持及各友邦的協助，才讓今天的聯盟區域會議順利圓滿。此外，由於今天是台北時間三月十九日，正逢總統、副總統於去年同日遭受槍擊滿週年，因此，副總統向在場所有賓客提及她遭受擊傷時的情形，並指出，今年她來到薩爾瓦多及瓜地馬拉友邦時，史坦因副總統及貝爾傑總統皆關心她的傷勢是否復原，副總統要他們不要擔心，因為去年她來訪時仍攜帶拐杖，此次已能無礙行走。
　　而對於隨行採訪媒體朋友的辛勞，副總統也表達誠摯的感謝之意。副總統並告訴賓客，在她過境休士頓之際，參與當地牛仔節活動，主辦單位邀請她乘座敞蓬車繞場一週，當天情景並在五十餘國頻道播出，副總統說，中國雖然極力打壓台灣，但上帝讓她行遍天下，台灣絕不是麻煩製造者，而是和平愛好者。
　　副總統並表示，為表達對瓜國原住民的尊重，她也正式向貝爾傑總統面邀瓜國原住民表演團體到台灣演出，並將在「民主太平洋聯盟(DPU)」成立前一週，邀請各區域深具特色的文化團體蒞臨台灣各地表演，讓大家更加瞭解認識這個充滿文化特質的太平洋。最後，副總統期許，未來在大家的共同努力與支持下，世界民主、和平與繁榮的境界能早日到來。