中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天至南投主持「雲豹甲車命名典禮」並參觀該車動態展示。
　　參加典禮時，總統先為典禮揭幕，之後為甲車命名，隨後登上甲車體驗甲車性能，也參觀了該車的研發過程與未來展望展；致詞前總統並接受呈獻甲車模型，致詞後，總統並參觀雲豹甲車動態展示。
　　總統致詞內容為：
　　阿扁今天與大家一樣懷著無比感動與欣慰的心情，來到南投集集，主持國防部兵整中心八輪甲車的命名及新車發表典禮。
　　教人感動的是，五年多前遭受「九二一地震」重創的兵整中心，在全體官兵奮力不懈、全力重建的努力下，終於再度昂首站立。令人欣慰的是，國防部弟兄們不但成功克服天災的挑戰，更經由全體同仁的辛勤耕耘和專業研製，在最短的時間內，用最少的經費，獨立成功研發出足以媲美先進國家的八輪甲車。
　　只要看過「生命」這一部記錄九二一災後重建影片的人一定能夠感同深受，災難固然無法避免，但生命卻是愈挫愈勇，今天阿扁就要用「生命的勇士」，來高度肯定參與八輪甲車成功研發與製造的所有國軍的團隊和所有國軍同仁、弟兄、袍澤們。
　　「機動、快速」早已構成未來戰爭的作戰特質，近年來世界各國莫不爭相發展輪型甲車，以提升地面部隊的整體戰力。因此，國防部從民國九十一年開始，就依據未來防衛作戰的需求，本著落實「國防自主」政策與「自力研發」的理念，積極整合國內產、官、學界投入八輪甲車的研製工作。經過兩年不眠不休的努力，已在日前順利通過系統功能與作戰效益的評估測試，並證實它的性能確實符合「機動快、火力強與越野佳」的作戰要求，就如同台灣山林中動作敏捷矯健的雲豹一樣，所以我們特別將它命名為「雲豹甲車」。
　　「雲豹甲車」的成功量產，也是政府「結合民間力量，促進產業發展」的積極展現。由於雲豹甲車的量產，必須整合國內的高科技產業與傳統產業，對國內整體經濟發展產生莫大的助益。這不但實現了阿扁近年來戮力推動「產業升級」與「提高就業機會」的政策，也符合了國人同胞殷切的期盼。這是國防部推動軍民合作研發，貫徹「國防自主」的具體成效，阿扁在此要代表全體國人同胞，向所有全心投入參與本項研發工作的同仁，再次表達最高的敬意與由衷的感謝之意！
　　特別是國防部為了推動「國防資源釋商」政策，規劃將「雲豹甲車」全車委由民間廠商生產製造，同時計劃將車輛的二十五年壽期，也都準備由國內廠商負責維修。因此，未來全車生產、製造、料件供應及後勤維修等釋商於民間的金額，初估將高達好幾百億元。此一計劃將成功建立國防科技工業與民間企業的「夥伴關係」，除了可以促進國內商機及帶動產業升級之外，更可達成國防與民生雙贏的目標。
　　各位國軍弟兄，阿扁作為中華民國第十一任總統以及三軍統帥，念茲在茲的就是如何確保兩千三百萬台灣人民生命、自由與財產的安全。有了足夠的自我防衛能力，才能戮力國內各項改革，讓全體國人同胞能生活得更好。堅實的國防與生活水平的提升是一體之兩面，相輔相成，舉凡充實自我國防防衛能力的方案，不論是對外增購必要的軍事防衛武器系統，或是對內發展與提升自製軍備能力，都不是為了一人或一黨之利，而是為了替後代子孫營造一個和平與安定的生活環境。
　　少數媒體報導雲豹甲車為總統所謂「萬鈞計劃」專用車云云，完全是子虛烏有之事，對國軍、對阿扁都是惡意的污衊。阿扁在此也要公開宣示，雲豹甲車只會用在保國衛民，阿扁及家人不但用不到，也不會用。
　　在阿扁致力尋求國內和解與朝野協商的同時，我們面對的，是整軍經武、逐年提高國防預算和積極擴充軍備的中共；我們面對的，是在國際上持續打壓台灣生存空間，甚至企圖以所謂的「反分裂國家法」為中國武力犯台訂定法理基礎的北京政權。這些都是不分朝野、攸關你我，必須共同面對的挑戰。
　　因此，阿扁除了要呼籲全體國人同胞支持強化國防自我防衛能力的政策之外，也能夠為政府擴大「國防自主」，以及塑造「軍民夥伴關係」的努力，給予肯定與鼓勵。
　　最後，阿扁要再次祝賀大家並祝福大家身心健康、萬事如意，國運昌隆！