總統府新聞
94年03月15日
副總統抵達薩爾瓦多
呂副總統秀蓮女士美國德州時間十四日上午九時許(台北時間14日晚間十一時許)前往休斯頓太空中心(Johnson Space Center)參觀。副總統及訪團成員一行在美國在台協會(AIT)執行理事施藍旗女士的陪同下,由該中心人員接待導覽,實地瞭解這個世界頂尖的太空高科技研發中心,副總統對於該機構的各項作業表達高度的興趣與讚賞,並認為科技的力量是促使人類進步的動力之一,這和她推動台灣高科技發展的目標與宗旨不謀而和,副總統並在美方安排下登上太空艙,實地體驗太空科技所帶來的讚歎。而在結束約八十分鐘參觀行程後,副總統前往應用光電公司,進一步瞭解美國科技產業的另一面貌,副總統也對美方精密且高度發展的科技產業留下相當深刻的印象。
在飛往友邦薩爾瓦多途中的專機上,副總統特地向隨行媒體記者朋友們問候致意。副總統在與他們晤談中表示,此行造訪德州,雖然只是過境訪問,但昨日的參訪卻深入德州民間,下午參加牛仔節活動,主辦單位主動邀請她在表演開始前繞場一週,雖然是意料之外,但是,不僅CNN播出這個片段,該畫面也同步在五十二國播放,效果很好,而這段畫面正是台灣與中國的最佳對比:我們的柔性國力對比他們的剛性霸權。
副總統進一步表示,今天她前往參觀美國國家太空總署(NASA),特別進入任務控制中心(mission control center)-也就是太空梭起飛的控制室,NASA並安排一位台裔太空人盧杰(Edward Lu)接待她,並在實體的太空梭上進行解說,因此她也首次登上了很高的太空梭駕駛座,這些都是美方的善意安排。
在班機即將抵達薩國軍用機場時,副總統並以機上廣播方式向所有隨行的訪團成員表達最高的問候與感謝之意,並表示,她有信心,未來幾天訪問友邦行程不僅順利圓滿,更能提供台灣在各方面發展經驗,協助友邦推動各項建設,真正達到鞏固邦誼、產業布局的目標與宗旨。
副總統在下午五時許抵達,隨即接受薩國政府隆重的歡迎儀式。薩國外交部次長賈利世於機梯旁恭迎副總統,在接受禮兵致敬及演奏兩國國歌後,副總統發表簡短致詞。副總統表示,去年她前來薩國參加薩卡總統的就職大典,不到一年的時間,她再度來訪,連同此次已是第三度訪問薩國,足証兩國邦誼的友好與深厚。副總統指出,薩爾瓦多共和國與中華民國的友誼自一九三三年開始,迄今已有七十餘年,此行她邀請國內政府官員與學者專家共一百五十餘位團員同行,展現了台灣全體人民對薩國的情誼,同時藉此提供台灣發展經驗,共同參與薩卡總統所規劃的國際航空城開發計畫,相信這兩天的訪問將會既愉快且成功。
晚間,為感謝旅居薩國僑民辛勤貢獻,副總統設宴款待僑胞代表們。致詞時,副總統表示,她擔任中華民國副總統已進入第五年,此次訪薩為任內第三度,五年內三度訪問薩國,證明中華民國對薩國友誼的重視。
副總統告訴現場僑民朋友,去年她參加薩卡總統就職典禮時仍拄著拐杖,但是今天上午她在參訪休斯頓太空中心時,應美方安排登上太空艙,在登艙之前必須爬上一段陡峭的階梯,很快地,她順利登上,代表了去年三月十九日槍擊事件所受的傷已經痊癒,不僅如此,也證明了中共不斷用威權打壓威嚇我們是徒勞無功、枉費心機的。
副總統進一步對長期在薩國努力打拼,開創一片新天地的僑胞朋友表達敬佩與謝意。副總統並帶給大家一個好消息,訪團所有專家學者與工商企業代表將與薩國政府及人民攜手合作,在薩國機場附近Comalapa預定地開發「台薩園區」,將提供台灣包括農、漁、民生、高科技等發展經驗與技術,和薩國政府與民間緊密結合一起,此一開發計劃也將提供所有僑胞朋友一個全新的機會。
副總統表示,台薩園區將是一個結合生產、生態、生活等多功能的發展園地,用英文表示應該以三個P來代表,即是perspective、productive及protective。她希望台灣各業廠商、員工與眷屬將來能來到園區開發居住,更期盼已在薩國居住奮鬥多時的僑胞朋友們也能一起推動實現這項計劃,共同帶動地區的繁榮與進步。