中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午頒授「特種大綬景星勳章」給巴拉圭共和國參議院議長賈禮碩沙（Miguel CARRIZOSA GALIANO），以表彰他多年來致力提升台巴兩國邦誼的卓越貢獻。
　　贈勳儀式上午十一時在總統府舉行，巴拉圭參議院訪問團成員維拉斯格斯參議員夫婦、馬哥斯參議員夫婦、杜華特參議員夫婦、齊歐拉參議員夫婦、歐維多參議員夫婦、嘉馬丘參議員夫婦、我國總統府副秘書長黃志芳、外交部次長黃瀧元等人均在場觀禮致賀。
　　授勳儀式首先由禮官宣讀勳章證書，後由總統為賈禮碩沙議長佩掛勳章及綬帶；授勳後，總統與賈禮碩沙議長握手致賀。繼由賈禮碩沙議長致謝詞，隨後，觀禮人員並一一舉杯向賈禮碩沙議長表達賀意。
　　賈禮碩沙議長致詞時表示，能獲陳總統贈勳，至感榮幸，這對他本人及巴國人民意義非凡，也象徵兩國關係更上層樓。他深信巴國在友邦台灣對巴國不曾間斷的協助下，一定可以打造一個全新社會，讓人民擁有幸福生活。
　　賈禮碩沙議長亦推崇總統致力民主深化，奮鬥過程中雖曾因此受迫害而入獄，但也因為總統不斷地努力，後人才能於此刻分享民主繁榮的成果。而巴國擁有各項天然資源，曾被認為是「充滿機會的國家」，但他希望能進一步讓巴國成為「實現夢想的國家」，其中，台灣的寶貴經驗尤其值得學習。
　　總統則表示，能代表台灣政府與人民頒授代表最高榮譽的「特種大綬景星勳章」，表彰賈禮碩沙議長促進兩國邦誼所做的貢獻，非常榮幸。二００五年一月對台灣與巴國都是令人興奮的一個月份，可說是「台灣的巴拉圭週」，一月十日他頒授「特種大授景星勳章」給巴國眾院議長沙羅蒙（Salomon Fernandez）、昨日則與巴國副總統賈司迪優尼（Luis Alberto Castiglioni）伉儷會晤，今天又有機會與在座參議員們見面會談，十分榮幸。
　　總統指出，去年二月時，賈禮碩沙議長曾以第一副議長的身分訪台，不到一年即成為參議院議長，值得祝賀。事實上，台巴兩國都是「充滿機會的國度」，也一樣都是「實現夢想的地方」，雙方雖然距離遙遠，但實質關係緊密相連，尤其都懷抱著對自由、民主、人權等普世價值的共同信仰。
　　總統也感謝杜華德（Nicanor Duarte Frutos）總統去年五二Ｏ來台參加他的就職典禮，隨後並前來進行國事訪問。當時他和杜華德總統共同許下諾言，希望能推動兩國有關自由貿易協定(ＦＴＡ)的簽署，總統並重申希望能親赴巴拉圭首都亞松森與杜華德總統共同簽署。總統並以台灣與巴拿馬簽署自由貿易協定為例指出，經統計，巴拿馬去年比前年對台灣出口成長了四倍之多。相信，簽署自由貿易協定對於雙方經濟交流一定有正面助益。
　　最後，總統並表示非常高興見到我國援建的巴國國會大廈已於二００三年六月揭幕啟用，更樂見巴國對我國的支持不分朝野、黨派，他希望有機會再度踏上該國國會公開演講。未來，仍將繼續努力促進雙方各種層面的交流，讓兩國邦誼與時俱進。