中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午應邀出席「高雄市九十三年度義勇消防、消防志工表揚大會」活動，並致詞。
　　總統致詞內容為：
　　阿扁非常高興能夠受邀參加高雄市九十三年度消防志工講習暨表揚大會，首先要藉這個機會對所有消防志工多年來站在火災現場的第一線，默默為消防救災工作奉獻心力，這種捨己為人、不計代價的偉大情操，阿扁要表達心中最高的敬佩與感謝。
　　自從阿扁上任之後，災害救難工作一直都是政府重要施政的一環，為了能夠有效提昇政府災害搶救能力，內政部消防署已分別在北部、中部、南部、台東及花蓮等地區，分別成立「空中消防分隊」及「特種搜救分隊」，救災範圍也從地面救災，進而提昇到立體空中救災。
　　同時，也積極投入防災救災的整備，在財政極端困難的情形下，仍增列相關預算，持續充實各級消防單位的廳舍、車輛、裝備及器材等，種種的付出都是為了提升整體消防的戰力，以提供全民更佳的安全生活環境。可是由於人力資源有限，除了各地所配置的專職消防人員外，所幸有各位消防志工朋友們，願意犧牲自己的時間，接受專業的訓練，不分晝夜，隨時隨地投入各項災害的預防及搶救，讓阿扁感到無比的欣慰。在此，阿扁要再一次代表政府，對所有在第一線冒險犯難，進行災害搶救的打火英雄們及寶眷們，表示最崇高的敬意和謝意。
　　阿扁上任後，每一個五二０就職週年都沒有慶祝活動，因為阿扁選擇投入志工服務來突顯這深具意義的日子。從第一年的陽光洗車中心、第二年的老人安養醫護，一直到最近一次的樂山療養院的清理工作，阿扁都不曾間斷過，因為「志工台灣」一直以來都是阿扁所要倡導的理念。一個人貢獻了一千個小時從事志願服務固然令人敬佩，但若是有一千個人各花一個小時擔任快樂志工，那麼對這個社會的幫助將更加深遠！「政府資源有限、民間力量無窮」，多元化社會發展的結果，加入志工投入志願服務工作，就是讓我們關心周遭的各項事務，積極表示關心的方式。阿扁要再次呼籲所有國人同胞本著愛人愛己的精神，加入志願服務的行列，共同將台灣打造成一個富有愛心的志工島。
　　再一次感謝在場的全體消防志工平日執行及協助消防救災的辛勞與卓越貢獻，相信在各位的努力下，我們「志工台灣、活力社會」的願景，將可獲得具體實現，最後，祝大家身體健康、事業順利、闔家平安快樂。