中華民國總統府

　　陳總統水扁先生及總統夫人吳淑珍女士今天以國宴款待薩爾瓦多共和國元首薩卡總統伉儷，並頒贈「采玉大勳章」，以表彰薩卡總統致力促進中、薩兩國邦誼不宜餘力的貢獻。
　　贈勳儀式在下午六時國宴會場中舉行，授勳儀式開始，禮官首先宣讀勳章頌詞，接著由總統親自為薩卡總統佩掛勳章並握手致賀。隨後，薩卡總統並頒贈總統「薩爾瓦多解放奴隸項鍊勳章」。
　　總統首先對於薩卡總統在就職之後二個月隨即來到台灣進行任內第一次出訪，表達誠摯歡迎及感謝之意。他表示，這不僅是薩卡總統的第一次出訪，更是第一次遠東之行，薩卡總統將兩個難得的「第一次」獻給中華民國及兩千三百萬台灣人民，我們感到十分榮幸，也十分感動。
　　總統表示，由於薩爾瓦多支持美國反恐行動，因此正受到國際恐怖主義的威脅，然而薩卡總統以其睿智、勇氣、信心及正義感，無懼國際恐怖主義的威脅，仍照既定行程來台訪問，這樣的勇氣與信心令人讚賞。
　　總統指出，中、薩邦誼歷史悠久，從我國在卅國設置公使館起，已超過五十年之久，雖然薩國面積狹小，只有台灣的三分之二，然而卻是對台灣最友好的國家之一。
　　總統進一步指出，薩卡總統年輕有為，是薩國有史以來最年輕的總統，在二○○○年我國總統大選時，當年他四十九歲，有人認為他太年輕了，可惜當時沒有薩卡總統的例子，他只能引用美國甘迺迪總統及英國布萊爾首相為例，證明四十九歲當總統並不突兀。此外，他也指出，薩卡總統在這次激烈的選戰中，以將近百分之六十的得票率贏得總統大選，主要的原因之一在於邀請了女性擔任副總統，而這也是薩國有史以來第一位由女性來擔任副總統職位。他說，這充分證明了唯有年輕的總統才會真正身體力行「兩性共治」的理念。
　　由於今天適逢薩卡總統及夫人結婚十五週年的紀念日，總統特別表達祝賀之意，他說，很高興薩卡總統及夫人能夠把這份喜悅及驕傲帶到台北，與中華民國的同胞共同分享，因此，他特別邀請所有與宴來賓一起舉杯祝賀薩卡總統及夫人能夠健康、成功、永浴愛河；此外，總統夫人吳淑珍女士也特別贈送「形影依依」的琉璃藝品，作為薩卡總統伉儷結婚十五週年慶的賀禮。