中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午應邀出席「台灣農業產學聯盟」成立大會並致詞。
　　總統致詞內容為：
　　阿扁今天非常高興應邀參加「台灣農業產學聯盟」成立大會，看到各位關心農業發展的朋友，不論是來自第一線從事生產的農產公司、合作社、農漁會、農林畜牧業的同業公會，或是來自學術界的教授和研究人員，大家在繁忙的工作之餘，自動自發跨出各自專業的領域，聚集在一起，集思廣益，為台灣農業的轉型和現代化積極發聲，貢獻心力，阿扁首先要代表政府向各位表示誠摯的感謝與敬意，同時也在此承諾，政府將盡全力輔導建立農產品「育種」、「研發」、「生產」、「行銷」到「流通」的生產鏈，促成相關跨業的策略聯盟，積極掌握台灣加入「世界貿易組織」的契機，將開放市場所帶來的衝擊，轉化成在國際市場上競爭的優勢。
　　農業與觀光業是「在地性」非常高的產業，不但不容易有產業外移，更能緩和農村地區人口大量外流的問題，對地方上繁榮與發展具有重要的意義。因此，對於農業未來的定位與走向，必須提升到國家整體發展的層次來思考。為了台灣這塊土地的永續經營，台灣的新農業不只要提高農漁民的所得，更要建立台灣成為世界農業的大國。
而對於農業政策的規劃，必須整合各界專業的意見，依據現有的條件與未來發展的願景，審慎且負責任的進行研擬，絕對不可以因一時的政治因素或選舉需要而急就章，甚至是亂開支票，使國家資源的分配遭到扭曲與濫用，而導致整體農業的發展不進反退，進一步打擊農漁民的生計。
　　台灣氣候溫和，地理位置適中，又擁有廣大的國內市場和優異的農業技術，絕對有最好的條件可以成為世界的農業大國。位於南半球地處偏遠的紐西蘭，能夠將奇異果行銷到全世界，而面積狹小，氣候條件遠不如台灣的荷蘭，也能成為全世界花卉的重鎮與交易的中心，阿扁相信只要肯用心，台灣絕對有條件做得比這些國家更好。台灣加入WTO以後，農民並沒有天黑黑，而台灣的農業也不是少數人能夠唱衰的，關鍵在於我們對台灣有沒有信心，對台灣的農業有沒有信心。
阿扁一再強調，台灣必須從「研發品種」、「提升品質」、「建立品牌」三個方面，建立起「三品的農業」，而整個農業現代化的重點則在於：「知識化」、「企業化」與「國際化」。
　　針對「農業知識化」，不但要建立完整、即時的農產供銷資訊系統，有效維持農產品的價格，同時也要建立「農業智慧財產權資料庫」，加強農業生產技術的商品化與專利保護。「農業企業化」，要加速檢討並放寬農業土地使用與轉讓的限制，協助農企業解決土地取得的問題，簡化農業設施申請的程序，打通農企業融資的管道，積極輔導設置大型農產品倉儲、物流及分級包裝中心。「農業國際化」是推動以外銷為導向的農業生產體系，成立農產品外銷的專責機構，積極舉辦農產品海外展售會，爭取國外農企業來台推廣契約耕作及國際行銷，並提供農產品外銷融資與貸款保證。這些重要的措施，政府都陸續予以推動，阿扁相信假以時日，全體國人同胞很快就能看到台灣新農業的成長與茁壯。
　　台灣的農業絕對不是夕陽產業，而農村的生活也可以是多采多姿、多元和多樣的，整個農業的現代化，也必須伴隨農村地區的再活化與再發展，是整體國家發展最重要的基礎工作，這就是阿扁一再強調台灣「以農立國」的真正意義。阿扁由衷的希望有更多的伙伴與同仁，一起投入這個偉大的事業，為迎接台灣的新農業，為開創台灣農村的新生命，不斷努力，不斷打拼。最後，預祝「台灣農業產學聯盟」順利成功，各位在場的貴賓、朋友和先進們，身體健康、萬事如意。