中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天再度強調，我們如果無法完成政府改造，台灣的經濟將不可能永續發展，所以拚政府改造，就是拚台灣的經濟發展。
　　針對三通問題，總統也強調，現在只剩下直航問題，兩岸直航的問題儘管複雜、敏感、重要，但我們絕對會勇敢面對。
　　總統是在上午接見第五十六屆全國優良商人、優良駐華商務單位負責人及優良外商負責人時作了上述表示。
　　總統於致詞時並對獲獎的優良商人及駐華商務單位、外商負責人，表達最高的敬意與由衷的賀忱。
　　總統表示，回顧過去的一年，國際的政經環境，可說是充滿著危機與挑戰。而我國也在今年一月一日，正式加入了「世界貿易組織」，使台灣在國際社會扮演的角色邁向更寬廣的新局面。
　　總統指出，面臨此一全新的政經局勢與國際競爭模式，今年五月，行政院正式通過了「挑戰二ＯＯ八｜國家發展重點計畫」，希望以六年的時間，全面推動各項改革，營造最具有競爭力的投資環境，為台灣打造一個全新的未來。也就是在未來的六年內達成：世界第一的產品或技術至少十五項；來台旅客超過目前二倍以上；研究發展（Ｒ＆Ｄ）投資達到ＧＤＰ的百分之三；失業率降到百分之四以下；經濟成長率超過百分之五；寬頻用戶超過六百萬戶；創造七十萬個新工作機會。
　　總統說，展望未來，在經濟發展方面，我們將兼顧高科技與傳統產業的健全發展，建構多元均衡的產業結構，更要積極改善國內的投資環境，具體達成「投資台灣優先」的策略目標。我們也要儘速落實政府的改造，透過行政組織的精簡及國會功能的強化，大幅提升政府的效能和國家整體的競爭力。
　　至於三通問題，總統表示，現在只剩下直航問題，兩岸直航的問題儘管複雜、敏感、重要，但我們絕對會勇敢面對。任何形式的直航，如包機等，均會涉及政府層面，民間不能取代政府的功能，只要兩岸坐下來充分溝通、協調，一切問題都可以解決。總統說，他不想看到對岸說一套、做一套，更不希望對岸說的與做的內外有別，前後不一。
　　總統接著表示，在兩岸關係方面，政府將繼續秉持「善意和解」、「積極合作」、「永久和平」的理念，持續推動兩岸關係的正常化。總統相信，政治的民主化與社會的自由化，以及台灣人民旺盛的生命力與創意，仍將是我們與對岸競爭的不變利基。
　　最後，總統再次感謝得獎人對中華民國政府的支持及對台灣經濟充滿信心，他說，這些都是他拚經濟最強而有力的後盾，而他也將走在最前面。
　　第五十六屆全國優良商人、優良駐華商務單位負責人及優良外商負責人上午由中華民國全國商業總會理事長王令麟、秘書長邱兆鑫陪同，前來總統府晉見總統。總統府副秘書長陳哲男也在座。得獎人分別為｜全國優良商人：吳運豐（桃園汽車客運股份有限公司董事長）、蘇朝山（高雄銀行股份有限公司董事長）、王紹新（信邦電子股份有限公司董事長）、何添財（陸海股份有限公司董事長）、林世傑（凱立企業有限公司董事長）、鄧文裕（鄧師傅滷味股份有限公司董事長），優良外國駐華商務單位負責人：卡珍貝（H.E. Eunice Kazembe，馬拉威共和國大使）、葉南德斯（H.E. Miguel Hernandez，多明尼加共和國大使）、諾瓦茨基（Mr. Tomasz Nowacki，華沙（波蘭）貿易辦事處總代表）、赫涵（Mr. Jose Maria Jerez，西班牙商務辦事處處長）、孫薰（Mr. Sohn Hoon，駐台北韓國代表部代表），優良在華外商負責人：蔡憲宗（台灣杜邦股份有限公司總裁兼董事長）、劉文龍（台灣科萊恩股份有限公司總經理）、馬凱仕（Mr. Kenneth Marshall，金百利克拉克股份有限公司台灣分公司董事長兼營運總裁）、石寶忠（ＩＮＧ安泰人壽保險股份有限公司台灣分公司總經理）、殷耀文（Mr. Hugh Inman，台灣太古可口可樂股份有限公司總經理）。