陳總統水扁先生及夫人今天晚間在台中市以隆重國宴款待率團來台訪問的馬拉威共和國總統莫泰加（Bingu Wa Mutharika）伉儷及訪問團，宴前，陳總統並以象徵中華民國最高榮譽的采玉大勳章贈予莫泰加總統，以表彰莫泰加總統致力於維繫並促進中馬兩國邦誼，所做的付出與卓越貢獻。
陳總統下午也親自陪同莫泰加總統伉儷參訪經濟部加工出口區管理處台中分處，並參觀展示商品與廠商。
陳總統國宴致詞內容為：
外頭天氣雖冷，今晚我們的內心卻是格外溫暖。因為我們台灣最好的朋友，也就是我們友邦馬拉威共和國莫泰加總統伉儷，選在台灣冷颼颼的冬天蒞訪，送給台灣人民一顆「非洲溫暖之心」，溶化了寒冬，帶來了暖流，也拉近了台灣和馬拉威的距離。對於我們最敬愛的莫泰加總統以總統身分首度訪問中華民國，本人謹代表中華民國政府及人民向閣下伉儷及訪問團全體成員表逹熱烈歡迎之意，也請在座各位嘉賓以最熱烈掌聲歡迎莫泰加總統暨訪問團。
特別的榮譽，要獻給特別的貴賓。今晚，本人深感榮幸，能夠代表中華民國政府，頒贈莫泰加總統閣下「采玉大勳章」，以表彰總統閣下致力於維繫並促進中華民國與馬拉威共和國間兩國邦誼所做的付出與最卓越的貢獻。
馬拉威素有「非洲溫暖之心」的雅號美譽，今天舉辦贈勳和國宴的場所，我們也特別選在「台灣的中心」－台中市來舉辦，具有特殊的意義。因為心連心，手牽手，台馬兩國邦誼才能長長又久久！
馬拉威在哪裡很多人不一定清楚，馬拉威是非洲東南一個內陸國家，東有馬拉威湖與尚比亞、莫三鼻克為界，西與坦桑尼亞為鄰，人口是台灣的一半，面積是台灣的三倍之多。莫泰加總統是一位傑出政治家，也是成功的經濟學家，擁有美國經濟學博士，也長期在聯合國、世界銀行、東南非共同體服務過，是有國際視野、國際觀的政治家。阿扁與莫泰加總統有幾個共同點，在此提供大家參考。首先，兩位都曾唸過商學系，但莫泰加總統唸得比較好，有始有終成為經濟學家，而阿扁是商學系逃兵，唸了一學期棄商從法；第二，我們兩國從威權走向民主，馬拉威威權時代莫泰加總統從事反對運動，被迫流亡海外，而在台灣我與呂副總統在威權時代坐了政治黑牢；第三，非常巧合，兩國元首都是第三任的民選總統，莫泰加總統閣下去年五月當選成為馬拉威第三任民選總統，而阿扁去年連任後，也是第三任民選總統；第四，兩位都是二００四年五月就任總統，前後只差四天，阿扁五二０就任，莫泰加總統五月廿四日就任；第五，莫泰加總統閣下能當選得力於他在馬國南部的票倉，而有人認為，阿扁能當選票倉在南部，但阿扁在此必須要強調的是，那是指公元二０００年總統選舉的事，二００四年與呂副總統當選連任，得力於中部地區，比對手多贏三萬票。本人有幸於二○○二年七月應邀訪問馬國，受到馬國政府及人民熱烈歡迎，也是第一位訪馬國的中華民國總統。在台灣代表團以及隨行媒體的見證與報導下，讓台灣人民對於馬拉威人民有了更貼近的認識，也讓中華民國政府長年協助馬拉威政府與人民在推動醫療、發展農耕，以及強化基礎建設等等實際成果，獲致高度的肯定。
這種建立在加強人道援助、促進政府治理，以及發揚民主價值的邦誼，是中華民國政府外交政策的務實思維。即使是落實在非邦交國的國際援助與參與，台灣也永遠不落人後。從國際反恐到阿富汗重建，從催生民主鞏固到這次南亞的賑災行動，台灣從來不會因為某些政治力的干擾，而減少我們對國際社會的付出，因為我們深信，「只要是對的事就要堅持；只要堅持，總有一天，台灣會得到國際社會應有的認同與肯定」。
正如同台馬兩國雖然距離遙遠，但自從一九六六年建立外交關係以來，兩國邦誼歷久彌堅，雙邊合作關係密切，成果豐碩，早已成為兄弟之邦。貴國政府更持續在台灣參與聯合國、世界衛生組織和其他國際組織的努力過程中仗義執言，給予台灣最堅定與持續的支持，台灣人民永遠會記得這份得之不易的情誼，因為「真正的朋友就是在你最需要幫助的時候，張開雙臂，給你支持的人。」總統閣下就職八個月即蒞臨我國訪問，更顯示對兩國邦誼的重視。總統閣下自上年五月二十四日就任以來，勵精圖治致力政經改革、精簡人事、掃除貪污、振興農業，深獲貴國人民及國際社會讚揚，令人敬佩，本人在此也願意重申與貴國繼續推動各項合作計劃，以及深化民主自由等普世價值的決心。
最後，本人誠摯邀請在座全體貴賓共同舉杯敬祝莫泰加總統伉儷政躬康泰、馬拉威共和國與中華民國兩國國運昌隆，邦誼永固！謝謝各位！