中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午分別會晤、接見甘比亞總統賈梅（Alhaji Yahya A.J.J.Jammeh）、交流協會理事長高橋雅（Takahashi Masaji）、中美洲銀行執行總裁Harry Brautigam、亞洲蔬菜中心主任Thomas Lumpkin、亞洲選舉官署協會執行秘書Teresita Flores，對他們專程來台參加我國第十一任總統副總統宣誓就職典禮，表達誠摯歡迎與感謝之意。 　　　　　　　　　　　　
　　陳總統表示，賈梅總統去年受邀參加我國十月慶典活動時，即曾有共同約定－只要陳總統今年當選連任成功，賈梅總統將親自率團來台參加總統就職大典，如今賈梅總統果真實踐諾言，他心中相當高興。陳總統並提及，五月廿五日賈梅總統即將歡度三十九歲生日，因此他特別為好友精心挑選了生日禮物－台灣琉璃藝術家的作品「開懷捧壽」，除了因甘比亞有「微笑海岸」之稱外，也與賈梅總統臉上始終掛著微笑的形象，非常相稱。
　　對於賈梅總統在三月十九日獲知陳總統遭受槍擊後的第一時間，即表達關懷與問候之意，同時在獲知陳總統當選連任成功後，也最先致電祝賀，對此，陳總統表達衷心的謝意。陳總統並表示，賈梅總統的連任成功就是他自己最好的學習榜樣，特別是甘比亞在賈梅總統的領導下，各方面建設都有長足的進步，適足以說明賈梅總統獲得人民的熱情擁戴與支持，所以，陳總統相信賈梅總統能，他一定也能。
　　賈梅總統則表示，從甘比亞到台灣是一段長途的旅行，但他認為朋友間最重要的就是要信守諾言，因此他此行專程前來就是為表達對台灣與陳總統堅定的支持。他也認為，陳總統的就職演說非常成功，因為領導者的能力不在於工作的成就，而在於如何克服困難、團結內部，陳總統對在野黨伸出友誼的手，他深信，台灣的團結就是進步的動力。
　　隨後，陳總統接見交流協會理事長高橋雅二時也表示，日本政府對於他就職演說的內容應不意外，因為先前曾透過管道傳達演說內容的關鍵及重點，這顯示他對雙方關係的珍惜，台日雙方關係向來友好而密切，他期盼未來台日間能持續加強實質關係。
　　總統除感謝日本政府對我國參與世界衛生大會的支持外，並再次強調他在就職演說所揭示的，作為總統他必須捍衛國家的主權，尊嚴與安全，特別是台海的和平與穩定，是他未來施政的第一要務，因為只有台海和平、安全與穩定，才能拚好經濟、做好改革；所以他以大篇幅談及憲改及兩岸關係議題，特別是憲改與兩岸關係是一體的兩面，目的都在追求台海的和平。
　　高橋理事長則代表日本政府對總統的連任就職表達祝賀之意，特別是有關總統的就職演說內容除了涵蓋了相當多的資訊，也兼顧各方所關切的議題，是一次優秀的就職演說，他給予高度的評價。　
　　高橋理事長強調，台海安全攸關日本航道以及亞太地區的和平與安全，台海的和平與穩定是日本最為關切的議題，陳總統在此領域的用心，他個人給予高度讚賞與肯定。他指出，在自由民主的社會中凝聚各方不同的意見是一項浩大的工程，他深信在陳總統的領導之下，台灣定能走向團結、繁榮的境地，台日兩國的實質關係也將會更進一步強化。
　　總統稍後在接見政府間國際組織慶賀團時也以今天凌晨華衛二號順利升空執行任務比喻台灣的起飛，他表示，這就像絢麗的高空焰火，不但是台灣人民民主勝利的象徵，也是給予總統就職大典的最大賀禮。
　　總統說，世界就像是地球村般，台灣不可能自外於全球化的浪潮，而必須扮演更積極的角色，善盡國際社會的義務與責任，台灣未來勢將與國際社會、國際組織建立更良好的價值同盟關係。
　　中美洲銀行執行總裁Harry Brautigam代表致詞時除感謝台灣長期協助該組織及中美洲的開發外，也希望未來雙方能更深化彼此的合作關係。
　　甘比亞總統賈梅、交流協會理事長高橋雅二、中美洲銀行執行總裁Harry Brautigam、亞洲蔬菜中心主任Thomas Lumpkin、亞洲選舉官署協會執行秘書Teresita Flores，上午由外交部長陳唐山陪同，分別前來總統府會晤、晉見總統，總統府秘書長蘇貞昌也在座。