陳總統水扁先生與呂副總統秀蓮女士今天參加總統府九十四年員工春節會餐，並在致詞後分別和全體總統府員工舉杯共祝新年快樂。
總統致詞內容為：
今天是我們總統府九十四年春節會餐的大好日子，再過幾天，就是令人期待的農曆春節，阿扁也要藉此機會，先向各位拜個早年，祝福大家新春快樂、「雞年」事事順心！
這段日子以來，總統府在蘇秘書長、兩位副秘書長卓越的領導與全體同仁、工作夥伴共同努力之下，深獲人民的肯定，各項重大任務也都圓滿達成，去年五二○阿扁和呂副總統就職典禮，也承蒙各位同仁大力協助，才得以順利進行，這些生活上的點點滴滴，阿扁感恩在心頭，在此阿扁也要趁此機會，向各位獻上最高的敬意與由衷的感謝之意。
過去一整年，台灣可以說是有甘有苦，慶幸的是，不論我們遭逢多大的逆境與動盪，在政府與人民齊心努力之下，總算能夠逢凶化吉、否極泰來，去年台灣總體的經濟指標明顯好轉，國家整體的競爭力也持續提升，國際體壇上更一舉奪下奧運金牌，這些令人欣慰的表現，都是全體國人同胞相互合作、一起努力的功勞，值得我們舉杯慶祝。
雖然，我們心裡非常清楚，許多料想得到的困難，依舊會持續降臨，但這些都是上天賜給台灣人民的課題、也是我們推卸不了的責任，阿扁相信，只要大家齊心努力、上下一心，以更嚴謹、更認真的態度來面對，一定可以安然渡過難關，因為從過往的經驗來看，我們發現愈艱困的年代與生活的環境，愈能凸顯出台灣人的能耐和韌性。
新的一年裡，我們深深期許自己要表現的更好，再過不久，蘇秘書長也即將離開總統府，轉任民主進步黨黨主席，所以阿扁也希望藉由今天的餐會，與府內同仁一起為蘇秘書長餞行，蘇秘書長個性豪爽、做事認真，也是阿扁從政多年以來的親密戰友，誠摯希望蘇秘書長帶著我們滿滿的祝福，能就任新職愉快，在新的一年裡，也都能事事順心。
最後，阿扁也請大家共同舉杯，祝福台灣新年新氣象、國運昌隆，也祝福所有同仁工作順利！健康愉快！家庭幸福！大家新年快樂！
隨後，副總統致詞時表示，這是她第五次陪同總統與大家共度尾牙，人說：「同舟共濟是五百年修來的福氣」，所以今天大家能夠一起在這裡，可是五千年修來的福氣。她並表示，蘇秘書長即將接下國內第一大黨、執政黨的黨魁，在此我們不僅給他送行，更應該給他道賀。
副總統進一步表示，政治觀察家告訴我們，威權體制要轉向民主，這樣的政權輪替不是一次可以成就，要經過二個回合，2000年是第一次，2004年是第二次。無論如何，陳總統和她所支領的是全國人民的納稅錢，所以他們是全國人民的公僕，是人民用選票讓陳總統來領導國家，因此希望大家一同來盡力實踐總統的施政理念。
蘇秘書長則在恭送總統、副總統後，致詞向在場所有員工同仁賀節，秘書長首先感謝總統與副總統在稍早致詞時對全府員工的肯定與嘉勉，並表示，他在來到總統府服務後學習到了很多，更感謝府內所有同仁認真負責，把工作做好，給予他很多協助。
秘書長表示，他來到總統府是為大家「打光照亮，讓大家更漂亮」，但現在他與大家離別在即，除了表達誠摯的感謝外，更要對府內所有同仁獻上滿滿的祝福，祝福大家新的一年身心健康，工作愉快。