中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午會見聖多美普林西比前總統、現任解放運動黨黨主席賓多（Manual Pinto da Costa）及幾內亞比索前總統卡伯勞（Luis Cabral）夫婦，並代表我國政府及人民表達誠摯歡迎之意。
　　總統表示，賓多前總統是聖多美普林西比共和國在脫離葡萄牙統治後的首任總統，在十六年任內並完成最大貢獻，即廢除一黨體制、開放多黨參政，這是十分有遠見的做法，對此，總統特別表達敬佩之意。他也表示，卡伯勞前總統是幾內亞比索共和國在脫離葡萄牙統治後的首任總統，過去他擔任台北市長任內，曾推動與幾內亞比索共和國的首都比索市締結姊妹市，後來他因公未能前往幾國，但他與幾國的關係可說是淵源頗深，因此對於卡伯勞前總統在一九八○年因政變而流亡葡萄牙的狀況，也表達了關切之意。
　　總統進一步表示，聖國是非洲的福爾摩沙、美麗之島。四百年前，葡萄牙人航經台灣，讚嘆台灣之美，稱之為福爾摩沙、美麗之島；而二○○二年七月他正式率團前往聖國參訪，也對聖國之美讚嘆不已，他說，聖國和台灣一樣，都是福爾摩沙、美麗之島；不僅如此，兩國都是海洋國家及島國，相似之處很多，因此台灣的發展經驗，包括經濟奇蹟與民主成就，對於聖國未來的發展應有參考價值。
　　總統指出，自從台灣與聖國締結正式邦交以來，兩國即已展開多項合作，包括抗瘧計畫、醫療計畫、農業計畫等，這些計畫均有良好的開展，未來希望兩國在穩固的邦誼下，繼續各項合作。
　　賓多前總統則祝賀陳總統順利連任成功，並問候總統身體復原狀況。他表示，台灣人民勤奮、守時、積極、努力、有紀律的工作態度，令他印象深刻。同行來訪的卡伯勞前總統也對我國的接待與禮遇表達謝忱。
　　聖多美普林西比前總統賓多暨幾內亞比索前總統卡伯勞夫婦，上午由外交部次長黃瀧元陪同，前來總統府會見總統，總統府副秘書長吳釗燮也在座。