中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午接見美國夏威夷州立大學旅遊管理學院賈梅森院長（Walter Jamieson）一行。對於訪賓來台參加第一屆「全球休閒產業菁英研習會」，為台灣觀光產業提供專業意見，表達歡迎與肯定，同時也對去年她過境夏威夷時所受到的熱誠接待，再次表達謝意，並請訪賓向該州州長林格轉達問候之意。
　　副總統表示，由於她近年來致力推動台灣各縣市的觀光產業，因此贏得「觀光產業盟主」的稱號。夏威夷有美麗的觀光景點，也是舉辦大型國際會議及商展的理想地點，台灣需要借重夏威夷的經驗發展本土觀光產業，希望能夠在二００八年達成觀光產業倍增的政策目標。
　　副總統進一步說，目前台灣觀光政策的推動應分兩個階段，第一個階段是使台灣人民走進台灣的好山好水，第二個階段是吸引世界一同走進台灣的美景。目前第一階段已經成功，政府正努力推動第二階段，將選擇幾個台灣具有國際觀光發展潛力的景點，透過國際招商方式共同開發。
　　副總統也強調，台灣土地面積狹小，但也與其他國家一樣，擁有許多美麗的自然景觀，相信在政府與人民的努力下，並借重夏威夷的成功經驗，一定能夠讓世界知道台灣的美麗。副總統也希望訪賓在離台前，能夠前往台灣著名的原住民文化中心，以及桃園美麗的蓮花田參觀，進一步瞭解台灣的地方特色。
　　訪賓則表示，夏威夷與台灣有許多相似之處，當地發展觀光事業十分成功，若能藉由雙邊合作計畫，以文化、觀光、原住民特色為重點進行交流，相信對於提昇台灣觀光事業，將有實質幫助。目前該校參與故宮博物院文化保存計畫，因此，對台灣的文化與觀光政策非常瞭解，未來可以針對台灣觀光產業品質的提昇、人員的培訓、軟硬體設施的改進及經驗的交流等方面，提供協助。
　　訪賓也建議，夏威夷與台灣在觀光產業方面的合作，可以透過多重管道進行，不論是由夏威夷大學來台灣提供訓練，或由台灣選派人員或學者赴該校受訓及進修，相信都會有很好的成果。
　　賈梅森院長一行上午由主辦全球休閒產業菁英研討會單位代表及外交部令狐榮達司長等陪同，前來總統府晉見副總統。