中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天協同多位中南美洲邦交國大使、公使前往屏東科技大學參訪國際合作農業教育及東港水產試驗所，了解國內農業科技及漁業養殖的技術發展概況。
　　在前往屏東參訪農業科技發展之前，副總統首先前往「二○○四年科學週：形」活動開幕典禮，除觀賞主辦單位安排優人神鼓及音樂大師李泰祥演出新作品外，並致詞。
　　副總統表示，科學和政治很相似，政治不是每個人都樂於參與的事務，但權力卻會影響人們的生活，政治就是權力，可以用來愛人也可以用來害人，掌握在好人手中，就會有好影響；科學與技術亦然。此次，政府同時在北、中、南三地同時舉辦科學展，無非是希望全民一起來認識科學，提供生活品質，也希望媒體能多多報導，促成民眾的參與。
　　副總統進一步表示，科學是人類以己之力探索造物者創造宇宙的奧秘，已被人類理解的叫做科學，尚未被理解的則是神學範疇，科學與神學是如此的接近，以致於我們在造物者面前應該要體悟到，人不可能完全知天、勝天。面對近年來的全球性天然災害，面對國內接連而來的天災，我們更要敬天、惜地、愛人，以更謙卑的心來對待大自然，因為與地球的存在相較，我們每個人都只是過客，而不是主人，大自然才是地球的真正主人。
　　在觀賞李泰祥演出他的新作品之後，副總統深受感動，除讚揚他是國際知名的台灣原住民音樂家外，也對他在身體不適狀況下，依然持續不懈創作，為世人帶來最深沉感動，表達敬意。
　　針對今天凱達格蘭大道上的原住民朋友集會，副總統則表達祝福之意。她說，凱達格蘭大道是屬於大家的，她歡迎原住民朋友帶來自己的傳統文化、歌舞，而不是刀槍、誤解及族群衝突。她強調，台灣已經是五族共和的社會，包括原住民、閩南、客家、外省人、以及現在的外籍人士都是台灣人，應該要互相疼惜。
　　副總統接受媒體記者訪問時也再度表示，今天她邀請多位中南美洲友邦的大使、公使，一起到屏東科技大學參觀國際農業合作教育，除了深化與邦交國的邦誼外，也鼓勵國人配合政府外交政策到海外創業，這些規畫並沒有任何對原住民朋友不友好的意函，同時她也不曾說過強迫原住民朋友移民等說法。事實上，她長期以來都很關心原住民政策，擔任桃園縣長時，也曾將台灣省原住民運動會擴大舉辦為第一屆全國原住民運動會，希望大家不要用她不曾說過的話來誤解她關懷原住民朋友的心意及作為。